Operazione San Gennaro: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 56:
*'''Mamma Assunta''' {{NDR|a Dudù}}: Io non ti voglio vedere più, capisci? Non ti voglio vedere più! Già, tu non sei nemmeno napoletano verace: tua madre era austriaca, e pure 'nu poco mignotta! <br />'''Sciascillo''': Pure la mia.<br />'''Dudù''': Tua madre era austriaca? <br />'''Sciascillo''': No, 'nu poco mignotta!
 
*'''Jack''': Ma io nun me ricordo che ce steve chistu muro. ''Maggie give me the map!''<br />'''Maggie''': ''Oh! I have lost map somewhere!''<br />'''Jack''': L'hai perduta! ''What do you mean you lost the map?!''
 
*'''Dudù''' {{NDR|assaggiando il whisky contraffatto e sputandolo}}: Buono! Ma il whisky ce l'avete messo?<br />'''Sciascilio''': Il venti per cento!<br />'''Dudu''': E mettetecene il venticinque, pare che vogliamo fregare la gente!