X-Men - Giorni di un futuro passato: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 72:
*Anche se una persona sbaglia, perde la strada, la strada non è perduta per sempre... No, non credo nella tua teoria, Hank. E non posso credere che lei sia fatta così! ('''Charles Xavier''')
*Comunque vada oggi, devi promettermi una cosa: hai guardato nella mia mente e hai visto il male... Hai visto anche il bene. Gli X-Men. Promettimi che ci troverai. Usa il tuo potere, riuniscici, insegnaci, guidaci. Tempesta, Scott, Jean... Ricorda questi nomi. Siamo in tanti. Avremo bisogno di te, Professore. ('''Wolverine''') {{ndr|Rivolto a Charles Xavier}}
*Avete costruito queste armi per distruggerci.
==Dialoghi==
Riga 85:
*'''Hank McCoy''': Posso aiutarla?<br />'''Wolverine''': Ehm... Sì, che è successo alla scuola?<br />'''Hank McCoy''': La scuola è chiusa da anni... Lei è il padre di un allievo?<br />'''Wolverine''': Hah! Spero proprio di no! Tu chi sei?<br />'''Hank McCoy''': Sono Hank... Hank McCoy. Mi occupo della casa.<br />'''Wolverine''': ...Tu sei Bestia, ma guarda un po'! Avrai un ritardo nello sviluppo.<br />'''Hank McCoy''': Non so di che cosa lei parli ma... La prego di andarsene. {{ndr|Fa per chiudere la porta}}<br />'''Wolverine''': {{ndr|Tiene la porta aperta}} Allora, dov'è il professore?<br />'''Hank McCoy''': Non c'è nessun professore!<br />'''Wolverine''': {{ndr|Hank cerca di chiudere la porta}} Sei piuttosto forte per uno scricciolo! Da bravo, sicuro che non ci sia una bestiolina lì?<br />'''Hank McCoy''': No..!<br />'''Wolverine''': Dai, vieni fuori!<br />'''Hank McCoy''': Lui non c'è!!!<br />'''Wolverine''': Bestia, vieni fuori, forza bestiolina... {{ndr|Riesce ad aprire la porta ed entra dentro}}<br />'''Hank McCoy''': Hey!! Ho detto che la scuola è chiusa, se ne deve andare! <br />'''Wolverine''': Devo prima vedere il professore.<br />'''Hank McCoy''': Non c'è nessun professore qui, gliel'ho detto!<br />'''Wolverine''': Senti ragazzino, tu ed io saremo grandi amici. {{ndr|Sferra un pugno a Hank mandandolo a terra}} ...Ma ancora non lo sai!
*'''Charles Xavier''': Che sta succedendo qui?<br />'''Wolverine''': Professore...?<br />'''Charles Xavier''': Per favore non chiamarmi così.<br />'''Bestia''': Perché, conosce quest'uomo?<br />'''Charles Xavier''': Sì, ha un'aria... Vagamente familiare. Scendi da quel lampadario, Hank!<br />'''Wolverine''': Lei... Tu cammini!<br />'''Charles Xavier''': Sei un tipo perspicace...<br />'''Wolverine''': Credevo che Erik...<br />'''Charles Xavier''': ...Perciò è sconcertante che tu non abbia visto il nostro cartello entrando. Questa è proprietà privata, mio caro. Dovrò chiedere a Hank di mandarti via.<br />'''Wolverine''': Ho paura di non potermene andare,
*'''Charles Xavier''': Ti aiuterò a trovarla. Non per quella stronzata del futuro, ma per lei.<br />'''Wolverine''': Mi sta bene.<br />'''Charles Xavier''': Però ti avverto: tu non conosci Erik. Quell'uomo è un mostro, un assassino! Credi di poter convincere Raven a cambiare? A tornare a casa? È splendido... Ma cosa ti fa credere di poter cambiare Magneto?<br />'''Wolverine''': Il fatto che tu ed Erik mi avete mandato qui insieme!
*'''Hank McCoy''': La camera in cui lo tengono fu costruita durante la Seconda Guerra Mondiale, quando c'era carenza di accaio, quindi le fondamenta sono di cemento armato e sabbia. Niente metallo. <br />'''Charles Xavier''': È rinchiuso cento piani sotto l'edificio, inaccessibile e sotto la più stretta sorveglianza del pianeta!<br />'''Wolverine''':
*'''Quicksilver''': Devi aver fatto qualcosa di molto grave. Che hai fatto, amico? Che hai fatto? Che hai fatto?
*'''Charles Xavier''': Signore e signori, ragazzi e ragazze, questa è situazione da codice rosso! Abbiamo evacuato tutto il piano in modo che noi... Il mio collega e io possiamo assicurare il controllo della prigione!<br />'''Guardia''': Chi siete?<br />'''Charles Xavier''': Siamo... delle operazioni speciali CBFECI... D... Scusate, forse non mi avete sentito quando l'ho detto la prima volta, ma è imperativo che lo capiate! Siamo in un blocco totale, dobbiamo portarvi tutti al terzo piano, dobbiamo subito... {{ndr|Wolverine stende a terra le due guardie}} <br />'''Wolverine''': ...Oh, scusami, non avevi finito?<br />'''Charles Xavier''': Mi dispiace, non sono portato alla violenza... {{ndr|Si apre l'ascensore con dentro Erik e Quicksilver}}<br />'''Erik Lehnsherr''': ...Charles! {{ndr|Xavier gli sferra un pugno in faccia}} ...Anche per me è bello rivederti. E cammini!<br />'''Charles Xavier''': Non grazie a te.<br />'''Erik Lehnsherr''': Sei l'ultima persona al mondo che mi aspettavo di vedere oggi.<br />'''Charles Xavier''': Credimi, non sarei qua se non fossi obbligato. Se dobbiamo tirarti fuori di qui lo facciamo a modo mio, non si uccide!<br />'''Erik Lehnsherr''': Non ho l'elmetto! Non potrei disobbedirti neanche volendo.<br />'''Charles Xavier''': Non entrerò mai più in quella testa, voglio la tua parola, Erik!
Riga 97:
*'''Erik Lehnsherr''': Come li hai persi {{ndr|i poteri}}?<br />'''Charles Xavier''': La terapia per la colonna influisce sul mio DNA.<br />'''Erik Lehnsherr''': Hai sacrificato i tuoi poteri per camminare?!<br />'''Charles Xavier''': Ho sacrificato i miei poteri per dormire... Che vuoi saperne tu?<br />'''Erik Lehnsherr''': Ho avuto anch'io la mia parte.<br />'''Charles Xavier''': Ah, asciugati le lacrime Erik; ciò non giustifica quello che hai fatto.<br />'''Erik Lehnsherr''': Tu non sai quello che ho fatto io.<br />'''Charles Xavier''': So che hai preso le cose che più contano per me!<br />'''Erik Lehnsherr''': Magari avresti dovuto lottare di più per loro!
*'''Charles Xavier''': {{ndr|Parlando di Mystica}} Quando l'hai vista l'ultima volta?<br />'''Erik Lehnsherr''': Il giorno in cui sono partito per Dallas. <br />'''Charles Xavier''': E lei com'era?<br />'''Erik Lehnsherr''': Forte. Motivata. Leale. <br />'''Charles Xavier''': Come stava lei?<br />'''Erik Lehnsherr''': Stava... Stavamo... Ho capito perchè era tanto importante per te. Dovresti essere fiero di lei, Charles. È là a combattere per la nostra causa!<br />'''Charles Xavier''': Per la TUA causa! La ragazza che ho cresciuto non avrebbe mai ucciso!<br />'''Erik Lehnsherr''': Non l'hai cresciuta tu, siete cresciuti insieme. Non poteva restare bambina per sempre e se n'è andata.<br />'''Charles Xavier''': Se n'è andata
*'''[[Richard Nixon]]''': Con che cosa abbiamo a che fare? E che resti riservato!<br />'''Segretario della Difesa''': Due giorni fa quest'uomo, Erik Lehnsherr, è evaso dal carcere di massima sicurezza all'interno del Pentagono. Pensiamo che quella donna {{ndr|Mystica}} sia una vecchia complice di Lehnsherr. Erano insieme a Cuba il giorno della crisi del '62, lui era anche implicato nell'assassinio di Kennedy.<br />'''Richard Nixon''': E quella cosa? {{ndr|Indica Bestia}}<br />'''Generale''': Non sappiamo che sia quella cosa, signore. Veramente non sappiamo cosa sia nessuno di loro.<br />'''Bolivar Trask''': {{ndr|Interviene}} Sì... Sì che lo sappiamo! Sono mutanti. Lui {{ndr|Erik}} ha il potere di controllare i metalli, è di quello che è fatto la maggior parte delle nostre armi. E lei {{ndr|Mystica}} può trasformarsi in qualunque persona, un generale, un agente del servizio segreto, persino in lei, signor presidente! Potrebbe entrare in questo studio e ordinare un attacco nucleare, se volesse. E quelli sono soltato due, di loro.<br />'''Richard Nixon''': Be' noi abbiamo delle contromisure? Come ci difendiamo?<br />'''Bolivar Trask''': Stavo proprio aspettando che me lo chiedesse! {{ndr|Getta sul tavolo il fascicolo delle Sentinelle}}<br />'''Segretario della Difesa''': C'è un programma sperimentale, signore, assolutamente non ufficiale.<br />'''Richard Nixon''': {{ndr|Osserva i progetti di Trask}} Vuole dirmi che questi mutanti vagano per il mondo e la nostra difesa sono questi giganteschi robot di latta?!<br />'''Bolivar Trask''': Molti dei mutanti sono simili a noi, le mie Sentinelle riescono a riconoscerli. Ho otto prototipi pronti all'uso. Sono fatti di polimeri all'avanguardia, non c'è un'oncia di metallo, in loro!<br />'''Richard Nixon''': ...Voglio dare una dimostrazione di forza. Voglio che il mondo sappia che possiamo proteggerlo! Come può rendere operativi questi cosi?<br />'''Bolivar Trask''': Avevo comunicato la cifra al congresso, purtroppo hanno deciso di farmi chiudere... Ora costerà un po' di più riattivarli.<br />'''Richard Nixon''': Tutto quello che le serve.<br />'''Bolivar Trask''': Ehm... Un'ultima cosa, se riusciamo a catturarli, io vorrei lei {{ndr|Mystica}} a scopo di ricerca, naturalmente.
Riga 103:
*'''Bolivar Trask''': Quanti anni ha suo figlio adesso, Maggiore?<br />'''William Stryker''': Jason? Va per i dieci, adesso. Sembra impossibile.<br />'''Bolivar Trask''': Otto anni e potrà andare in guerra! E quanti nostri figli e fratelli abbiamo riportato in patria dentro una bara? Cinquanta? Cinquantacinquemila? E quanti caduti conta il nostro nemico? ...Mai, fino ad ora, nella storia dell'umanità, c'è stata una causa in grado di unirci tutti come specie! ...Fino ad ora. <br />'''William Stryker''': ...Lei odia sul serio i mutanti. Vero, professore?<br />'''Bolivar Trask''': Al contrario, piuttosto li ammiro. I loro poteri... Vedo i mutanti come la nostra salvezza.<br />'''William Stryker''': E il nemico comune?<br />'''Bolivar Trask''': La lotta, comune... Contro il nemico finale: l'estinzione.
*'''Raven Darkholme/Mystica''': {{ndr|Rapisce Erik dalla folla e gli punta una scheggia addosso}} Se vedo una vite muoversi, ti pianto questo in gola!<br />'''Erik Lehnsherr''': Come hai fatto a trovarmi?<br />'''Raven Darkholme/Mystica''': Sei stato un bravo maestro.<br />'''Erik Lehnsherr''': È da tanto tempo che non stiamo così vicini... Mi sei mancata.<br />'''Raven Darkholme/Mystica''': Hai tentato di uccidermi!<br />'''Erik Lehnsherr''':
*'''Charles Xavier''': Non posso farcela... La mia mente..!<br />'''Wolverine''': Sì che puoi.<br />'''Charles Xavier''': N-Non reggerebbe!<br />'''Wolverine''': Sei solo un po' arruginito.<br />'''Charles Xavier''': Tu non capisci, non è questione di essere arruginito! Alzo gli interruttori, giro le manopole, ma il mio potere viene da qui, viene da... Ed è spezzato... Mi sento come un mio studente: indifeso! È stato un errore venire qui, è stato un errore liberare Erik, tutta questa storia è stata un errore! Mi dispiace, Logan, ma hanno mandato nel passato l'uomo sbagliato!<br />'''Wolverine''': ...Hai ragione. È vero. Infatti saresti dovuto venire tu, ma io ero l'unico che poteva affrontare il viaggio fisicamente. E non so quanto tempo mi resta qui, ma so che tanto tempo fa, anzi... Fra molto tempo a partire da ora, io sono stato il tuo studente più incapace. E tu hai dischiuso la mia mente! Tu mi hai mostrato quello che ero, che potevo essere! Io non so come farlo per te, hai ragione, io no... Ma una persona potrebbe riuscirci. Guarda... Nella mia mente.<br />'''Charles Xavier''': Hai visto cosa ho fatto a ''Cerebro''?! Non mi vorrai nella tua testa...<br />'''Wolverine''': Non puoi farmi niente che mi sia già stato fatto, credimi. Forza... {{ndr|Charles entra nella sua mente e vede vari momenti drammatici della vita di Logan}}<br />'''Charles Xavier''': Oh, povero, pover'uomo..!<br />'''Wolverine''': Guarda oltre me.<br />'''Charles Xavier''': N-No, non voglio le tue sofferenze, non voglio il tuo futuro!!<br />'''Wolverine''': Devi oltrepassare il mio futuro... Cerca il tuo, di futuro... Così... Così, bravo... Così... {{ndr|Charles entra in uno stato di trance dove si ritrova davanti il Professor X, se stesso dal futuro}}<br />'''Professor X''': Charles...<br />'''Charles Xavier''': Charles! {{ndr|Ride amaramente}} Allora ecco che ne sarà di noi. Erik aveva ragione... L'umanità ci farà questo!<br />'''Professor X''': No, se le mostriamo una via migliore...<br />'''Charles Xavier''': Ci credi ancora?!<br />'''Professor X''': Anche se una persona sbaglia, perde la strada, la strada non è perduta per sempre. Abbiamo tutti bisogno di aiuto qualche volta.<br />'''Charles Xavier''': Oh, io non sono l'uomo che ero... Apro la mia mente e la mia mente riesce quasi a sopraffarmi!<br />'''Professor X''': Tu hai paura, e ''Cerebro'' questo lo sa. <br />'''Charles Xavier''': {{ndr|Sul punto di piangere}} Tutte quelle voci..! Quel dolore! Mi fa troppo... Male!<br />'''Professor X''': Non è nel loro dolore che hai paura. Ma del tuo, Charles. E per quanto possa essere terribile, quel dolore ti renderà più forte. Se ti permetti di provarlo, di accoglierlo... Ti renderà più potente di quanto non immagini! È il dono più grande cha abbiamo, sopportare il dolore senza spezzarci. E nasce dal più umano dei poteri: la speranza. Ti prego... Devi sperare ancora per noi, Charles. {{ndr|Xavier torna in se}}<br />'''Wolverine''': Hai trovato quello che cercavi?<br />'''Hank McCoy''': {{ndr|Li raggiunge dopo aver riparato il generatore di ''Cerebro''}} È tornata l'energia.<br />'''Charles Xavier''': Sì... Sì, è vero. {{ndr|Logan gli sorride}}
Riga 113:
==[[Explicit]]==
{{Explicit film}}
Il passato... Un mondo nuovo e incerto. Un mondo di infinite possibilità. E di infinite conseguenze. Innumerevoli scelte definiscono il nostro destino. Ogni scelta, ogni attimo, è un'onda nel fiume del tempo. Molte onde cambiano la marea...
==Altri progetti==
|