Kim Possible: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 850:
*{{NDR|scena dopo i titoli di coda}}<br />'''Dementor''': Devi ammettere che è particolarmente divertente.<br />'''Drakken''': Senti Dementor, preferirei non parlarne!<br />'''Dementor''': Ma non capisci l'ironia! Come scienziato stramboide sei stato un fallimento per tutta la tua carriera!<br />'''Drakken''': Un nuovo argomento per cortesia!<br />'''Dementor''': D'accordo, va bene: perché hai la pelle blu?<br />'''Drakken''': Domanda interessante! È una storia divertente, non da ridere a crepapelle ma... era un martedì-<br />{{NDR|finisce l'episodio e con esso la serie}}
 
==Episodio 48 di ''[[Lilo & Stitch (serie animata)|Lilo & Stitch]]: - Rufus''==
*'''Kim''': Allora, qual è il problema?<br />'''Lilo''': Il "problema" si chiama Stitch.<br />'''Kim''': Ok, si chiama Stitch, e in che modo vi minaccia?<br />'''Lilo''': Stitch non ci minaccia! È mio amico!<ref>Nella versione originale, il dialogo ruota attorno alla battuta-tormentone di Kim, "What's the sitch?" (tradotta in italiano come "Allora, che novità?"): Lilo, sentendola, crede che Kim stia storpiando il nome di Stitch.</ref><br />'''Ron''':{{NDR|Indietreggiando insieme a Kim}} Continua a guardarla negli occhi...
*'''Kim''': Tornerò al più presto con Snootch.<br />'''Lilo''': STITCH.<br />'''Kim''': Giusto.