Francis Scott Fitzgerald: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Citazioni: Tolgo una citazione ripetuta appena più sotto nell'undicesima che inizia con Perfino |
→Il grande Gatsby: aggiusto qualcosina e aggiungo delle belle citazioni. Purtroppo ho un'edizione diversa, e di quelle economiche bruttine, quindi chi avesse la versione Mondadori potrebbe aggiustare il tutto |
||
Riga 64:
*Non si può ripetere il [[passato]]. (p. 133)
*Nessuna [[confusione]] è pari a quella di una mentalità semplice. (p. 150)
*Ognuno pensa di possedere almeno una delle virtù cardinali, anche la più piccola, e questa è la mia: sono una delle poche persone oneste che io abbia mai conosciuto.
*Sono rimasto ubriaco per almeno una settimana, e allora pensai che mi avrebbe reso sobrio il fatto di sedermi in una biblioteca.
Line 71 ⟶ 70:
*Daisy è tutto finito adesso. [...] Digli solo la verità, che non l'hai mai amato, e tutto sarà cancellato per sempre.
*Non c'è fuoco né gelo tale da sfidare ciò che un uomo può accumulare nel proprio cuore.
*Ci sono soltanto perseguitati e persecutori, affaccendati e stanchi. (2013; p. 57)
*Il suo cuore battè sempre più forte quando il viso bianco di Daisy s'avvicinò al suo. Sapeva che baciando quella ragazza, e unendo per sempre quelle indicibili visioni al mortale respiro di lei, la sua mente non avrebbe più spaziato come quella di Dio. Perciò aspettò. Ascoltando ancora per un momento il diapason che aveva battuto su una stella. Poi la baciò. Al tocco delle sue labbra, Daisy sbocciò per lui come un fiore e l'incantesimo fu completo. (2013; p. 78)
*Trent'anni - la promessa di un decennio di solitudine, una lista sempre meno numerosa di scapoli da conoscere, un entusiasmo sempre minore, capelli sempre più radi. (2013; p. 94)
*Quando passammo sopra il ponte buio, il suo viso pallido s'abbandonò pigramente sulla mia spalla e la tremenda botta dei trent'anni si dissolse sotto la rassicurante pressione della sua mano. (2013; pp. 94-95)
*Non erano mai stati più vicini nel loro mese d'amore, mai avevano comunicato così profondamente, di quando lei sfiorò le labbra silenziose contro la sua spalla o di quando lui le sfiorò la punta delle dita, delicatamente, come se lei dormisse. (2013; p. 104)
===[[Explicit]]===
| |||