Ai confini della realtà (serie televisiva 1959) (quinta stagione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 320:
*Questo è il volto del terrore. Anne Marie Henderson, diciotto anni. La sua giovane esistenza è stata improvvisamente segnata da una caccia selvaggia e totalmente inaspettata messa in atto da una terribile donna in nero che sembra apparsa dal nulla e che ora, lanciata al galoppo, insegue la spaventata ragazza attraverso la campagna come se volesse afferrarla e ucciderla. Poi, all'improvviso, la donna si ferma e guarda la sua preda allontanarsi. La signorina Henderson di quella caccia non conosce il motivo e non ha la più vaga idea di chi sia quella terribile donna. Ma ben presto conoscerà la soluzione di questo intricato mistero, ma in un modo molto diverso da quello che ci si aspetta, un modo enigmaticamente bizzarro in termini di tempo e di spazio. Potremmo dire... una soluzione ai confini della realtà. ('''Narratore''')
 
*Questo è il volto del terrore. Anne Marie Mitchell, quarantatré anni. La sua desolata esistenza è nuovamente afflitta dalla speranza di modificare uno sbaglio passato, una speranza che sfortunatamente verrà disillusa perché gli avvertimenti dal [[futuro]] al [[passato]] vanno capiti nel passato. L'oggi può cambiare il domani, ma quando l'oggi finisce il domani può solo guardare indietro con rimpianto consapevole che l'[[avvertimento]] è stato ignorato. Quell'avvertimento è stato rimandato al mittente e si è perso in un archivio dell'ufficio reclami ai confini della realtà. ('''Narratore''')
 
==Episodio 22, ''Un avvenimento sul ponte di Owl Creek''==