Epicarmo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Epìdosis (discussione | contributi)
+1 testo greco
Riga 3:
 
*È la [[mente]] che vede e che ode; ogni altra cosa è sorda e cieca. (frammento 214 Kassel-Austin<ref>Citato in [[Plutarco]], ''De sollertia animalium'', traduzione e note di Pietro Li Causi, cap. 3, in Aa. Vv., ''L'anima degli animali'', Einaudi, Torino, 2015, pp. 230-231 (Plutarco cita il verso come un [[Proverbi greci antichi|proverbio]]; sulla paternità di Epicarmo cfr. nota a p. 475). ISBN 978-88-06-21101-1</ref>)
:''νοῦς ὁρῆι καὶ νοῦς ἀκούει· τἆλλα κωφὰ καὶ τυφλά''
 
*Tu non sei abile a parlare, ma incapace di [[tacere]]. (frammento 272 Kaibel)
:''Ουοὐ λέγειν τυγ'εσσίἐσσί δεινός, αλλάἀλλά σιγάν αδύνατοςἀδύνατος''
 
==Note==