Sherlock Holmes (film 2009): differenze tra le versioni

|sceneggiatore= [[Simon Kinberg]], [[Mike Johnson]], [[Anthony Peckham]], Guy Ritchie

|attori=

|doppiatoriitaliani=

}}

'''''Sherlock Holmes''''', film del 2009 scritto e diretto da Guy Ritchie.

*Adesso abbiamo una chiara visione dell'[[ovvio]]. ('''Sherlock Holmes''')

*Non c'è nulla di più fuorviante dell'ovvio. ('''Sherlock Holmes''')

*Madame, deve mantenere la calma. Si fidi, sono un professionista. Sotto questo cuscino c'è la chiave della mia liberazione. ('''Sherlock Holmes''', nudo e legato a letto per i polsi, con un cuscino sopra l'inguine, rivolgendosi a una cameriera)

*Il mio viaggio mi ha precipitato più a fondo del previsto nella tana del coniglio, così ho sporcato la mia soffice coda bianca... ma ne sono riemerso... Illuminato! ('''Sherlock Holmes''')

*Non va registrato a livello emotivo. Primo, distrarre il bersaglio. Poi bloccare gancio alla cieca. Opporre un diretto alla guancia sinistra. Scombussolare. Inebetito sferrerà una sveglia micidiale. Sfoderare blocco di gomito e botta al corpo. Bloccare sinistro bestiale. Indebolire mascella. Ora, frattura. Rompere costole incrinate. Traumatizzare plesso solare. Dislocare tutta la mascella. Colpo di tacco al diaframma. In sintesi: orecchie che fischiano, mascella fratturata, tre costole incrinate, quattro rotte, lacerazione del diaframma. Guarigione fisica: sei settimane. Piena guarigione psicologica: sei mesi. Capacità di sputare alla nuca: neutralizzata. ('''Sherlock Holmes''')

*Testa reclinata a sinistra, sordità parziale orecchio destro. Primo punto di attacco. Due: gola. Paralizzo le corde vocali, spengo l'urlo. Tre: grosso bevitore, costole fluttuanti nel fegato. Quattro: trascina la gamba sinistra, pugno alla rotula. Prognosi finale: cosciente in novanta secondi, combattivo in quindici minuti. Recupero totale delle facoltà: improbabile. ('''Sherlock Holmes''')

*Non mi ascolti. Io ti porto o alla stazione ferroviaria o alla stazione di polizia. ('''Sherlock Holmes'''){{NDR|ad Irene Adler nella stanza d'albergo}}

*Riguardo a dove siamo, ammetto che per un momento mi sono perso tra Charing Cross e Holborn. Ma poi mi ha salvato il fornaio di Saffron Hill, l'unico che usi una certa glassa sul pane alla salvia bretone. Poi abbiamo girato a sinistra e a destra e c'è stato un dosso rivelatore sul Fleet. Per intuire la sua identità, ho spremuto ogni singola goccia della mia non trascurabile esperienza. Quelle lettere sono indirizzate a Sir. Thomas Rotheram. Lord Chief Justice, è il suo titolo. Chi veramente è lei? Non è un grosso enigma, direi. A giudicare dal sacro simbolo del toro sul suo anello, è anche maestro del Tempio dei Quattro Ordini e siamo nel suo quartier generale, all'angolo nord-ovest di St. James Square. L'unico mistero, è perché vi siate disturbati a bendarmi, per portarmi qui. ('''Sherlock Holmes''')

*'''Dottor Watson''': Me lo tolga dalla faccia.<br />'''Sherlock Holmes''': Non è sulla sua faccia, è nella mia mano.<br/>'''Dottor Watson''': Tolga quello che ha in mano dalla mia faccia.

 

 

[[Categoria:Film d'azione]]