Edward Lear: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 4:
==Citazioni di Edward Lear==
*{{NDR|[[Celano]], 30 agosto 1843}} Ricorderò sempre con particolare piacere ogni momento delle giornate passate a [[Celano]]: i mattini, sui freschi prati ai piedi del paese, vagando in mezzo agli alti pioppi, sparsi tra le vigne, fino a che il sole si affacciava sull'alta rupe e obbligava a cercare riparo in luoghi più nascosti; mezzogiorni senza nubi; quando tutto era immobile; le calme serate... il ritorno al paese al tramonto, accompagnato da gruppi di contadini che portavano il loro grano, o da una numerosa comitiva di ragazze, ognuna con la conca piena d'acqua, raccolta alla fresca sorgente ai piedi della roccia. E di notte com'era calmo e lucente il lago, simile a una striscia s'argento, sotto le finestre del palazzo, alla luce della luna piena, mentre il vecchio castello gettava lunghe ombre sul paese addormentato. (da ''Illustrated Excursions in Italy''<ref>Citato in Renzo Paris, ''Ultimi dispacci della notte'', Fazi Editore, 1999, [http://books.google.it/books?id=DZ01dDDdN54C&pg=PA110 p. 110]. ISBN 9788881121137</ref>, 1846)
*{{NDR|[[Trasacco]], 28 luglio 1843}} Ma ciò che mi piacque di più a Trasacco fu la vista che si godeva nei pressi di una vecchia torre bizzarra e pittoresca, quadrata alla base ma tonda alla sommità: essa domina l'ampio lago, con lo sfondo del Velino in lontananza. (da ''Illustrated Excursions in Italy'', 1846)
*[[Avezzano]] i fasci erano portati sul terreno comunale di fronte alla porta di Avezzano, il cui bel castello, costruito dai Colonna nel quindicesimo secolo, fa distinta mostra di sé all'ingresso del paese ed è un buon esemplare di residenza baronale. (da ''Diario di viaggio''<ref>Cfr. ''[http://www.albafucens.info/avezzano.htm AlbaFucens.info]''.</ref> , 1846)
*La pianura di [[Avezzano]], l'azzurro chiaro del lago, Alba e il Velino con le sue belle cime, o sotto il sole oppure adombrati da nuvole passeggere; le montagne lontane oltre Sulmona coperte di neve, il passo brullo di Forca Carusa, la rupe scoscesa di Celano: tutte queste cose assieme, in una splendida mattina italiana, erano uno spettacolo da non potersi guardare senza esserne conquistati. (da ''Illustrated Excursions in Italy''<ref>Da ''Escursioni illustrate negli Abruzzi'', edizione e traduzione a cura di Chiara Magni, Edizioni digitali del CISVA, 2007, [http://file:///C:/Users/Utente/Downloads/Lear,%20Escursioni%20illustrate%20negli%20Abruzzi.pdf Edward Lear p. 23].</ref>, 1846)