No grazie, il caffè mi rende nervoso: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo
Riga 25:
*Nun te preoccupà Papà ce stà 'o commissario,ce stànno due guardie... grosse! {{NDR|il padre di Massimo per telefono sente male}} Eh! Mo so [[Nikita Sergeevič Chruščёv|Kruschev]] mettevano le guardie rosse...grosse! ('''Massimo''')
*Nunn'è overo, io nun voglio cagnà Napule, a me me piace' a pizza', 'o mandulin... e ppoi cagnat' Mantova, Rovigo... io so' gghiut' a Rovigo co' mio padre diec' ann' fa... so' turnat' è semp' 'a stess'... cagnat' Rovigo!! ('''Massimo''')
*E tu chi si scartiloffista o scatuozzo! ('''Il camorrista''') {{NDR|a Michele vuolper sapere se Michele è un truffatore o uno specialista del furto con scasso''')}}
*Fa movere 'a dannosa {{NDR|lingua}} si no pe te vene subito 'a certa! {{NDR|la morte}} ('''Il capo camorrista''')
*A coscia e cavallo mie nun perdona! ('''camorrista''') {{NDR|riferendosi alla sua pistola}}