The Big Bang Theory (prima stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
aggiunto wikilink, ortografia, punteggiatura
Riga 61:
*'''Penny''': Oh, ciao, ragazzi! <br />'''Leonard''': Scusa per il ritardo! <br />'''Penny''': Il ritardo? Sono le 7 e 5. <br />'''Sheldon''': La festa comincia alle 7, hai detto. <br />'''Penny''': Ma quando uno dice che la festa inizia alle 7 è un modo di dire, nessuno si presenta alle 7. <br />'''Sheldon''': Sono le 7 passate infatti! <br />'''Penny''': Già! Da 5 minuti è vero, allora... entrate!
*'''Sheldon''': Allora, la parata a che ora comincia? <br />'''Penny''': La... parata??<br />'''Sheldon''': Già, così i giudici assegneranno i premi per i migliori costumi! Il più spaventoso, il più azzeccato, l'incontro ravvicinato del terzo tipo più somigliante... <br />'''Penny''': Oh, Sheldon, mi dispiace ma non ci saranno né parate né giudici e né premi. <br />'''Sheldon''': ... Questa festa farà schifo, andiamo!
*{{NDR|Alla festa in maschera Sheldon è vestito con un bizzarro costume a righe bianche e nere}} <br />'''Penny''': E Sheldon da cosa è vestito? <br />'''Leonard''': Oh, da effetto dopplerDoppler. <br />'''Sheldon''': Già! È l'apparente cambio di frequenza di un'onda causato dal movimento relativo fra la sorgente dell'onda e l'osservatore. <br />'''Penny''': Oh, ma certo, da effetto dopplerDoppler! È evidente!
*'''Leonard''': Tu stai impedendomi fisicamente di restare nei paraggi. Non competi con me a livello intellettuale e ti orienti verso una tracotanza animalistica. <br />'''Kurt''': Sarei un animale borioso?<br />'''Penny''': Ma che dici? Smettila. Leonard non voleva dire questo. <br />'''Leonard''': No, ho detto tracotanza animalistica. Cioè siamo tutti animali, ma alcuni di noi sono saliti più in alto sull'albero dell'evoluzione. <br />'''Sheldon''': Se dovesse capire sei fritto dorato.<br />'''Kurt''': Che vuoi dire che non sono evoluto? <br />'''Sheldon''': Sei fritto dorato.
*'''Leonard''': Dove trovi tutte queste assurdità?. <br />'''Howard''': Leggo riviste di psicologia, scorrazzo su internet e non mi perdo una puntata del programma "Non solo i camion hanno il rimorchio"!