Mawaru-Penguindrum: differenze tra le versioni

===Episodio 18, ''Perciò io vorrei che tu mi stessi vicino''===

*'''Momoka''': Su, torniamo indietro! Avanti!<br />'''Tabuki''': Dove andiamo? Io non posso. Non ho più un luogo in cui tornare.<br />'''Momoka''': Il luogo dove tornare è quello in cui c'è qualcuno che ha bisogno di te.<br />'''Tabuki''': Ma ormai non c'è più nessuno che abbia bisogno di me...<br />'''Momoka''': Io, per esempio, sì.

*In fondo, noi due non siamo altro che una famiglia fasulla, utile solo per usarci a vicenda. Addio. ('''Tabuki''', rivolto a Yuri)

*'''Shoma''' {{NDR|abbracciando Kanba e Himari svenuti}}: Ma perché? Perché non abbiamo mai espresso alcun desiderio particolare? Solo...<br />'''Ringo''': Io sono diversa. Sono sicura che non arriverò mai al punto di odiare la vostra famiglia, Shoma. Anche gli avvenimenti dolorosi e infelici penso che abbiano un'utilità. Se questo è il destino, allora deve avere un significato: io lo accetterò e diventerò forte. Perciò io... {{NDR|appare il cartello con il titolo dell'episodio: ''Perciò io vorrei che tu mi stessi vicino''}}