Il soldato di ventura: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
divido frasi e dialoghi; minuzie
Riga 1:
{{Film
|titoloalfabetico= Soldato di ventura, Il
|titoloitaliano= Il soldato di ventura
|titolooriginaletitoloalfabetico= Il soldatoSoldato di ventura, Il
|paese= Italia
|anno= 1976
|genere= commedia
|regista= [[Pasquale Festa Campanile]]
Line 46 ⟶ 43:
*Combatti! Combatti! ('''Statua di S. Crispiano''') {{NDR|In risposta alla richiesta di Ludovico "Che debbo fare? Rispondi, per la Madonna, San Crispiano!" In realtà era Bracalone che per convincere Ludovico da una finestrella faceva la voce della statua}}
*Costui l'è un italiano e ci sta coprendo di ridicolo agli occhi del mondo! [[Leonardo Da Vinci]]! ('''Albimonte da Peretola''') {{NDR|parlando delle teorie di Leonardo e dell'onore dell'Italia}}
*Dodici a terra e solo Ettore a cavallo! Ma che tene a'a colla sotto o'o culo? ('''Bracalone da Napoli''')
 
==Dialoghi==
*{{NDR|Sotto le mura di Barletta}} <br /> '''Bracalone da Napoli''': Aah! m'hanno tirato nu 'rinale, hanno tirato! Fateme rientrare! Fateme rientrare! Uè-uè-uè-uè, l'olio bollente!! L'olio bollente! Mamma mia!... Ma non è bollente, è tiepido... <br /> '''Ettore Fieramosca''': E no, chesta è pipì, che schifezza, ma che fetienti che so' sti spagnoli! È meglio l'olio bollente, no? <br /> '''Bracalone da Napoli''': Eh già, pecché vene 'n capa a me, quant'è bell' chist'!
 
*{{NDR|Sotto le mura della prigione dove è rinchiuso Riccio}}<br /> '''Bracalone da Napoli''': Ricc'e Milazz! <br /> '''detenuto della prigione''': Prrrr! {{NDR|pernacchia}} <br /> '''Bracalone da Napoli''': A sòreta... Ricc'e Milazz!!
*'''SalomoneSalomone da Cavorà''' '''[{{NDR|dopo che Ettore l'ha convinto a combattere insieme agli italiani contro i francesi]}}: '''E va bene, m'ha cunvintu! Tantu cchiù ca l'agghiu sempre schifatu 'i spagnoli!
*'''Ettore Fieramosca''': Francesi sono i nostri avversari, non spagnoli!<br />'''Salomone da Cavorà''': Embè, e che t'agghiu dittu, ah? Che l' agghiu sempre schifatu 'i frangisi!
*
*'''Ettore Fieramosca''': Francesi sono i nostri avversari, non spagnoli! '''Salomone da Cavorà''': Embè, e che t'agghiu dittu, ah? Che l' agghiu sempre schifatu 'i frangisi!
*
*
*
*
 
*Dodici a terra e solo Ettore a cavallo! Ma che tene a'colla sotto o'culo? ('''Bracalone da Napoli''')
 
==Altri progetti==