Apri il menu principale

Modifiche

divido frasi e dialoghi, refusi
{{tagline|Un'avventura iniziata 65 milioni di anni fa.}}
 
==CitazioniFrasi==
{{cronologico}}
 
*Il parco di divertimenti più avanzato del mondo intero, integrato con le più recenti tecnologie. E non parlo di giostre e baracconi, quelle ce le hanno tutti – no! – noi abbiamo creato delle attrazioni biologiche viventi, così stupefacenti che cattureranno l'immaginazione dell'intero pianeta! ('''Hammond''')
*Una sola goccia del tuo sangue contiene miliardi di filamenti di DNA, i mattoni con i quali è costruita la vita. Un filamento di DNA come me costituisce il progetto di costruzione si un essere vivente ed è successo che animali estintimilioniestinti milioni di anni fa, come i dinosauri, abbiamo lasciato il loro progetti di costruzione perché noi li trovassimo. Ci bastava sapere dove cercare. Cento milioni di anni fa c'erano le zanzare esattamente come ai giorni nostri e proprio come oggi succhiavano il sangue agli animali, perfino ai dinosauri. A volte dopo aver punto un dinosauro la zanzara si posava su un ramo di un albero e restava invischiata in una goccia di resina. Col passare del tempo la resina induriva, si fossilizzava proprio come un osso di dinosauro, conservando al suo interno la zanzara. Questa resina fossile che noi chiamiamo "ambra" ha atteso milioni di anni con la sua zanzara dentro, fino all'arrivo degli scienziati del Jurassic Park. Servendosi di tecnologie fantascientifiche gli scienziati hanno estratto il sangue conservato nelle zanzare e – tombola! – DNA a di dinosauro. Un intero filamento di DNA contiene tre milioni di codici genetici. Se guardiamo delle schermate come questa ogni secondo per otto ore al giorno impiegheremmo due anni per vedere un intero filamento di DNA. È proprio lungo! E siccome è molto vecchio, è anche pieno di interruzioni. Ed è qui che la nostra ingegneria genetica entra in gioco. Supercomputer e sequenziatori di geni elaborano il filamento nel giro di pochi minuti e la grafica dell realtà virtuale ci mostra le interruzioni nella sequanzasequenza del DNA. Ci siamo serviti del DNA completo di un rospo per riempire le interruzioni e completare i codici. E ora... ci possiamo creare un baby dinosauro! ('''Mr. DNA''') {{NDR|nel cartone animato educativo}}
*Io voglio essere qui quando nascono. [...] L'imprinting avviene con il primo essere vivente con il quale entrano in contatto e così imparano a fidarsi di me. Io sono stato presente alla nascita di tutte le creature nate su questa isola. ('''Hammond''') {{NDR|durante la schiusa di un uovo di ''Velociraptor''}}
*Qui non si bada a spese. ('''Hammond''') {{NDR|frase ricorrente}}
*Allacciate le cinture. ('''Ray''') {{NDR|frase ricorrente}}
*Dio ci scampi! Siamo nelle mani degli [[ingegneri]]... ('''Ian''')
*Ma che ci tengono lì dentro, [[King Kong]]? ('''Ian''') {{NDR|all'apertura automatica delle porte del parco}}
*Le nostre vite sono nelle tue mani e ora scopriamo che hai le dita di burro! ('''Hammond''') {{NDR|a Dennis}}
*Io non biasimo la gente per i suoi sbagli, ma pretendo che ne paghi lo scotto. ('''Hammond''') {{NDR|a Dennis}}
*Il [[tirannosauro]] il cibo non l'accetta. Lui vuole cacciare. Non si può sopprimere un istinto vecchio di 65 milioni di anni. ('''Alan''')
*Questa sì che è una bella montagna di merda! ('''Ian''') {{NDR|davanti all'escremento di un ''Triceratops''}}
*Si ricordi di lavarsi le mani prima di mangiare... ('''Ian Malcolm''') {{NDR|a Ellie, che ha ispezionato l'escremento di un ''Triceratops'}}
*Ah-ah-ah! Non hai detto la parola magica! ('''Animazione di Dennis Nedry''') {{NDR|appare quando tentano di hackerare il computer}}
*Forse è la corrente che cerca di ritornare... ('''Donald''') {{NDR|notando l'acqua che vibra nel bicchiere, inconsapevole del Tirranosauro che muove i passi verso di loro}}
*Quanto mi secca avere sempre ragione... ('''Ian Malcolm''') {{NDR|dopo che il T-rex si è liberato}}
*Mi ricordi di ringraziare John per il bellissimo week-end! ('''Ian''') {{NDR|mentre è a terra ferito}}
*Avete sentito? È come... come una vibrazione d'urto... La cosa mi insospettisce un po'... ('''Ian''') {{NDR|vedendo vibrare l'acqua in una pozza}}
*Gli oggetti negli [[specchio|specchi]] sono più vicini di quel che sembra.
:''Objects in mirror are closer than they appear.'' ('''Scritta sullo specchietto retrovisore della Jeep''')
*Anche questo fa parte della visita? ('''Ian''') {{NDR|dopo essere stati inseguiti da un ''Tyrannosaurus rex''}}
*Se la caveranno tutti... Chi meglio di un esperto di dinosauri può tirar fuori i bambini dal Jurassic Park? ('''Hammond''')
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]] prima di essere divorato da un ''Velociraptor''}} Sei furba, eh... ('''Robert Muldoon''')
*Stavi per diventare un arrosto di bambino! ('''Alan''') {{NDR|dopo che Tim è stato folgorato}}
 
==Dialoghi==
{{cronologico}}
 
 
*{{NDR|La Jeep si ferma nei pressi di un branco di brachiosauri, ma all'inizio nessuno se ne accorge}}<br>'''Ellie''' {{NDR|notando una pianta}}: Questa pianta non può trovarsi qui! {{NDR|intanto Alan e Ian notano i brachiosauri}} Alan, questa specie di ''Veriforman'' è estinta dal cretaceo! Lo capisci? È impossibile che si trovi qui... {{NDR|Alan le gira la testa in direzione dei brachiosauri, Ellie rimane a bocca aperta. Scendono dalla Jeep e si avvicinano}}<br>'''Ellie''': Guarda!<br>'''Alan''': È... è un dinosauro!<br>'''Ian''' {{NDR|riferito a Hammond}}: L'hai fatto, brutto figlio di puttana!<br>'''Alan''': Ellie, possiamo anche bruciare il manuale sui sauri a sangue freddo, è completamente sbagliato, questa è una creatura a sangue caldo!<br>'''Ellie''': Non può vivere in una palude!<br>'''Alan''': Quanti-quanti metri è alto? Sette? Otto?<br>'''Hammond''': Il Brachiosauro nove.<br>'''Alan''': Nove metri?!<br>'''Donald''': Ci facciamo una fortuna con questo posto.<br>'''Alan''': Che velocità hanno?<br>'''Hammond''': Be', il ''Tyrannosaurus rex'' va a cinquanta l'ora.<br>'''Ellie''': ''Tyrannosaurus rex''?!<br>'''Hammond''': Mh.<br>'''Ellie''': Lei ha qui un T-rex?!<br>'''Hammond''': Certo.<br>'''Alan''': Lo dica ancora.<br>'''Hammond''': Un ''Tyrannosaurus rex''!<br>'''Alan''': Oh... {{NDR|barcolla come se stesse per svenire}}<br>'''Ellie''': Mettiti giù.<br>'''Hammond''': Professor Grant, mia cara professoressa Sattler, benvenuti... al Jurassic Park!<br>'''Alan''': Guarda, si muovono in branchi... si muovono in branchi. {{NDR|a Hammond}} Come c'è riuscito?<br /> '''Hammond''': Glielo farò vedere.
 
*Il parco di divertimenti più avanzato del mondo intero, integrato con le più recenti tecnologie. E non parlo di giostre e baracconi, quelle ce le hanno tutti – no! – noi abbiamo creato delle attrazioni biologiche viventi, così stupefacenti che cattureranno l'immaginazione dell'intero pianeta! ('''Hammond''')
 
*'''Ellie''': Allora, che ne pensi? <br /> '''Alan''': Eh... che siamo disoccupati! <br /> '''Ian''': Non è meglio dire "estinti"?
 
*'''Donald''' {{NDR|riferendosi agli scienziati dietro al vetro}}: Quelli sono degli anima-... {{sic|erotics}}?<br>'''Hammond''': No-no, non ci sono animatronics qui. Quelle persone sono i veri realizzatori di miracoli del Jurassic Park.
*Una sola goccia del tuo sangue contiene miliardi di filamenti di DNA, i mattoni con i quali è costruita la vita. Un filamento di DNA come me costituisce il progetto di costruzione si un essere vivente ed è successo che animali estintimilioni di anni fa, come i dinosauri, abbiamo lasciato il loro progetti di costruzione perché noi li trovassimo. Ci bastava sapere dove cercare. Cento milioni di anni fa c'erano le zanzare esattamente come ai giorni nostri e proprio come oggi succhiavano il sangue agli animali, perfino ai dinosauri. A volte dopo aver punto un dinosauro la zanzara si posava su un ramo di un albero e restava invischiata in una goccia di resina. Col passare del tempo la resina induriva, si fossilizzava proprio come un osso di dinosauro, conservando al suo interno la zanzara. Questa resina fossile che noi chiamiamo "ambra" ha atteso milioni di anni con la sua zanzara dentro, fino all'arrivo degli scienziati del Jurassic Park. Servendosi di tecnologie fantascientifiche gli scienziati hanno estratto il sangue conservato nelle zanzare e – tombola! – DNA a di dinosauro. Un intero filamento di DNA contiene tre milioni di codici genetici. Se guardiamo delle schermate come questa ogni secondo per otto ore al giorno impiegheremmo due anni per vedere un intero filamento di DNA. È proprio lungo! E siccome è molto vecchio, è anche pieno di interruzioni. Ed è qui che la nostra ingegneria genetica entra in gioco. Supercomputer e sequenziatori di geni elaborano il filamento nel giro di pochi minuti e la grafica dell realtà virtuale ci mostra le interruzioni nella sequanza del DNA. Ci siamo serviti del DNA completo di un rospo per riempire le interruzioni e completare i codici. E ora... ci possiamo creare un baby dinosauro! ('''Mr. DNA''') {{NDR|nel cartone animato educativo}}
 
*'''Donald''' {{NDR|riferendosi agli scienziati dietro al vetro}}: Quelli sono degli anima-erotics?<br>'''Hammond''': No-no, non ci sono animatronics qui. Quelle persone sono i veri realizzatori di miracoli del Jurassic Park.
 
*Io voglio essere qui quando nascono. [...] L'imprinting avviene con il primo essere vivente con il quale entrano in contatto e così imparano a fidarsi di me. Io sono stato presente alla nascita di tutte le creature nate su questa isola. ('''Hammond''') {{NDR|durante la schiusa di un uovo di ''Velociraptor''}}
 
*'''Ian''': Però... mi scusi, come fate a sapere che sono tutte femmine, c'è qualcuno che gira per il parco ad alzare le sottane delle dinosaure?<br>'''Henry Wu''': Basta controllarne i cromosomi, non è tanto difficile. Gli embrioni dei vertebrati sono tutti femmine, con un determinato ormone in più somministrato al giusto stadio di sviluppo diventano maschi... e noi non glielo forniamo.<br>'''Ellie''': Non glielo fornite?<br>'''Ian''': John, il controllo che voi state tentando... non è possibile, se c'è una cosa che la storia dell'evoluzione ci ha insegnato è che la vita non ti permette di ostacolarla, la vita si libera, si espande in nuovi territori e abbatte tutte le barriere dolorosamente, magari, pericolosamente, ma... tutto qui.<br>'''Hammond''': È tutto qui! {{NDR|gli gira le spalle}}<br>'''Henry Wu''': Lei vuole dire che un gruppo composto interamente di esemplari femmine potrebbe riprodursi?<br>'''Ian''': No, dico semplicemente che la vita... ehm... vince sempre.
 
*'''Robert Muldoon''': Dovremmo distruggerli tutti.<br>'''Hammond''': Ah, Robert! Robert Muldoon, il mio guardiacaccia del Kenya. È un po' allarmista ma sa dei raptor più di chiunque altro! <br>'''Alan''': Mi dica, che metabolismo hanno? Con che ritmo crescono?<br>'''Robert Muldoon''': Sono letali a otto mesi, letteralmente letali. Ho cacciato tutti gli animali dei quali si va a caccia, ma come si muovono questi...<br>'''Alan''': Veloci come bipedi?<br>'''Robert Muldoon''': Come giaguari. Ottanta, cento chilometri l'ora, lanciati in spazio aperto. E sono dei formidabili saltatori...<br>'''Hammond''': Sì, sì, sì, è per questo che prendiamo delle estreme precauzioni!<br>'''Alan''': E... dimostrano intelligenza? Con quel volume cranico...<br>'''Robert Muldoon''': Già. Dimostrano un'estrema intelligenza, anche di tipo speculativo. Specialmente la più grande: ne abbiamo prodotte otto, ma quando arrivò lei prese il comando del branco e le uccise tutte meno due! Quella là... Quando ti guarda negli occhi si vede che sta rimuginando qualcosa. Per questo dobbiamo nutrirle così. {{NDR|con delle mucche vive}} Lei le guidava all'assalto all'arrivo degli inservienti.<br>'''Ellie''': La recinzione è elettrificata, vero?<br>'''Robert Muldoon''': Sì, certo, ma non attaccano mai nello stesso punto, cercano sistematicamente dei punti di cedimento... hanno buona memoria.<br>{{NDR|L'imbracatura della mucca viva che è stata data in pasto ai ''Velociraptor'' è del tutto distrutta}}<br>'''Hammond''' {{NDR|entusiasta, rivolto ai visitatori}}: Allora, avete fame?
 
*Qui non si bada a spese. ('''Hammond''') {{NDR|frase ricorrente}}
 
*'''Ian''': La mancanza di umiltà di fronte alla natura che si dimostra qui... mi sconvolge.<br>'''Donald''': Grazie, dottor Malcolm, ma credo che le cose siano diverse da quel che io e lei temevamo.<br>'''Ian''': Sì, lo so. Sono molto peggio.<br>'''Donald''': No, aspetti un momento, non abbiamo neanche visto il parco ancora...<br>'''Hammond''': No, Donald, Donald, lo faccia parlare. Non c'è motivo... Mi interessano tutti i punti di vista, dico sul serio.<br>'''Ian''': Lei non vede il pericolo che è insito in quello che fa? La potenza genetica è la forza più dirompente che esista e lei se ne serve come un... un bambino che... che gioca con la pistola del padre.<br>'''Donald''': Non mi sembra opportuno mettersi a generalizzare...<br>'''Ian''': Ehm, se-se permette, le dico io qual è il problema insito al potere scientifico che state usando qui: ehm... non ci è voluta nessuna disciplina per ottenerlo. Voi... voi avete letto quello che altri hanno fatto e di lì siete partiti, non sono conoscenze dirette, quindi non vi assumente nessuna responsabilità... per quello. Siete saliti sulle spalle di altri per ottenere un risultato il più rapidamente possibile, e una volta ottenuto questo risultato voi... voi lo avete brevettato, impacchettato, ficcato in una scatoletta di plastica e ora... {{NDR|batte la mano sul tavolo}} lo vendete, volete venderlo.<br>'''Hammond''': No, io non credo che lei ci stia rendendo giustizia, i nostri scienziati stanno facendo cose che nessuno ha mai fatto prima.<br>'''Ian''': Sì, sì, ma erano così preoccupati di poterlo fare che non hanno pensato se lo dovevano fare.<br>'''Hammond''': I [[condor]]! I condor sono già al limite dell'estinzione, se io decidessi di creare uno stormo di condor su quest'isola, lei non avrebbe niente da obiettare.<br>'''Ian''': No, calma, qui non si tratta di una specie cancellata dalla deforestazione, o dalla costruzione di una diga. I dinosauri hanno avuto il loro ciclo, e la natura li ha selezionati per l'estinzione.<br>'''Hammond''': Non capisco questa mentalità retrograda, specialmente da parte di uno scienziato. Insomma, come si fa a trovarsi illuminati da una [[scoperta]] e a non agire?<br>'''Ian''': Che cosa c'è di grandioso nella scoperta? È una penetrazione attiva che... ferisce ciò che esplora. Quella che lei chiama "scoperta"... è uno stupro del mondo della Natura! <br>'''Ellie''': Il problema è: come si fa a sapere qualcosa di un ecosistema estinto? E quindi come si potrà pensare di poterlo controllare? Voi avete delle piante in questo edificio che sono velenose, le avete scelte per la loro bellezza, ma sono organismi viventi aggressivi che non hanno idea del secolo in cui si trovano, e si difenderanno violentemente se necessario.<br> '''Hammond''': Professor Grant, se c'è una persona qui in grado di apprezzare ciò che sto cercando di fare è lei! <br>'''Alan''': Il mondo ha subito cambiamenti così radicali che corriamo per tenerci al passo. Non voglio affrettare conclusioni, ma dico... i dinosauri e l'uomo... due specie separate da 65 milioni di anni di evoluzione, vengono a trovarsi gettati nella mischia insieme: come potremo mai avere la benché minima idea di che cosa possiamo aspettarci?<br>'''Hammond''': Non è possibile! Ha! Ha! Non è possibile! Voi eravate venuti qui per difendere me dagli oppositori, e l'unica persona che mi ritrovo a fianco è quella sanguisuga d'avvocato!<br>'''Donald''' {{NDR|sarcastico}}: Grazie.
 
*Allacciate le cinture. ('''Ray''') {{NDR|frase ricorrente}}
 
*Dio ci scampi! Siamo nelle mani degli [[ingegneri]]... ('''Ian''')
 
*Ma che ci tengono lì dentro, [[King Kong]]? ('''Ian''') {{NDR|all'apertura automatica delle porte del parco}}
 
*Le nostre vite sono nelle tue mani e ora scopriamo che hai le dita di burro! ('''Hammond''') {{NDR|a Dennis}}
 
*Io non biasimo la gente per i suoi sbagli, ma pretendo che ne paghi lo scotto. ('''Hammond''') {{NDR|a Dennis}}
 
[[File:Jurassic Park Museo nazionale del cinema.jpeg|thumb|– Dio crea i dinosauri, Dio distrugge i dinosauri, Dio crea l'uomo, l'uomo distrugge Dio, l'uomo crea i dinosauri.<br />– I dinosauri mangiano l'uomo, la donna eredita la Terra. (Ian e Ellie)]]
*'''Ian''': Dio crea i dinosauri, Dio distrugge i dinosauri, Dio crea l'uomo, l'uomo distrugge Dio, l'uomo crea i dinosauri.<br />'''Ellie''': I dinosauri mangiano l'[[maschio e femmina|uomo]], la [[maschio e femmina|donna]] eredita la Terra.
 
* '''Ian''' {{NDR|rivolto al monitor nell'automobile che compie il tour del parco}}: Senta, è previsto che si vedano dei dinosauri nel suo Parco dei Dinosauri? Pronto? Oh? Eh? <br> '''Hammond''' {{NDR|guardandolo dalla sala di controllo}}: Quanto odio quest'uomo...
*Il [[tirannosauro]] il cibo non l'accetta. Lui vuole cacciare. Non si può sopprimere un istinto vecchio di 65 milioni di anni. ('''Alan''')
 
* '''Ian''' {{NDR|rivolto al monitor nell'automobile che compie il tour del parco}}: Senta, è previsto che si vedano dei dinosauri nel suo Parco dei Dinosauri? Pronto? Oh? Eh? <br> '''Hammond''' {{NDR|guardandolo dalla sala di controllo}}: Quanto odio quest'uomo...
 
*'''Ian''': Il tirannosauro non osserva comportamenti prestabiliti o i programmi del parco. È questa l'essenza del [[caos]].<br>'''Ellie''': Io non ho chiaro il concetto di caos... Che cosa vuol dire?<br>'''Ian''': Oh... eh... è semplice, si tratta dell'imprevedibilità dei sistemi complessi. Detto in due parole è l'[[effetto farfalla]]. Una farfalla batte le ali a Pechino e a New York arriva la pioggia invece del sole.<br>'''Ellie''': Cosa?<br>'''Ian''': Sono andato troppo veloce?<br>'''Ellie''': Eh, sì.<br>'''Ian''': Andavo troppo veloce, ho fatto cortocircuito. Mi dia quel bicchiere d'acqua. Le faccio vedere, faremo un esperimento. Dovrebbe restare immobile, invece la macchina sobbalza un po', ma non fa niente, è solo un esempio. Ecco, metta la mano ad angolo retto. Sì, così. Allora, una goccia d'acqua cadrà sulla mano. In che direzione ruzzolerà la goccia? Su quale lato, sul pollice o dall'altra parte?<br>'''Ellie''': Eh, sul pollice...<br>{{NDR|Ian le fa colare una goccia d'acqua sul dorso della mano}}<br>'''Ian''': Ah-ah. {{NDR|la goccia ruzzola dal lato del pollice}}<br>'''Ellie''': Giusto.<br>'''Ian''': Ok-ok, blocchi la mano, blocchi la mano. Non si muova, adesso faccio la stessa cosa. Rimetto la goccia nello stesso punto di prima. Da che parte ruzzolerà?<br>'''Ellie''': Diciamo... indietro, dalla stessa parte.<br>'''Ian''': Dalla stessa parte, diciamo dalla stessa parte. {{NDR|fa colare un'altra goccia}} Ha cambiato. Ha cambiato per via di minute variazioni. Ehm, lìorientamento della peluria della sua mano...<br>'''Ellie''': Ehi, Alan, guarda.<br>'''Ian''': ...la quantità di sangue che dilata le vene, le imperfezioni della pelle...<br>'''Ellie''': Imperfezioni della pelle?<br>'''Ian''': Microscopiche, microscopiche. Stia tranquilla. Niente si ripete mai e tutto influenza il risultato e tutto questo è...<br>'''Ellie''': ...l'imprevedibilità!<br>'''Ian''': Esatto. {{NDR|Alan scende dalla Jeep}} Ecco, un'altra prova: nessuno poteva prevedere che il professor Grant sarebbe saltato improvvisamente da un veicolo in movimento.<br>'''Ellie''' {{NDR|anche Ellie scende dalla Jeep}}: Alan! Alan!<br>'''Ian''': Ecco, c'è un altro esempio! {{NDR|ridacchia nervosamente}} Io adesso sto qui da solo e parlo con me stesso... questa, questa è la teoria del caos!
 
*Questa sì che è una bella montagna di merda! ('''Ian''') {{NDR|davanti all'escremento di un ''Triceratops''}}
 
*Si ricordi di lavarsi le mani prima di mangiare... ('''Ian Malcolm''') {{NDR|a Ellie, che ha ispezionato l'escremento di un ''Triceratops'}}
 
*'''Alan''': È sposato?<br>'''Ian''' Ogni tanto. Ehm, sì, sono alla continua ricerca di una futura ex signora Malcolm.
 
*Ah-ah-ah! Non hai detto la parola magica! ('''Animazione di Dennis Nedry''') {{NDR|appare quando tentano di hackerare il computer}}
 
*{{NDR|A causa di un'interruzione di corrente la Jeep si ferma proprio davanti alla gabbia del T-rex}}<br>'''Ian''': I bambini?<br>'''Alan''': Non l'ho chiesto. Che dovrebbero avere?<br>'''Ian''': I bambini avranno paura.<br>'''Alan''': Che c'è da aver paura? È un'interruzione di corrente.<br>'''Ian''': Non ho detto che io ho paura!<br>'''Alan''': Non ho detto che lei ha paura.<br>'''Ian''': Lo so.
 
*{{NDR|Tim indossa un binocolo a infrarossi}}<br>'''Donald''': Ehi, dove li hai trovati quelli?<br>'''Tim''': Nella cassetta sotto il sedile.<br>'''Donald''': Sono pesanti?<br>'''Tim''': Sì.<br>'''Donald''': Allora sono cari. Rimettili a posto.
 
*Forse è la corrente che cerca di ritornare... ('''Donald''') {{NDR|notando l'acqua che vibra nel bicchiere, inconsapevole del Tirranosauro che muove i passi verso di loro}}
 
*{{NDR|Donald si rifugia in un bagno pubblico per scappare dal T-rex}}<br>'''Alan''': Perché sta correndo così?<br>'''Ian''': Quando la devi fare, la devi fare!
 
*Quanto mi secca avere sempre ragione... ('''Ian Malcolm''') {{NDR|dopo che il T-rex si è liberato}}
 
*Mi ricordi di ringraziare John per il bellissimo week-end! ('''Ian''') {{NDR|mentre è a terra ferito}}
 
*{{NDR|Malcolm è a terra ferito}}<br>'''Ellie''': Possiamo rischiare di muoverlo?<br/>'''Ian''' {{NDR|sente il tirannosauro che si avvicina}}: Rischiate, rischiate...
 
*Avete sentito? È come... come una vibrazione d'urto... La cosa mi insospettisce un po'... ('''Ian''') {{NDR|vedendo vibrare l'acqua in una pozza}}
 
*Gli oggetti negli [[specchio|specchi]] sono più vicini di quel che sembra.
:''Objects in mirror are closer than they appear.'' ('''Scritta sullo specchietto retrovisore della Jeep''')
 
*Anche questo fa parte della visita? ('''Ian''') {{NDR|dopo essere stati inseguiti da un ''Tyrannosaurus rex''}}
 
*'''Tim''': Sa come si chiama un dinosauro disobbediente?<br>'''Alan''': Non lo so. Come si chiama un dinosauro disobbediente?<br>'''Tim''': Di'-di-no sauro. E un dinosauro obbediente?<br>'''Alan''': Mi arrendo.<br>'''Tim''': Di'-di-sì sauro. {{NDR|[[barzellette dai film|barzelletta]]}}
 
*Se la caveranno tutti... Chi meglio di un esperto di dinosauri può tirar fuori i bambini dal Jurassic Park? ('''Hammond''')
 
*'''Hammond''': Sa qual è la prima attrazione che misi su quando me ne andai dalla Scozia? Il circo delle pulci, a Petticoat Lane. Era veramente una meraviglia! Avevo un piccolo trapezio e una giostra, un carosello, e un'altalena. Tutti a movimento meccanico, naturalmente, ma la gente diceva sempre di vedere le pulci: "Ho visto le pulci, mammina! Tu le vedi, le pulci?" Le pulci domatrici, le pulci equilibriste, le pulci pagliaccio... ma con questo parco... volevo far vedere qualcosa che non fosse un'illusione, qualcosa di reale, qualcosa che... si vedesse e si toccasse. Un'idea non priva di meriti.<br />'''Ellie''': In questi casi le cose non basta pensarle, bisogna sentirle dentro.<br />'''Hammond''': Ha ragione, ha assolutamente ragione! Assumere Nedry è stato un errore, questo è evidente, siamo troppo dipendenti dall'automazione, me ne rendo conto, adesso! Ma la prossima volta tutto si può correggere! <br />'''Ellie''': John...<br />'''Hammond''': La [[creazione]] è un atto di assoluta volontà. La prossima volta sarà impeccabile!<br />'''Ellie''': È ancora un circo delle pulci, è tutta un'illusione!<br />'''Hammond''': Quando avremo di nuovo il controllo...<br />'''Ellie''': Non lo avete mai avuto il controllo, questa è l'illusione! Io sono stata abbagliata dalle potenzialità di questo parco, ma ho commesso un errore anch'io, non ho avuto il rispetto di quelle potenzialità e ora si sono scatenate! C'è una sola cosa che conta, adesso: le persone che amiamo. Alan, Lex e Tim... John, sono tutti là fuori, dove la gente sta morendo! {{NDR|stressata, si mette a mangiare il gelato}} È buono. <br />'''Hammond''': Qui non si bada a spese.
 
*'''Hammond''': Eh.. dovrei essere io ad andarci...<br>'''Ellie''': Perché?<br>'''Hammond''': Io sono un... Lei invece è una...<br>'''Ellie''': Senta, parlemeremo della discriminazione sessuale nei casi di emergenza quando ritorno [...]
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]] prima di essere divorato da un ''Velociraptor''}} Sei furba, eh... ('''Robert Muldoon''')
 
*Stavi per diventare un arrosto di bambino! ('''Alan''') {{NDR|dopo che Tim è stato folgorato}}
 
*'''Alan''': Solo i due raptor, vero? Sei sicura che il terzo sia rinchiuso?<br>'''Ellie''': Sì... se non hanno imparato ad aprire la porta. {{NDR|si vede un ''Velociraptor'' aprire la porta della cucina usando la maniglia}}
13 784

contributi