Giovanni Canale: differenze tra le versioni

*''Sorte perversa!''<ref>Parla un asino morto contrariato perché con la sua pelle si è fabbricato un tamburo. {{cfr}} ''Poesia italiana'', nota a p. 509.</ref>''In vil tugurio [[asino|nato]], | per secondar fatiche e accrescer stento''<ref>Per agevolare le fatiche altrui ed aumentare il mio stento. {{cfr}} ''Poesia italiana'', nota a p. 509.</ref>'', | di paludosi umori''<ref>Acqua di palude. {{cfr}} ''Poesia italiana'', nota a p. 509.</ref>''e fien cibato, | diedi lena ostinata al mio tormento. || Dal peso de gli affanni alfin sgravato, | (ché d'essere vissuto ora mi pento), | una cassa portatile''<ref>Tamburo.{{cfr}} ''Poesia italiana'', nota a p. 509.</ref>''tornato, | della mia pelle accoglio al seno il vento. || A mille e mille colpi il fiato scioglio, | in campo marzïale indi venuto | a portar nuove glorie al Campidoglio.''<ref>Accompagnare al trionfo nuovi condottieri. {{cfr}} ''Poesia italiana'', nota a p. 509. </ref>'' || Se vivo tacqui in essere battuto, | morto assordo col suono, e ben mi doglio | che chi mi batte è assai di me più bruto.''<ref>Animale. {{cfr}} ''Poesia italiana'', nota a p. 509. </ref>''.'' (''[Il tamburo]''<ref>In ''Poesia italiana, il Cinquecento'', a cura di Giulio Ferroni, ''Il Seicento'', a cura di Lucio Felici, Garzanti, Milano, 1993¹, p. 509. ISBN 88-11-20452-6</ref>)