One Piece: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→‎Frasi: sposto in anime
m sistemo
Riga 12:
===Episodio 1, ''L'alba della grande avventura''===
 
*'''Rufy''': Hai visto? Ti ho dimostrato che non ho paura di niente! Portami con te nel tuo prossimo viaggio! Voglio diventare un pirata anch'io! <br> '''Shanks''': Come potrebbe uno come te diventare un [[pirateria|pirata]]? Non lo sai che affondare come una palla di cannone è il colmo di ogni pirata? <br> '''Rufy''': Che importa se non so nuotare!? Finchè non cado in acqua, va tutto bene! E poi sono forte in combattimento!
 
*'''Shanks''': Sei ancora troppo piccolo. Devi aspettare almeno altri dieci anni, dopo ci penserò. <br> '''Rufy''': Devi smetterla di prendermi in giro, Shanks! Sei solo un testardo! Non sono piccolo! <br> '''Shanks''': Dai, calmati. Bevi questo succo di frutta. <br> '''Rufy''': Wow! Grazie! <br> '''Shanks''': Hey ragazzi! Guardate come beve il moccioso! <br> '''Rufy''': Non vale! Mi hai imbrogliato!
Riga 36:
*Roronoa Zoro è un uomo terribile, noto a tutti come "Zoro, il cacciatore di pirati". Dicono che sia un lupo assetato di sangue! Vaga per i mari alla ricerca di criminali di cui riscuotere le taglie! La gente dice che in realtà sia un demone sotto mentite spoglie umane! ('''Koby''')
 
*'''Rufy''': Attualmente sto cercando delle persone che si uniscano alla mia ciurma. <br> '''Zoro''': [[pirateria|Pirati]]...? Aha... intendi sprecare la tua vita conducendola all'insegna della malvagità? <br> '''Rufy''': È una mia decisione. Che c'è di male nel voler diventare un pirata!?
 
===Episodio 4, ''Il capitano della Marina Morgan Mano d'Ascia''===
 
*'''Zoro''': Te l'ho già detto, ho dei progetti da realizzare. Non ho alcuna intenzione di rovinarmi la vita diventando un pirata. <br> '''Rufy''': Che ti importa? Hai già la reputazione di malvagio cacciatore di taglie. <br> '''Zoro''': Ciò che dice la gente non conta nulla. Fino ad ora non ho mai fatto nulla di cui pentirmi, e mai lo farò! Ecco perchèperché non potrò mai diventare un pirata! <br> '''Rufy''': Non mi interessa! Ormai ho deciso che diventerai un mio compagno! <br> '''Zoro''': Non puoi decidere per gli altri! <br> '''Rufy''': Ho sentito dire che ci sai fare con la spada... <br> '''Zoro''': Proprio così... se solo non fossi legato qui... <br> '''Rufy''': E ora dov'è? <br> '''Zoro''': Se l'è presa quello stupido figlio di papà... a parte la mia stessa vita, è la cosa alla quale tengo di più al mondo. È il mio tesoro!
 
*Da semplice recluta, con la sola forza delle mie braccia sono arrivato al grado di capitano! In questo mondo, il grado e il titolo rappresentano tutto! Io sono il capitano, ovvero l'ufficiale di rango più elevato in questa base. Detto in altri termini, sono la persona più potente ed autoritaria qui dentro, sono superiore a tutti voi. E tutto ciò che dice un superiore è corretto. ('''Capitano Morgan Mano d'Ascia''')
Riga 64:
===Episodio 8, ''Arriva Nami''===
 
*'''Nami''': Sono una ladra specializzata nel furto ai pirati! Il mio nome è Nami. Che ne dici di lavorare insieme a me? <br> '''Rufy''': Tu... rubi ai pirati?
 
==Volume 2, ''Versus!! La ciurma del pirata Buggy''==
===Episodio 9, ''La strega''===
 
*Ti ho già detto che rubo solo ai pirati! Per chi mi hai preso, non sono mica una ladruncoaladruncola qualsiasi! ('''Nami''')
 
*Se c'è una cosa al mondo che non sopporto... sono i pirati! Amo solo i soldi e i mandarini! ('''Nami''')
Riga 75:
===Episodio 10, ''L'incidente del bar''===
 
*'''Rufy''': Ecco cosa succede quando non si è del tutto pronti... ad avere a che fare con i pirati! <br> '''Nami''': Pronti? Cosa intediintendi dire? Dovevo esser pronta ad ammazzare un uomo con tanta facilità...? È questo che comporta essere un pirata? <br> '''Rufy''': No. [...] Bisogna esser pronti a rischiare la propria vita.
 
===Episodio 11, ''Fuga''===
Riga 89:
===Episodio 13, ''Tesoro''===
 
*I [[pirateria|pirati]]... sono tutti uguali! Non sanno fare altro che privare la gente di ciò a cui tiene! ('''Nami''')
 
===Episodio 14, ''Imprudene!!''===
Riga 140:
===Episodio 24, ''Ciò che non si può rinnegare''===
 
*Sono orgoglioso di avere un padre pirata!! PerchèPerché è un coraggioso guerriero del mare! Sarò anche un bugiardo.. ma non posso rinnegare.. di esser fiero di avere il suo sangue nelle vene! Io sono il figlio di un pirata!! ('''Usop''')
 
===Episodio 25, ''800 bugie''===
Riga 182:
===Episodio 38, ''Equipaggio pirata''===
 
*Un equipaggio [[pirateria|pirata]] è composto da reietti, scarti della società. Cosa mai potrebbero fare queste bestie di propria iniziativa? Devono solo eseguire gli ordini senza fiatare. Un marinaio non è altro che una pedina del capitano. ioIo posso decidere se farli vivere o morire. Se la mia volontà prevede che vadano incontoincontro alla morte... loro non devono fare altro che sffrontareaffrontare la propria sorte!! È così che funziona a bordo di una nave pirata!! Un moccioso come te non può certo venire ad insegnarmi come vive un pirata!! ('''Krahador''')
 
===Episodio 39, ''Per chi suona la campana''===
Riga 190:
===Episodio 40, ''La ciurma pirata di Usopp''===
 
*Io sono Monkey D. Rufy. Non verrò mai sconfitto da un pirata che abbandona il proprio nome fuggendo dai mari come un vigliacco. Un pirata lascia il suo nome solamente quando muore. [...] Ricordate il nome per il resto della vostra vita, perchèperché è quello di colui il quale... diventerà.. il Re dei Pirati!! ('''Rufy''')
 
===Episodio 41, ''Di nuovo in mare''===
Riga 257:
===Episodio 65, ''Preparazione''===
 
*'''Zepp''': I [[pirateria|pirati]] sono sempre in bilico tra la vita e la morte. Basta un attimo di esitazione per lasciarci le penne. <br> '''Sanji''': Che vuoi dire? <br> '''Zepp''': Voglio dire che quel ragazzo, di certo.. non conosce esitazione. Pensa di non aver bisogno di nulla... e la sua convinzione è talmente forte da spazzare via la paura della morte!
 
===Episodio 67, ''Soup''===
Riga 314:
===Episodio 94, ''La seconda persona''===
 
*'''Medico''': {{NDR|Rivolto a Zoro}} Devi essere pazzo per aver lasciato le tue ferite senza cure... Non avete un dottore sulla vostra nave? <br> '''Rufy''': Un dottore, eh? Buona idea... Ma prima ci serve un musicista. <br> '''Dottore''': Perchè? <br> '''Rufy''': PerchèPerché la vita di un pirata dovrebbe essere un divertimento continuo... senza musica che divertimento è?
 
===Episodio 96, ''Il più cattivo dei mari orientali''===
Riga 1 243:
*Se il nemico provoca bisogna reagire fino in fondo! ('''Zoro''')
 
*In giro si dice che la caratteristcacaratteristica delle spade nere sia la durezza... talmente solide che non si piegherebbero di un millimetro nemmeno se ci camminasse sopra un dinosauro... ('''Zoro''')
 
*Uhm... Se dovessi fare un viaggio... dove ti piacerebbe andare? ('''Orso Bartholomew''')