Agent Carter: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
modifica minore |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 77:
*'''Howard''': Peg... per tutta la vita non ho fatto altro che creare distruzione. Il "Progetto: Rinascita" è stato... lui {{NDR|riferito a [[Capitan America]]}} è stato l'unica mia invenzione positiva per l'umanità.<br />'''Peggy''': Howard, io lo so che tu gli volevi molto bene, anch'io glie ne volevo credimi. Ma questo non lo riporterà mai indietro. Howard tu sei l'unica persona al mondo che abbia fiducia in me, non posso permettermi di perderti! Steve non è più tra noi, ormai dobbiamo voltare tutti pagina. Per quanto sembri impossibile dobbiamo lasciarlo andare.<br />'''Howard''' {{NDR|risvegliandosi dall'ipnosi}}: Peg... era in gamba già prima che finisse nelle mie mani, eh?<br />'''Peggy''': Si. Si, certo, lui era un eroe!
*{{NDR|Thompson prende il merito dell'indagine di Peggy}}<br />'''Sousa''': Come può starsene zitta e accettarlo?<br />'''Peggy''': Daniel-<br />'''Sousa''': Dirò al senatore come è andata per davvero! Anzi, direttamente a [[Harry S. Truman|Truman]]!<br />'''Peggy''': Guardi che non mi dà fastidio.<br />'''Sousa''': Però dà fastidio a me! Ho salvato io quel cretino!<br />'''Peggy''': Non mi serve la Medaglia d'Onore. Nè l'approvazione dell'agente Thompson o del Presidente: io lo so quanto valgo.
==Stagione 2==
===Episodio 1, ''La donna nel lago''===
*"'''Dottie'''": Peggy... io mi aspettavo molto di più da te, non "adesso mi dirai questo, e questo e quest'altro" che tecnica è? Voi cresciute con i cucchiai d'argento e la pelle perfetta pretendete di ottenere tutto senza sforzo.<br />'''Peggy''': La tua unica tecnica invece è la paura. Cioè l'unico strumento conosciuto dalle ragazzine che crescono ammanettate al letto. Io però non ho paura di te.
*'''Jarvis''': Non si rende conto dell'impatto che può avere Los Angeles su una donna civilizzata come lei, qui mangiano avocado con ogni cosa, il fogliame è insensato, prenda la palma: si fiderebbe della sua integrità strutturale?<br />'''Peggy''': Suppongo di no.<br />'''Jarvis''': Non offre alcuna ombra. Tutti dicono che il cqaldo è secco ma non vuol dire che non sia insopportabile e dulcis in fundo gli automobilisti sono troppi e irresponsabili.
*Non ci facciamo pubblicità, l'insegna non si legge, l'indirizzo sull'elenco è sbagliato eppure tutti ci trovano. ('''Rose Roberts''')
*A volte la differenza di fuso orario di tre ore sembra una vita. ('''Daniel Sousa''') {{NDR|rincontrando Peggy}}
*Io e il mio capo adottavamo una tecnica per far cantare i sospettati: lui usava la carota e io il bastone. Lui parlava tranquillamente, io stavo zitto. Vede, il problema è che lei e i suoi amici comunisti avete ucciso la carota. ('''Jack Thompson''') {{NDR|a "Dottie Underwood"}}
===Episodio 2, ''Uno sguardo nel buio''===
*'''Peggy''': {{NDR|dopo aver baciato Wilkes}} Ho un'idea!<br />'''Wilkes''': Anch'io...<br />'''Peggy''': Rubiamo quell'auto!<br />'''Wilkes''': Si, ehm... si, abbiamo avuto la stessa idea.
*'''Wilkes''': Signora, commette un terribile sbaglio, in tutta coscienza non posso lasciargliela.<br />'''Whitney''': Vuole morire per una crisi di coscienza?<br />'''Wilkes''': Beh, ho il sospetto che lei mi ucciderà in ogni caso.
*'''Peggy''': Strano che io ci stia così male.<br />'''Ana''': Non lo trovo affatto strano.<br />'''Peggy''': Lo conoscevo da pochi giorni.<br />'''Ana''': Edwin mi conosceva da poche settimane quando falsificò dei documenti, poi disertò, rubò un aereoplano e mi fece scappare dal Terzo Reich. Basta poco per capire di aver incontrato una persona speciale.
==Note==
| |||