Hitman (fumetto): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 50:
*'''[[Tommy Monaghan|Tommy]]''' {{NDR|al funerale di Pat}}: Meno male che sei venuto, Hacken. Per lui avrebbe significato molto.<br />'''Hacken''': Sì, potermi prendere per il culo! L'ho sempre considerato una sega, lo sai? Voglio dire, non faceva altro che farmi incazzare, e... Ringo però mi ha detto cosa ha fatto... non ti ha tradito, pure se quel bastardo continuava a massacrarlo. Ti giuro che è la prima volta che sento una storia così tosta.
*'''Tommy''': Sean, la smetti di preoccuparti di me e pensi a te per una volta? Dico, stamattina hanno seppellito tuo nipote...<br />'''Sean''': Tommy... Amavo Pat come un figlio, e non ci sarà un giorno in cui non mi mancherà, ma so esattamente cosa direbbe se fosse qui, cioè quello che mi ha ripetuto un milione di volte: "Tommy è matto, zio Sean. E noi dobbiamo badare a lui".
*'''Sixpack''': Sai, ho saputo di Pat. Volevo venire al funerale, però sono rimasto incastrato nella solita infinita lotta contro il crimine.<br />'''Tommy''': Una nottataccia, [[Sixpack (personaggio)|Sixpack]]?<br />'''Sixpack''': Tu non ne hai idea! Per arrivare qua, tutto a posto, ma quando poi esco alle 4 di mattina, indovina chi ti incontro? Bane e Doomsday! Uno di quei titanici team-up malvagi come non se ne vedono mai! Proprio qua fuori! Tommy, mi sono battuto come una tigre... Ma a causa di qualche dannato raggio diabolico, ce ne erano due per ognuno di quei bastardi! E peggio ancora quando gli ho dato un pugno li ho passati e ho colpito il muro!<br />'''Tommy''': ...Poi ti sei svegliato sdraiato per terra in una pozza del tuo piscio?<br />'''Sixpack''': Già, di nuovo. Quelli c'avevano di sicuro dei poteri destabilizzanti sulla vescica...
*{{NDR|Accerchiato dai poliziotti}} Bene, bene. Ho sempre detto di non sparare agli sbirri. Una questione personale. Ora ho cambiato idea. ('''Tommy''')
*{{NDR|Tenendo in ostaggio il capitano della polizia}} Ecco quel che faremo: dici via radio ai tuoi che stiamo uscendo. Gli dici esattamente in che situazione ti trovi. Se fanno come dici, ne usciamo bene. Se solo uno ci prova, tu muori e per loro sono davvero dolori. Credimi, quando comincio sono difficile da fermare. E... Capitano? Spera che i tuoi ragazzi ti amino. ('''Tommy''')
Riga 80:
*'''Tommy''': Ma 'sta macchina non andava più veloce?<br />'''Natt''': Sì, ma poi il proprietario ha cominciato a girare con un vecchio cico che è una calamita per le pallottole...<br />'''Tommy''': Non è che il proprietario ha cominciato a pesare cento chili?<br />'''Natt''': Novanta [...] E smolla.
*{{NDR|Parlando al suo compagno}} Ricorderai cosa disse il bastardello sputando sulla nostra offerta. E nessuno può trattare così gli Arkannone. ('''Un Arkannone''')
*{{NDR|Guardando [[Superman]] con i poteri energetici}} A me sembra un travestito... Poi che facciamo, cambiamo la bandiera? E come no! Mettici altre due strisce e gli smile al posto delle stelle. ('''[[Sixpack (personaggio)|Sixpack]]''')
*'''Catwoman''': Senti un po'... non hai detto di avere poteri [[telepatia|telepatici]]? Allora, perché non mi hai letto il pensiero per sapere quello che volevi?<br />'''Tommy''' {{NDR|sorridendo}}: Non sarebbe stato educato, che dici?
*'''Natt''' {{NDR|dopo che [[Catwoman]] se n'è andata}}: Oh, gente...<br />'''Tommy''': Ma hai visto? Hai visto che sguardo?<br />'''Natt''': E hai visto che fisico?<br />'''Tommy''': Mamma mia, se mi metto a pensare alla frusta...<br />'''Natt''': La tua o la sua, eh?<br />'''Tommy''': Ragazzi, è in momenti come questi che vorresti avere la vista a raggi X come nei fumetti.<br />'''Natt''': Madre... {{NDR|si interrompe e ci rimane male, perché Tommy ha davvero la vista a raggi X}}<br />'''Tommy''': E lasciami dire che camminerei su cinquanta chilometri di bottiglie rotte solo per pulire la sua vasca da bagno con la lingua...
Riga 146:
*Ti dico come stanno le cose. Tu pensi di essere il [[meglio|migliore]], okay? Credi di essere quello che conta. Poi un giorno ti imbatti in un grande, uno serio davvero... e viene fuori che sei solo zero, capito cosa voglio dire? E ti rendi conto quanto sei piccolo. ('''[[Tommy Monaghan|Tommy]]''')
*{{NDR|Ascoltando un gruppo di rock irlandese}} Okay. Primo, mi hanno lasciato sulle scale di Saint Killian in una busta di plastica con su scritto Tommy Monaghan [...] Non so se sono davvero irlandese più di quanto Sixpack sappia su che pianeta si trova... [...] Seconda cosa... E per l'ultima volta se la mia gente fosse irlandese, non mi sorprende che abbiano deciso di andarsene per evitare certe menate... ('''Tommy''')
*Sì c'ho avuto una storia con [[Wonder Woman|Wonder-Woman]], ma che palle 'ste donne con le palle...! ('''[[Sixpack (personaggio)|Sixpack]]''')
*'''Natt''': Sai, sei il mio migliore amico, Tommy. Diavolo, sei un fratello. Ti coprirò le spalle finché mi reggerò in piedi. Ma certe volte sei così convinto che mi farai vomitare.<br />'''Tommy''': ... Huh?<br />'''Natt''': Queste fisse che hai, la linea che tracci... tipo non sparare a un buono? Chi sei tu per giudicarlo? Te ne sbatti di freddare coglioni e gangster a decine ma non ammazzi uno sbirro? Che ne sai se è corrotto? O se pesta a bestia i neri che lo guardano male? Non lo sai! E quello che mi hai detto adesso, cos'è, devi espiare? Sei un hitman, Tommy! Uccidi per vivere! Mettitelo in testa! Lo sai tu e lo so io, e cazzate come graziare Dumbo sai che non cambieranno affatto le cose.
 
Riga 220:
{{NDR|''The Morning After, the Night Before'' su ''Hitman'' n. 43, novembre 1999; ed. it. su ''Hitman Trade Paperback'' n. 2, ed. Play Press, dicembre 2000, trad. Claudio Bispuri}}
 
*Non temete, cittadini! Le depredazioni della Terra di Nessuno volgono ormai al termine! Le forze della giustizia si stanno unendo per spaccare il muso sifilitico del male! Batman! Robin! Nightwing! La gnocca Cacciatrice! Tutti uniti sotto la cazzuta dinamica guida di [[Sixpack (personaggio)|Sixpack]]! ('''Sixpack''')
 
====''Carne fresca''====
Riga 241:
*Voglio piangere, Natt. Tanto. Ma questi orrendi, maledetti stupidi occhi non ci riescono. ('''Tommy''' sul cadavere di Sean)
*'''Baytor''': Io sono Baytor!<br />'''Greg''': Ehi, mi sa che questo è Baytor!<br />'''Jeff''': Sicuro?
*Ti ricordi quella volta che pensava di aver lottato contro Mr. Gelo? Invece si era solo pisciato sotto, tranne che era una nottata freddissima? ('''Pat''' parlando di [[Sixpack (personaggio)|Sixpack]])
*'''Hacken''': Ehi, dite che Sixpack ce l'ha le origini segrete? Cioè, come i veri supereroi, dico?<br />'''Tommy''' {{NDR|mostrando una bottiglia di vino}}: Sì, eccole qua.
*Vedete... Tommy e gli altri non erano leggende, giganti o chissà cosa. Erano solo uomini che facevano lo stesso lavoro e si vedevano per sparare frescacce e farsi una birra insieme, come chiunque altro. È questa la vera storia, quella che nessuno ricorda. Ma la verità non esce mai fuori, vero? Si sanno le cose da qualcuno, ma è solo la sua versione. Ed ecco che diventa [[storia]]. ('''Hacken''')
Riga 251:
*[...] Quello che ci ha preso la macchina era Tommy Monaghan. Sean Noonan è stato seccato dalla mafia tre mesi fa. Da allora, Tommy non è esattamente di buon umore. Quindi andiamo a berci qualcosa e tra un paio d'ore scopriamo lo sconvolgente furto della nostra volante, okay? Così, stanotte il conto delle vittime sarà a una sola cifra. ('''Poliziotto''' a un giovane collega)
*'''Scatarr''': Ehi, smettila! Bueno! Smettila di farmi piedino sotto il tavolo!<br />'''Bueno Eccellente''': Eh, eh, eh...<br />'''Scatarr''': Sixpack, fallo smettere!<br />'''Bueno Eccellente''': Excellente...<br />'''Sixpack''': Andiamo, Bueno, calmati! Dico, non ho mai visto un branco di superuomini più indisciplinati! Scommetto che Superman non sopporta 'ste scemenze ai meeting della JLA!
*Non siamo supereroi, Sixpack! Siamo una banda di disgraziati svitati! Questa situazione è completamente e del tutto folle...! [...] Guardaci, Sixpack! Siamo patetici! Ci vediamo qui una volta al mese e spariamo palle sulla lotta al crimine... e cosa facciamo in realtà? Niente! Prendi me, per esempio: nato con l'incredibile potere di vaporizzare ogni cosa a tiro tranne il bersaglio! E Saldacani, che cosa fa? Salda cani sulla gente! Di sicuro tutti i supercriminali si pisciano sotto al solo pensiero! Il Defenestratore è un malato di mente, Tremor... trema, Jean ha un bastone, per carità, Skatarr sputa addosso alla gente... cosa che non spingerà i Titani a cercarlo... in quanto a Bueno, bè, non so tu, ma non ce lo vedo a combattere fianco a fianco con Batman e Robinuccio. [...] [[Sixpack (personaggio)|Sixpack]], tu sei il peggiore. Sei un alcolizzato, ma non lo capisci? Le avventure di cui parli, le panzane sulla lotta al crimine... le vivi nella tua mente! Non sono reali! ('''Fuoco Facile''' sulla [[Sezione Otto]])
*'''Quelli dai mille angoli''': Piccola cosa? Cosa sei, piccola cosa? Le fiamme non ti toccheranno. Che cosa sei?<br />'''Sixpack''': Io... io... sono un [[supereroe]].<br />'''Quelli dai mille angoli''': Un supereroe...! Hahahahahaha! E ti opporresti a noi, supereroe? Combatteresti contro di noi, malgrado la situazione disperata e la tua fine sicura? Sacrificheresti te stesso...?<br />'''Sixpack''': Certo!<br />'''Quelli dai mille angoli''': Ma... perché?<br />'''Sixpack''': Perché è questo che fanno i supereroi.
 
Riga 300:
*[[The Demon (fumetto)]]
*[[Sezione Otto]]
*[[Sixpack (personaggio)]]
 
==Altri progetti==
Line 306 ⟶ 307:
{{Vetrina|6|dicembre|2011|fumetti}}
 
[[Categoria:Personaggi DC Comics]]
[[Categoria:Fumetti DC Comics]]