Wikiquote

Ai confini della realtà (serie televisiva 1959) (terza stagione): differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Riga 462:
*'''Somerset Frisby''': Allora ditemi, signori, cos'altro volete sapere da me?<br>'''Alieno #1''': La sua ricerca sui propellenti liquidi.<br>'''Somerset Frisby''': Ah, sì, i propellenti liquidi! Ne avevo preparato un bidone intero nella mia cantina tanti anni fa. Poco dopo i miei concittadini mi volevano candidare al Congresso perché li avevo portati dalla campagna alla corsa allo spazio. Ma posso assicurarvi che, se c'è una cosa che detesto, è la vanità! Sono convinto che sia un dovere di ogni buon cittadino inventare dei propellenti liquidi, se ha la capacità di farlo. E quella a me non mancava! Quando ero all'Università di Princeton da ragazzo mi chiamavano tutti Vecchio Propellente Liquido Frisby! Prossima domanda?<br>'''Alieno #2''': Signor Frisby, mi perdoni, lei ora ha citato Princeton, mentre io pensavo che si fosse laureato all'Università di Wichita.<br>'''Somerset Frisby''': Certo, anche lì! Dovete sapere, cari signori, che io ho ottenuto ben trentotto diverse lauree nelle principali e più prestigiose università di tutta la nazione. E addirittura me ne hanno tolta una in Inghilterra perché mi sono rifiutato di inchinarmi davanti alla regina.
 
*'''Alieno #1''': Vede, signor Frisby, il nostro compito qui era quello di trovare un rappresentante della specie umana, possibilmente uno dei più dotati. E non ci sono dubbi sul fatto che le sue abilità sono superiori a quelle degli altri esseri umani.<br>'''Somerset Frisby''': Abilità? Frisby? {{NDR|Rideride}} Senta, aspetti un minuto! Aspetti un minuto! Io sono solo un povero fanfarone di campagna che parla troppo!<br>'''Alieno #1''': Oh, andiamo, signor Frisby, lei non deve sminuirsi così! Noi sappiamo tutto di lei. E delle sue grandi capacità.<br>'''Somerset Frisby''': Le mie capacità? Senta, credo sia meglio che vi dica tutto ora, prima che sia tardi. L'unica grande capacità che ho io e di cui voi signori non vi siete accorti è che sono solo il più grande ciarlatano che abbia messo piede su questo pianeta! Ci potrei far camminare i treni con tutte le bugie che racconto! E non dico che gonfio un po' la verità! Intendo fandonie, bugie enormi, chiaro?! Frottole! Non avete capito?<br>{{NDR|Gli alieni confabulano tra loro}}<br>'''Alieno #1''': Signor Frisby, vede, ci sono alcuni termini che non trovano corrispondenza nel nostro linguaggio. Questa parola, "frottola", di cui ha parlato...<br>'''Somerset Frisby''': Vuole dirmi...? Cerca di dirmi che questa parola non esiste nel vostro vocabolario perché dite solo la verità?! Ed è per questo che avete creduto a tutto ciò che vi ho raccontato?!
 
*{{NDR|Commentando il vero aspetto mostruoso dell'alieno #1}} Santo cielo! Pensi che una volta ho visto qualcosa di simile a lei! È stata la peggior sbornia della mia vita! E le assicuro che ciò che ho visto mi sembrava... molto meglio di lei! ('''Somerset Frisby''')
Riga 468:
*Al più grande bugiardo del mondo, signor Somerset Frisby. Da parte dei suoi amici per il suo 63° compleanno. ('''Dedica sul trofeo regalato a Somerset Frisby''')
 
*'''Scanlan''': Dicci un po' dove sei stato nelle ultime due ore! Inventavi un nuovo motore o stavi progettando un viaggio sulla Luna?<br>{{NDR|Risate}}<br>'''Somerset Frisby''': Tu scherza, ma non ci sei mica andato tanto lontano! Sapete chi erano quei due tizi di oggi che volevano fare benzina? Be', allora ve lo dico io chi erano! Erano due tizi venuti dallo spazio! {{NDR|Risaterisate}} Non c'è niente da ridere! Io non so come abbiano fatto, ma mi hanno alzato da terra e mi hanno fatto volare in cielo. Poi sono atterrato davanti al loro disco volante e tutto perché volevano rapirmi! {{NDR|Risaterisate}} Ma vi giuro che stavolta è tutto vero! Credetemi! E sapete come ho fatto a scappare? {{NDR|Risaterisate}} Ho tirato fuori la mia armonica... {{NDR|Lala suona}} ...Ho suonato un paio di accordi e quelli sono caduti come sacchi di patate! {{NDR|Risaterisate}}<br>'''Pete''': Allora, che vi avevo detto? Non è il piu'più originale tra i bugiardi?<br>{{NDR|Risate}}<br>'''Somerset Frisby''': Avevano un occhio enorme qui nel mezzo! E poi sono sfrecciati via!
 
*Il signor Somerset Frisby avrebbe dovuto leggere la vecchia favola del bambino che gridava "Al lupo, al lupo!". Forse stasera i suoi amici avrebbero creduto a questa storia e ai confini della realtà. ('''Narratore''')
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Ai_confini_della_realtà_(serie_televisiva_1959)_(terza_stagione)"