Lost in Translation - L'amore tradotto: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
inserimento link
sistemo
Riga 1:
{{Film
'''[https://it.wikipedia.org/wiki/Lost_in_Translation_-_L%27amore_tradotto Lost in Translation]''' '''''- L'amore tradotto (Lost in Translation)''''' è un film statunitense del 2003, scritto, diretto e prodotto da [[Sofia_Coppola|Sofia Coppola]] con protagonisti [[Bill Murray]] e [[Scarlett_Johansson|Scarlett Johansson]].
|titoloitaliano= Lost in Translation - L'amore tradotto
|titolooriginale= Lost in Translation
|immagine=
|paese= Stati Uniti d'America
|anno= 2003
|genere = Commedia, drammatico
|regista= [[Sofia Coppola]]
|soggetto= Sofia Coppola
|sceneggiatore= Sofia Coppola
|produttore = Sofia Coppola, [[Ross Katz]]
|produttoreesecutivo = [[Francis Ford Coppola]], [[Fred Roos]]
|attori=
*[[Bill Murray]]: Bob Harris
*[[Scarlett Johansson]]: Charlotte
*[[Giovanni Ribisi]]: John
*[[Anna Faris]]: Kelly
*[[Fumihiro Hayashi]]: Charlie Brown
*[[Akiko Takeshita]]: Mrs. Kawasaki
*[[François Du Bois]]: il pianista
*[[Takashi Fujii]]: il presentatore TV
*[[Kunichi Nomura]]: Kun
*[[Akira (attore)|Akira]]: Hans
*[[Hiromi Toshikawa]]: Hiromix
|doppiatoriitaliani=
*[[Oreste Rizzini]]: Bob Harris
*[[Perla Liberatori]]: Charlotte
*[[Emiliano Coltorti]]: John
*[[Emanuela D'Amico]]: Kelly
}}
'''''Lost in Translation - L'amore tradotto''''', film statunitense del 2003 con [[Bill Murray]] e [[Scarlett Johansson]], scritto, diretto e prodotto da [[Sofia Coppola]].
 
==Frasi==
* Devo andare, ma non vorrei che questo cambiasse le cose tra noi. ('''Bob Harris''')
 
* Probabilmente stai solo attraversando una crisi di mezza età. Hai già comprato una Porsche? ('''Charlotte''')
* Devo andare, ma non vorrei che questo cambiasse le cose tra noi. ('''Bob Harris''')
* Sai mantenere un segreto? Sto organizzando un'evasione da un carcere. Mi serve, diciamo, un complice. Prima dobbiamo andarcene da questo bar, poi dall'albergo, dalla città e infine dal paese. Ci stai o non ci stai? ('''Bob Harris''')
* Probabilmente stai solo attraversando una crisi di mezza età. Hai già comprato una Porsche? ('''Charlotte''')
* Sai mantenere un segreto? Sto organizzando un'evasione da un carcere. Mi serve, diciamo, un complice. Prima dobbiamo andarcene da questo bar, poi dall'albergo, dalla città e infine dal paese. Ci stai o non ci stai? ('''Bob Harris''')
 
==Dialoghi==
* '''Bob Harris''': Più conosci te stesso e sai quello che vuoi, meno ti lasci travolgere dagli eventi.<br /> '''Charlotte''': Già…Già... E’È solo che io non so cosa voglio diventare, capisci? Ho cercato di fare la scrittrice, ma detesto quello che scrivo. Mi sono messa a fare fotografie, ma sono mediocri. Sai, ogni ragazza attraversa una fase - la fotografia - con la fissa dei cavalli... Oo fa foto dei piedi.<br /> '''Bob Harris''': Ce la farai di sicuro, non sono preoccupato per te. Continua a scrivere.<br /> '''Charlotte''': Ma ho dei limiti.<br /> '''Bob Harris''': Non è un male!<br />
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|etichetta=''Lost in Translation''}}
 
[[Categoria:Film commedia romantica]]
* '''Bob Harris''': Più conosci te stesso e sai quello che vuoi, meno ti lasci travolgere dagli eventi.<br /> '''Charlotte''': Già… E’ solo che io non so cosa voglio diventare, capisci? Ho cercato di fare la scrittrice, ma detesto quello che scrivo. Mi sono messa a fare fotografie, ma sono mediocri. Sai, ogni ragazza attraversa una fase - la fotografia - con la fissa dei cavalli... O fa foto dei piedi.<br /> '''Bob Harris''': Ce la farai di sicuro, non sono preoccupato per te. Continua a scrivere.<br /> '''Charlotte''': Ma ho dei limiti.<br /> '''Bob Harris''': Non è un male!<br />