Il pianeta delle scimmie (film 1968): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 58:
*È un manicomio! UN MANICOMIO! ('''George Taylor''')
*Pensa, io che ho bisogno di qualcuno! Sulla Terra non era mai successo. Oh, c'erano donne, tante donne per... Fare l'amore, ma senza amore... Era quello il mondo da noi costruito. Perciò me ne andai. Perché non c'era nessuno per cui restare. Ti ho
*Dotti giudici, il mio compito è facile. Si basa sul nostro primo articolo della fede: "''L'Onnipotente creò la scimmia a sua immagine e somiglianza. Le dette un'anima e una mente, e la volle separata dalle bestie della foresta. E la fece padrona del pianeta.''" Sacre verità che sono di per sé manifeste. Lo studio che si addice alle scimmie è quello della scimmia. Ma alcuni giovani cinici hanno scelto lo studio dell'uomo. Sì... Scienziati perversi che avanzano un'insidiosa teoria chiamata... "[[Evoluzione]]"! ('''Dr. Honorious''')
Riga 65:
==Dialoghi==
*'''George Taylor''': Landon! Hey, Landon! Vuoi unirti alla spedizione?<br/>'''Landon''': Scusa, pensavo alla Stewart... Che cosa sarà successo?<br/>'''George Taylor''': Fuga d'aria. È morta nel sonno!<br/>'''Landon''': Non ne sembri molto rattristato.<br/>'''George Taylor''': È un po' tardi per piangerla, è morta un anno fa! <br/>'''Landon''': Questo significa che siamo lontani dalla Terra da diciotto mesi?<br/>'''George Taylor''': Nel nostro tempo. {{NDR|Ridacchia}} Sei diventato grigio!
*'''Zira''': Questo posto è sporco, dottore!<br/>'''Galeno''': Dottoressa, questi animali sono sporchi! Puzzano, sono portatori di germi patogeni, perché non li puliscono prima di portarli qui?<br/>'''Zira''': Non sembra soddisfatto del suo lavoro!<br/>'''Galeno''': Sono poco più di un veterinario in questo laboratorio... Aveva promesso di parlare di me al Professor Zaius.<br/>'''Zira''': L'ho fatto, ma sa quanto lui sia prevenuto contro noi scimpanzé!<br/>'''Galeno''': ...Ma allora dov'è l'integrazione razziale?! Lei si è piazzata, perché io no?<br/>'''Zira''': Ma che dice "piazzata"?! Sono una semplice psicologa veterinaria, non abbiamo nessuna autorità! <br/>'''Galeno''': Comunque non si lamenti, voi avete ottenuto spazio e apparecchiature!<br/>'''Zira''': Questo solo perché il Professor Zaius si rende conto che il nostro lavoro è importante! Le basi tecniche delle chirurgia scientifica del cervello sono state poste proprio qui, attraverso studi sulle funzioni celebrali di questi animali. <br/>'''Galeno''': ...Questo non toglie che siano sporchi!
Riga 79:
*'''Lucius''': {{NDR|Mentre Taylor si taglia la barba}} Perché ti fai questo?! Perché ti raschi i peli?<br/>'''George Taylor''': Nel mio mondo, quando lo lascai, solo i ragazzi della tua età portavano la barba.<br/>'''Lucuis''': "Barba"? Ah, non sono per certe stranezze..!<br/>'''Cornelius''': In qualche modo... Ti fa sembrare meno intelligente...
*'''Prof. Zaius''': Vediamo queste tue prove, Cornelius...<br/>'''Cornelius''': Fu a questo livello che io scoprì le tracce di una remota creatura scimmiesca vissuta a uno stadio di primitiva barbaria e che risaliva ad almeno milletrecento anni fa, professore. Fu a questo livello che io scoprì arnesi taglienti, punte di frecce di quarzo e le ossa fossilizzate di gorilla carnivori. I prodotti lavorati che vedete qui furono trovati a questo livello... Sono ancora più vecchi di settecento anni e qui è il paradosso:
*'''Cornelius''': {{NDR|Nota che Taylor sta rimettendo a posto i denti di una dentiera}} Che cosa fai?<br/>'''George Taylor''': Ricostruisco una vita del passato... Dici che queste cose furono trovate allo stesso livello della bambola? {{NDR|Cornelius annuisce}} Chi le ha possedute doveva essere in pessima forma: aveva i denti falsi... E portava gli occhiali... Era malato di cuore, tant'è vero che gli fu applicata questa valvola artificiale. Non dico che fosse un uomo come quelli del mio pianeta, ma doveva essere un parente stretto perché ne aveva gli stessi acciacchi. Era un animale debole e fragile... Però era qui, prima di voi. Ed era certo migliore di voi!<br/>'''Prof. Zaius''': Questa è follia pura! Io potrei darti un'interpretazione diversa di
*'''Cornelius''': Lucius! Sei ferito?!<br/>'''Lucius''': Mi hanno preso di sorpresa... Mi sono saltati addosso prendendomi alle spalle! Dov'è finita la lealtà?
|