The Punisher (film 2004): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m minuzie
Riga 38:
'''''The Punisher''''', film tedesco-statunitense del 2004 con [[John Travolta]], regia di [[Jonathan Hensleigh]].
 
== Frasi ==
*Numero uno. Lascio la presente come dichiarazione di intenti, così nessuno si confonderà. Uno. Si vis pacem, para bellum. È latino. Al campo il sergente ce lo faceva recitare come una preghiera. Si vis pacem, para bellum. Se vuoi la pace, prepara la guerra. Numero due. Frank Castle è morto. È morto con la sua famiglia. Numero tre. In alcune situazioni estreme, la legge è inadeguata. Per porre rimedio alla sua inadeguatezza, è necessario agire al di fuori della legge. Per ottenere... La giustizia naturale. Questa non è una vendetta. La vendetta non è un motivo valido, è una risposta emotiva. No, non vendetta... Punizione. ('''Frank Castle''')
*Non farti uccidere dai ricordi. ('''Joan''')
Riga 54:
*'''Howard Saint''': Guarda questa pietra, guardala! Dalle un occhiata... Te l'ho data quando non avevo niente, in cambio ti ho chiesto solo di essere leale.<br/>'''Livia Saint''': Sono sempre stata leale con te, dici parole senza senso! <br/> '''Howard Saint''': Vuoi una cosa sensata? Ecco guarda questo {{NDR|e le mostra uno dei 2 orecchini che lui stesso le aveva regalato}} l'ho trovato nel letto di Quentin, è abbastanza sensato eh? Eh? <br/> '''Livia Saint''' :No!<br/> '''Howard Saint''': No? {{NDR|La bacia}} ... Per me neanche! {{NDR|e butta la moglie giù da un ponte che sta sopra ai binari del treno}}
 
*'''Howard Saint''': Sei andata allo spettacolo delle 8 giovedì scorso?<br/>'''Livia Saint''': Si!<br/>'''Howard Saint''': E alle 9 hai chiamato Quentin dalla tua macchina? Dev'essere stato un film breve... <br/>'''Livia Saint''': Oh andiamo Howard... dev'esserci una spiegazione! <br/> '''Howard Saint''': Oh già la so, te lo scopi! Stai scopando con il mio migliore amico! <br/>'''Livia Saint''': La cosa la vedo un po' difficile Howard!<br/> '''Howard Saint''': Oh ci credo... Io ci credo... pensaci da sola a pagare le tue multe del cazzo! <br/>'''Livia Saint''': Howard... pensavi che noi?? Howard... Quentin era gay! <br/> '''Howard Saint''': Certo inventane un altra! {{NDR|E la colpisce con uno schiaffo a mano rovescia}}
 
*'''Howard Saint''': Ricordi questo sobborgo? Little Cuba? La volta che ti ho visto è stato qui. <br/> '''Livia Saint''': Howard... <br/> '''Howard Saint''': Solo che... Questo posto era più pittoresco... Ora è un troiaio, ti sentirai a casa!
Riga 60:
*'''Howard Saint''': Perché è ancora vivo? Questa è una domanda interessante! Magari è ancora vivo perché doveva soffrire di più, non lo so! Ma come possiamo farlo soffrire se non lo troviamo? <br/> '''Quentin''': Ci sta sfidando! <br/> '''Howard Saint''': No, no! È che ha perso la sua famiglia e vuole farsi uccidere! Ci sta chiedendo aiuto quindi perché non lo aiutiamo!
 
*'''Mike''': Joan apri questa maledetta porta cosi ti spiego come hai ferito i miei fottuti sentimenti! <br/> '''Dave''': Eh... Ciccio, guarda che è notte fonda! <br/> '''Mike''' :Ah si? Alle Hawaii è ancora giorno! <br/> '''Bumpo''': Basta fare casino, sloggia! <br/> '''Mike''': Fuori dai piedi chiappe sudate! <br/> '''Dave''': Allora chiamo gli sbirri! <br/> '''Mike''': Ah si? Vuoi chiamare gli sbirri? E chiamali! Avanti chiamali! Chiamali! Chiamali! Chiamali! {{NDR|il tutto schiaffeggiando Dave}} <br/> '''Frank Castle''': Hey?... Vattene! <br/> '''Mike''': Cosa? Cosa Cosa Cosa? Credi che Mike abbia perso l'abilità col coltello? E la velocità? Eh? {{NDR|intanto apre e chiude il coltello a farfalla, mentre si avvicina a Frank}} Cosa cosa... {{NDR|frankFrank lo colpisce con un pugno, gli prende il coltello e ci gioca anche lui un attimo, al doppio della velocità con cui lo faceva Mike}} <br/> '''Frank Castle''': {{NDR|con il coltello chiuso in mano}}: Questa è roba pericolosa! {{NDR|e lo sbatte sul setto nasale di Mike}}
 
*'''Johnny Saint''': Dov'è Quentin? <br/> '''Howard Saint''': Oggi si sente un po' imballato! <br/> '''Johnny Saint''': A casa non risponde! <br/> '''Howard Saint''': Mamma se n'è andata... <br/> '''Johnny Saint''': Cosa? <br/> '''Howard Saint''': Ha preso il treno!
 
*'''Frank Castle''': {{NDR|parlando a Jhonny, immobilizzato su una scivania con solo una mano libera}}: Sembri un ragazzo forte, devi fare ginnastica... {{NDR|prende una mina predisposta in modo che tendendo il cavo alla quale è legata esploda all'istante}} Mai provato con l'isometrica? Questa mina antiuomo pesa 3 chili e 600, non è molto... Ma prova a mantenerla col braccio teso... {{NDR|lega il filo della mina al soffitto e posa la mina stessa sul braccio teso di Johnny}} una faticaccia! <br/> '''Johnny Saint''': No! Non te ne andare! Non lasciarmi cosi! Non lasciarmi cosi!
 
*'''Frank Castle''': {{NDR|avvicinandosi a Saint, in fuga e ferito}}: Howard Saint... {{NDR|urlando}} Howard Saint! Mi hai preso tutto quello che avevo! <br/> '''Howard Saint''': Tu hai ucciso mio figlio! {{NDR|si sente un urlo in lontananza di Johhny ed un'esplosione, facendo capire che Jhonny ha abbassato il braccio provocando la detonazione}}<br/> '''Frank Castle''': Più il secondo!<br/>{{NDR|c'è una piccola sfida a chi spara per primo tra Saint e Frank, dove quest'ultimo vince ferendo Saint al basso ventre, sopra la gamba, facendolo cadere a terra}} <br/> '''Frank Castle''': {{NDR|si avvicina a Saint in fin di vita e gli getta delle fotografie scattate in precedenza, prova dell'omosessualità di Quentin e dell'innocenza di sua moglie}}: Ti ho fatto uccidere il tuo amico, ti ho fatto uccidere tua moglie {{NDR|gli getta un orecchino; intanto Saint guarda le foto e il gioiello e scoppia a paingere singhiozzando}} ... E ora ho ucciso te!
 
==[[Explicit]]==
{{explicit film}}
Quelli che fanno del male agli altri: assassini, stupratori, psicopatici, sadici, finiranno per conoscermi bene... Frank Castle è morto. Chiamatemi... The Punisher. ('''Frank Castle/Punisher''')
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|etichetta=''The Punisher''}}