Mr. Nobody: differenze tra le versioni

*PerchèPerché io sono io e non qualcun altro? [...] PerchèPerché ricordiamo il passato e non il futuro? Quando lo chiedo a mamma, le risponde: "Smettila di chiedere perchèperché, è complicato."('''Nemo bambino''')

*Lei è ancora qui? Già, mi devo essere addormentato. A volte mi capita di non dormire. Chiodo gli occhi... e così penso a come era. A tutto quello che mi resta. Sentiamo, lei cosa vede quando mi guarda? Un vecchio burbero che non risponde mai alle sue domande? Che si confonde sui tempi? Che viene tenuto occupato dandogli cibo schifoso? Bon sono io, va bene? PerchèPerché... io ho i calzoni corti, e compio 9 anni a giorni. So correre più veloce di un treno. E non sento nessun tipo di dolore alla schiena. Ho 15 anni. Ho 15 anni... e sono innamorato. Sono innamorato. ('''Nemo anziano''') {{NDR|al giornalista}}

*Cosa succede quando ci [[Innamoramento|innamoriamo]]? In risposta a determinati stimoli, il nostro [[ipotalamo]] rilascia una notevole quantità di endorfine. SiSì, ma perché proprio quella donna o quell'uomo? C'è per caso un rilascio di feromoni senza odori che corrispondono a un segnale genetico complementare? Oppure riconosciamo le caratteristiche fisiche? Gli occhi di una madre. Un profumo che stimola un ricordo felice? L'amore fa parte di un piano? Un vasto piano di guerra tra due modelli di riproduzione? Batteri e virus sono organismi asessuati? Attraverso divisioni cellulari, essi mutano e si perfezionano più velocemente di quanto non facciamo noi. Per contrattaccare rispondiamo con l'arma più temibile: il [[sesso]]. Ora, due individui, mescolando i loro geni, mischiano le carte e creano un individuo che quanto più è diverso, maschio o femmina che sia, tanto meglio resiste ai virus. E torno alla domanda: siamo attori ignari in una guerra tra due modalità di riproduzione? ('''Nemo adulto''')

*Fino a che punto le nostre [[paura|paure]] sono innate? Una volta schiuse le uva di [[oca]], se faccio passare sopra i pulcini una sagoma che simula un'oca che vola, i pulcini allungano il collo e starnazzano. Ma se inverto la direzione dalla sagoma, essa assume la forma di un falco, e la risposta del pulcino è immediata: si rannicchia impaurito anche se non ha mai visto un falco. Senza- senza istruzione, è la paura innata che lo aiuta a sopravvivere. Ma con gli umani? Quali antichi pericoli corrispondono tutte le nostre paure? ('''Nemo adulto''')

*'''Dr. Feldheim''': Sono il Dr. Feldheim, e lei chi è? <br> '''Nemo anziano''': Nemo Nobody. Nemo Nessuno. <br> '''Dr. Feldheim''': Strano nome, non crede? <br> '''Nemo anziano''': A volte la gente mi chiama signor Noruc. <br> '''Nemo anziano''': Umh? <br> '''Nemo anziano''': Sì, N O R U C. Sta per "Non Ricorda Un Cazzo". Eh eh eh eh. <br> '''Dr. Feldheim''': Quale è stata la prima domanda che le ho fatto? <br> '''Nemo anziano''': Non lo so. <br> '''Dr. Feldheim''': Sa quanti anni ha? <br> '''Nemo anziano''': Ne ho 34. Sono nato nel 1975.<br> '''Dr. Feldheim''': Le dispiace guardarsi le mani? Non deve farlo se non se la sente. C'è uno specchio davanti a lei. <br> '''Nemo anziano''': No, no, io... <br> '''Dr. Feldheim''': In che anno siamo? <br> '''Nemo anziano''': Siamo nel 2009. Ho 34 annimanni, nato nel mese di febbraio, il 9 del 1975.<br> '''Dr. Feldheim''': Questo significa che oggi è il suo compleanno. <br> '''Nemo anziano''' {{NDR|legge il titolo di un giornale datato sabato 9 febbraio 2092: ''L'ultimo mortale compie 118 anni''}}: Ho 34 anni. Ho 34 anni! Io devo svegliarmi. Io devo svegliarmi!

*'''Conduttore televisivo''': Allora, dottore, nei registri nazionali non è stata trovata traccia della sua identità, niente riguardo al passato. <br/>'''Dr. Feldheim''': Non si sa chi sia il signor Nobody. Non lo sa neanche lui. La memoria del paziente è confusa. Ma non è insolito che ad un certo stadio della vecchiaia i ricordi, quelli più datati, riemergano in maniera dettagliata.

*'''Nemo bambino''': Mi viene in mente una cosa di tanto tempo fa, prima che io nascessi. Aspettavo con gli altri che non erano ancora nati. Quando non siamo ancora nati, sappiamo tutto, tutto quello che succederà. Quando è il tuo turno, gli angeli dell'oblio ti mettono un dito sulla bocca. Lasciano un segno sul labbro superiore: significa che hai dimenticato tutto. Ma gli angeli mi hanno saltato. Poi devi trovare un papà e una mamma: non è facile scegliere. [...] Alla fine ho scelto loro, perchèperché la donna aveva un buon odore. E l'uomo ha detto: <br> '''Papà''': Tu sai come ci siamo conosciuti? Era proprio destino. Hai sentito parlare dell'effetto farfalla?

*'''Nemo anziano''': Non ho niente da dirle, è inutile. Sono il signor Nobody, un uomo che non esiste. <br> '''Giornalista''': Come era organizzato il mondo prima della quasi immortalità? <br> '''Nemo anziano''': Cosa? <br> '''Giornalista''': Telomerizzazione. Rinnovo infinito delle cellule. Mi dica, com'era quando gli umani erano mortali? <br> '''Nemo anziano''': C'era l'inquinamento delle auto. Fumavamo sigarette. Mangiavamo carne. Facevamo tutto quello che non si può fare in questo postaccio. Ed era magnifico. Mon succedeva mai niente di speciale. Come nei film francesi <br> '''Giornalista''': E-e quanto al sesso? P-Prima che diventasse obsoleto? <br> '''Nemo anziano''' {{NDR|ride}}: Sesso matto! SiSì, non pensavamo che a quello. Ci innamoravamo. Ci innamoravamo... Che ora abbiamo fatto?

*'''Anna adolescente''': Fai il bagno? Si sta bene in acqua... <br> '''Nemo adolescente''': Non mi va... <br> '''Anna adolescente''': PerchèPerché non vieni a nuotare con noi? sono amici miei. <br> '''Nemo adolescente''': Sono idioti. Io non nuoto con gli idioti. <br> '''Anna adolescente''': Stronzo. {{NDR|si allontana}} <br> '''Nemo adolescente''' {{NDR|narrando}}: Cosa cavolo mi ha fatto dire "Io non nuoto con gli idioti"?

*'''Jeanne adulta''': Io per te sono importante, vero? Ecco, volevo solo chiederti una cosa; l'hai fatto di proposito? L'ho trovato stamattina sul comodino. {{NDR|legge un biglietto}} "Arriva un momento nella vita in cui tutto sembra stretto. La scelta ormai è fatta. Devo tirare dritto. Conosco me stesso come il palmo della mia mano. Posso prevedere ogni mia reazione. La mia vita è finita nel cemento con gli airbag e le cinture di sicurezza. Ho fatto di tutto per raggiungere questo punto e ora che sono qui sono annoiato a morte. Il difficile è capire se sono ancora vivo." <br> '''Nemo adulto''' {{NDR|guarda il biglietto}}: SiSì, è la mia scrittura... Io non mi ricordo.

*'''Anna adulta''': Mi serve del tempo, Nemo. Quando siamo stati separati a 15 anni, dissi che non avrei mai amato nessun altro. Mai. Che non mi sarei mai legata a nessuno. Che non mi sarei fermata in nessun posto. Che non avrei avuto niente di mio. Decisi che avrei fatto finta di essere viva. Così ti ho aspettato per tutto- tutto questo tempo, rinunciando a tutte le possibili vite, per averne una sola, con te. Ma io ormai non sono più abituata. SiSì, voglio dire... all'amore. Ho paura di perderti un'altra volta, Nemo, e di dover vivere di nuovo senza di te. Io... io ho il terrore che succeda. Dobbiamo prenderci del tempo. <br> '''Nemo adulto''': Ma io voglio rivederti. <br> '''Anna adulta''': Chiamami a questo numero. Tra due giorni. Ci vediamo giù al faro.

*'''Nemo anziano''' {{NDR|al giornalista}}: Vuole sapere perchèperché ho perso Anna? PerchèPerché due mesi prima un tipo in Brasile aveva bollito un uovo. <br> '''Nemo bambino e Nemo anziano''': Il calore ha creato un microclima nella sua cucina, una minima differenza di temperatura, e pioggie battenti due mesi più tardi dall'altra parte del mondo. <br> '''Nemo anziano''': Il brasiliano aveva bollito un uovo invece di stare sul posto di lavoro. <br> '''Nemo bambino''': Aveva perso il suo lavoro in una fabbrica di vestiti, perché sei mesi prima io avevo confrontato i prezzi dei jeans e avevo comprato il paio meno costoso. Come dice il [[proverbi dai film|proverbio]] cinese: "un solo fiocco di neve può piegare la foglia di [[bambù]]". La produzione di jeans si sarà spostata in altri paesi. <br> '''Nemo anziano''': E fu così che persi le tracce di Anna. L'ho aspettata tanto, tutti i giorni.

*'''Giornalista''': E tutto ciò che ha detto è contraddittorio. Lei non poteva essere in un posto e in un altro allo stesso tempo. <br> '''Nemo anziano''': Con questo mi sta suggerendo che dobbiamo fare delle scelte? <br> '''Giornalista''': Fra tutte quelle vite, qual è... sisì, qual è quella giusta? <br> '''Nemo anziano''': Santo cielo! Ognuna di quelle vite è quella giusta. Ogni percorso è il giusto percorso. Ogni cosa avrebbe potuto essere un'altra e avrebbe avuto lo stesso profondo significato.<ref>Cfr. [[Tennessee Williams]]: «Ogni cosa avrebbe potuto essere qualsiasi altra ed avrebbe avuto lo stesso significato».</ref> Ah ah... [[Tennessee Williams]]... lei è troppo giovane per capirlo. <br> '''Giornalista''': Non può essere qui ed essere morto. Non può non esistere. C'è... c'è vita dopo la morte? <br> '''Nemo anziano''': Ah ah ah ah... Dopo la morte, dice? Scusi, come fa ad essere così sicuro che lei esiste? Lei non esiste. E nemmeno io. Noi viviamo solo nell'immaginazione di un ragazzino di 9 anni. Ci sta immaginando, un bambino di 9 anni, di fronte ad una scelta impossibile.