Forrest Gump: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m wikilink
mNessun oggetto della modifica
Riga 94:
*Dovrò tornare in Vietnam, pensavo. Ma invece decisero che io potevo combattere meglio i comunisti giocando a ping-pong. Così mi ritrovai nelle Forze Speciali, girando tutto il Paese, per far vedere ai veterani feriti come si gioca a ping-pong. Ero così bravo, che qualche anno dopo l'esercito mi mise nella squadra della nazionale di ping-pong. Eravamo i primi americani che visitavano il paese della Cina in un milione di anni o cose così. E qualcuno disse che la pace nel mondo era nelle nostre mani, ma io giocavo solo a ping-pong.<ref>{{Cfr}} [[Diplomazia del ping pong]].</ref> Quando tornai a casa, ero diventato una celebrità, più famosissimo anche di [[Pinocchio]]. ('''Forrest''') {{NDR|voce narrante}}
 
*Il tenente Dan mi disse che stava in un albergo. E siccome non aveva le gambe, passava quasi tutto il tempo a esercitare le braccia. ('''Forrest''') {{NDR|neglivoce anninarrante, '70parlando con ildel tenente Dan che alza sempre il gomito per bere alcol}}
 
*Tutti quegli storpi dell'Associazione Veterani... Non fanno altro che parlare di questo. Gesù qui, e Gesù là. Allora? L'ho trovato Gesù? Hanno perfino mandato un prete a parlare con me. Ha detto che Dio ci ascolta, ma che io devo aiutarmi da solo. E che se faccio entrare Gesù nel mio cuore, un giorno camminerò a fianco a lui nel Regno Beato dei Cieli. Hai sentito quello che ho detto? "Camminare a fianco a lui nel Regno Beato dei Cieli." Be', accidenti al mio culo sciancato! "Dio ci ascolta." Sono tutte stronzate! ('''Tenente Dan''') {{NDR|negli anni '70}}