George Carlin: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Citazioni di George Carlin: +1 +ordine alfabetico +dati
Riga 3:
 
==Citazioni di George Carlin==
*Quando nasci in questo mondo ti viene dato un biglietto per un [[freak show]] e quando nasci in America ti viene dato il biglietto per la prima fila, e alcuni si siedono lì con dei taccuini [...] Io osservo lo spettacolo e prendo appunti, ricostruendo il tutto, parlando dei freak. Sono tutti umani, proprio come me, siamo tutti uguali, non sono né migliore né diverso... Adesso mi sono messo da parte, mi sono separato, fuori dalla mischia, non ho interessi in merito al successo dello show, non sono una cheerleader che esulta per questo.
:''When you born in this world you are given a ticket to the freak show and when you born in America you're given a front-row-seat, and some of us get to sit there with notebooks [...] And I watch the freak show and I kept my notes and I make up stuff about it and I talk about the freaks. And the freaks are all human just like me and we're all the same, I'm not better, I'm not different... I'm just apart now, I'm separate, I'm over here because I put myself out of the mix, I don't have a stake on the outcome, I'm not a cheerleader for a given outcome.'' (da un'intervista condotta da Jenni Matz e Henry Colman per Archive of American Television, 17 dicembre 2007<ref>Visibile al minuto 23:00 di [https://www.youtube.com/watch?v=8IJwQ3GClwY ''George Carlin Interview Part 5 of 7 - EMMYTVLEGENDS.ORG''], ''YouTube.com'', 3 settembre 2009.</ref>)
*Come mai quando si tratta di noi, è un [[aborto]], e quando si tratta di un pollo, è un'omelette? (dallo spettacolo ''Back in Town'', HBO, 1996)
:''How come when it's us, it's an abortion, and when it's a chicken, it's an omelet?''
Line 15 ⟶ 17:
*Ragazzi, questi conservatori sono proprio forti, vero? Sono tutti a favore dei non nati, farebbero di tutto per i non nati, ma una volta che sei nato sono cazzi tuoi! (dallo spettacolo ''Back in Town'', HBO, 1996)
*Siamo così presuntuosi. Tutti che salvano qualcosa ora! "Salva gli alberi, salva le api, salva le balene, salva quelle lumache!" La più grande arroganza di tutte: "salviamo il [[terra|pianeta]]" Cosa?! Mi state prendendo per il culo?! "Salvare il pianeta"? Ma se ancora non sappiamo prenderci cura di noi stessi! (dallo spettacolo ''Jammin in New York'', HBO, 1992)
:''We're so self-important. Everybody’sEverybody's going to save something now! “Save"Save the trees, save the bees, save the whales, save those snails" And the greatest arrogance of all: "save the planet". What?! Are this fucking people kiddin' me?! "Save the planet"? We don’tdon't even know how to take care of ourselves yet!''
*Sono stanco di questi [[ambientalisti]] moralisti, questi bianchi borghesi liberali che pensano che l'unica cosa sbagliata di questo paese sia il fatto che non ci sono abbastanza piste ciclabili. Persone che provano a rendere il mondo sicuro per le proprie Volvo. Per di più agli ambientalisti non frega niente del pianeta, non in modo idealistico. Sapete a cosa sono interessati? A un posto pulito in cui vivere. Al proprio habitat. Sono preoccupati che in futuro potranno essere disturbati. Insomma, l'egoismo non illuminato non mi impressiona. Per di più non c'è niente che non vada nel pianeta! Niente che non vada! Il pianeta sta bene. Sono le persone ad essere fottute. (dallo spettacolo ''Jammin in New York'', HBO, 1992)
:''I'm tired of these self-righteous environmentalists, these white, bourgeois liberals who think the only thing wrong with this country is that there aren't enough bicycle paths. People trying to make the world safe for Volvos. Besides, environmentalists don't give a shit about the planet. Not in the abstract, they don't. You know what they're interested in? A clean place to live. Their own habitat. They're worried that some day in the future they might be personally inconvenienced. Narrow, unenlightened self-interest doesn't impress me. Besides, there's nothing wrong with the planet! Nothing wrong with the planet! The planet is fine. The people are fucked.''