White Collar (seconda stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m wlink
Riga 77:
 
==Episodio 5, ''Furto d'identità''==
*'''Neal''': Stiamo andando al Montebello?<br />'''Peter''': Già!<br />'''Neal''': Il Times l'ha definito come miglior ristorante di Mahanattan!<br />'''Peter''': Gli Help gli ha dato tre stelle.<br />'''Neal''': Wow! Praticano la [[gastronomia molecolare]].<br />'''Peter''': Cosa?<br />'''Neal''': È l'ultima frontiera della cucina ricercata. Utilizza la biochimica per creare ricette nuove ed esotiche.<br />'''Peter''': Per me una griglia è più che sufficiente!<br />'''Neal''': Ognuno di quei piatti è un'opera d'arte! Strano che tu voglia pranzare lì, è molto costoso, sono colpito!<br />'''Peter''': Oh, non ci andiamo per mangiare!<br />'''Neal''': Peter sarebbe come andare allo Yankee Stadium e sentire la partita al parcheggio!<br />'''Peter''': È un punto d'incontro, non l'ho scelto io!
*'''Sara Ellis''': Neal Caffrey. Quanto tempo.<br />'''Neal''': Sara. Quasi cinque anni da quando hai deposto al mio processo...contro di me.<br />'''Sara''': Hai rubato un dipinto inestimabile assicurato dalla mia compagnia.<br />'''Neal''': Non secondo una giuria di miei pari.<br />'''Sara''': I tuoi pari non sono in prigione?<br />'''Neal''': Alcuni di noi riescono a starne fuori.<br />'''Sara''': Be', si può rimediare.
* {{NDR|Sara ha sequestrato un'auto}}<br />'''Neal''': Ehi aspetta! Sei un agente che effettua recuperi di lusso.<br />'''Sara''': Preferisco cacciatrice di truffatori!<br />'''Neal''': L'hai scritto sui biglietti da visita?<br />'''Sara''': Questa è una mercedes serie limitata che vale 450 mila dollari!<br />'''Neal''': Hai appena guadagnato 9.000 dollari! Niente male per una pausa pranzo.<br />'''Sara''': No, affatto! E parlando di biglietti da visita...{{NDR|Porgendogli il suo}} se ti venisse voglia di restituire il Raffaello, per favore, chiamami!<br />'''Neal''': Non aspettarmi vicino al telefono!