House of Cards - Gli intrighi del potere: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Capitolo 34: Quarta parte della storia
→‎Capitolo 34: Finale della storia
Riga 97:
*I bastioni del forte erano ancora a più di un chilometro, ma lui aveva raggiunto il punto di non ritorno. Tornare indietro non era più possibile. Perché aveva varcato quel confine invisibile? Perché mettere a rischio la propria vita, mentre tutto giocava a suo sfavore? Cosa aveva spinto Napoleone a continuare la marcia verso Mosca? O Annibale ad attraversare le Alpi? Cosa spingeva il giovane Frank Underwood a continuare a nuotare? Cosa gli impediva di affogare? ('''Thomas Yates''')
 
*Un altro giorno, con l'acqua più calda e con la corrente a favore, ce l'avrebbe fatta. Ma quel giorno coprì solo metà percorso prima che le sue braccia si arrendessero e che la guardia costiera lo tirasse fuori dall'acqua, nonostante le sue proteste. É stato un incauto o forse un folle. È possibile. Tuttavia una cosa non si poteva negare. Ciò che gli altri ritenevano impossibile, lui lo considerava assolutamente fattibile. L'acqua gli dimostrò che aveva torto e lui non riuscì ad arrivare all'altra sponda, ma almeno fece un tentativo. È questo che conta. ('''Thomas Yates''')
 
*Non ho mai provato a nuotare fino a Fort Sumter. Thomas immagina che potrei farlo, ma l'ha voluto scrivere comunque, perché lui ha scoperto una grande verità: l'immaginazione è una grande forma di coraggio. ('''Frank Underwood''')
 
==Citazioni su ''House of Cards''==