Joyce Carol Oates: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 48:
Ecco come il matrimonio di Claire Falk, che rappresentava più della metà della sua vita, ebbe fine dopo ventisei anni, un umido sabato pomeriggio di giugno; Claire si imbatté per caso in una conversazione. <br>
Una parte sola, solo metà di una conversazione, perché suo marito era al telefono. E in essa non vi erano parole, parole distinte e riconoscibili, perché quasi fuori della portata del suo udito. Sentì solo dei suoni. La voce del marito, curiosamente nuda e afflitta, una voce di ragazzo, e purtuttavia la ''sua''. L'avrebbe riconosciuta ovunque.
 
===''Le cascate''===
L'uomo, al momento ancora ignoto e senza nome, che stava per buttarsi nelle Horseshoe Falls fu visto dal guardiano del ponte sospeso che portava a Goat Island intorno alle sei e un quarto del mattino. Era il primo visitatore della giornata. <br>
''Se me ne sono accorto subito? No, veramente no. Però, con il senno di poi, avrei dovuto capirlo. E forse, se l'avessi capito, avrei potuto salvarlo.''
 
==Note==
Line 53 ⟶ 57:
 
==Bibliografia==
*Joyce Carol Oates, ''Acqua nera'', traduzione di Maria Teresa Marenco, Net/Saggiatore.
*Joyce Carol Oates, ''La ballata di John Reddy Heart'', traduzione di Marco Pensante, Edizioni Marco Tropea (Le Gaggie)
*Joyce Carol Oates, ''La figlia dello straniero'', traduzione di Giuseppe Costigliola, Mondadori, Milano, 2008. ISBN 9788804579816
*Joyce Carol Oates, ''Lato notte'', traduzione di Grazia Alineri, in "Il colore del male. I capolavori dei maestri dell'horror", a cura di David G. Hartwell, Armenia Editore, 1989. ISBN 8834404068
*Joyce Carol Oates, ''Le rovine di Contracoeur'', in "999", a cura di Al Sarrantonio, traduzione di Tullio Dobner, Annabella Caminiti, Francesco Di Foggia, Sperling & Kupfer, 1999.
*Joyce Carol Oates, ''Marya'', traduzione di Claudia Valeria Letizia, Edizioni E/O, Roma, 1990. ISBN 8876410902
*Joyce Carol Oates, ''Occhi di Tempesta'', traduzione di Angela Ragusa, Mondadori.
*Joyce Carol Oates, ''Sorella, mio unico amore'', traduzione di G. Costigliola, Mondadori, 2009. ISBN 9788804588269
*Jpyce Carol Oates, ''Stupro: una storia d'amore'', traduzione di Rino Seru, Bompiani, Milano, 2004. ISBN 8845232484
*Joyce Carol Oates, ''Un'educazione sentimentale'', traduzione di C. V. Letizia, Roma, Edizioni E/O, 1989. ISBN 88-7641-072-4
* ''Le cascate'' (The Falls, 2004, romanzo), trad. Annamaria Biavasco e Valentina Guani, Mondadori, Milano 2007 ISBN 978-88-04-56612-0
 
==Altri progetti==
{{interprogetto}}
 
===Opere===
{{Pedia|Occhi di tempesta|''Occhi di Tempesta''}}