Il corvo - The Crow: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo wikilink
Riga 102:
{{cronologico}}
* '''Funboy''': Senti perché non vai a giocare con le bambole? <br/> '''Sarah''': Non ne ho neanche una.
 
*'''Tin Tin''': Come cazzo te la sei dipinta quella faccia? Sei caduto nel latte? Halloween non è oggi, è domani! Vieni bello!<br/> '''Eric''': Assassino!<br/> '''Tin Tin''': Io non ho mai ammazzato nessuno. Nemmeno ti conosco. Che cazzo vuoi da me?<br/> '''Eric''': Voglio che mi racconti una storia, di un uomo è una donna aggrediti un anno fa. <br/> '''Tin Tin''': Che cazzo dici? Sei completamente fatto!<br/> '''Eric''':Sta zitto! Non puoi averli dimenticati! Li hai uccisi tutti e due la notte di Halloween.<br/> '''Tin Tin''':Si, mi ricordo, la notte di Halloween. Una coppia di stronzi! Ma a te che cazzo te ne frega?<br/> '''Eric''':Lei si chiamava Shelly. L'hai sgozzata! L'hai violentata!<br/> '''Tin Tin''':Shelly, sì. Sì. Gliel'ho fatto sentire tutto e lei ha goduto. Quanto ha goduto! Sì! Ammazzo la gente e sai perché? Perché mi piace! Perché mi eccita e adesso te ne accorgerai! Ti voglio presentare i miei amici. Non falliscono mai!<br/> '''Eric''': Dai, prova ancora! {{NDR|mentre evita i pugnali lanciati da Tin Tin}}.<br/> '''Eric''': Vittime, non lo siamo tutti? {{NDR|mentre pianta i pugnali di Tin Tin nei suoi organi e lo uccide}}
 
*'''Eric''': Ognuno di questi anelli è una vita interrotta, una vita che tu hai contribuito a stroncare! <br/> '''Gideon''': Ti imploro in ginocchio: non uccidermi. <br/> '''Eric''': No, non ti ucciderò! Voglio che dici a quei bastardi che la morte farà loro visita... stanotte! E di loro che Eric Draven gli manda i suoi saluti. <br/> '''Gideon''': Dopo quello che hai fatto, ti scorticheranno vivo sull'asfalto. Ti credi migliore di loro, ma sei anche tu uno straccione, un rifiuto umano! <br/> '''Eric''': Qui dentro c'è puzza di benzina.<ref>Nel trailer in lingua italiana viene pronunciata:"Qua dentro c'è puzza di benzina."</ref> {{NDR|poi esce e fa esplodere il negozio}}