Scuola di polizia 2 - Prima missione: differenze tra le versioni

* [[Bubba Smith]]: Ag. Moses Hightower

* [[David Graf]]: Ag. Eugene Tackleberry

* [[Michael Winslow]]: Ag. Larvell Jones

* [[Bruce Mahler]]: Ag. Douglas Fackler

* [[Bob Goldthwait]]: Zed

* [[Marion Ramsey]]: Ag. Laverne Hooks

* [[Colleen Camp]]: Sergente Kathleen Kirkland

* [[Howard Hesseman]]: Capitano Pete Lassard

* [[Tim Kazurinsky]]: Sweetchuck

* [[George Gaynes]]: Comandante Eric Lassard

* [[Art Metrano]]: Tenente Mauser

* [[Lance Kinsey]]: Sergente Proctor

* [[Julie Brown]]: Chloe

* [[Peter Van Norden]]: Vinnie Schultman

* [[Claudio Capone]]: Mahoney

* [[Massimo Foschi]]: Hightower

* [[Luca Biagini]]: Tackleberry

* [[Leo Gullotta]]: Zed

* [[Emanuela Giordano]]: Hooks

* [[Roberta Greganti]]: Sergente Kathleen Kirkland

* [[Gianni Bonagura]]: Capitano Pete Lassard

* [[Oreste Lionello]]: Sweetchuck

* [[Carlo Baccarini (attore)|Carlo Baccarini]]: Comandante Eric Lassard

* [[Silvio Spaccesi]]: Tenente Mauser

* [[Renato Cortesi]]: Sergente Proctor

* [[Fabio Grossi (regista)|Fabio Grossi]]: Chloe

* [[Sergio Di Giulio]]: Vinnie Schultman

*'''Hurst''': Lei ha esattamente trenta giorni per rendere efficiente questo distretto, o sarà licenziato! Trenta giorni, è tutto chiaro? <br />'''Pete Lassard''': Mi servono almeno dodici uomini nuovi!<br />'''Hurst''': Gliene darò sei!<br />'''Pete Lassard''': Grazie. Affare fatto!<br />'''Hurst''': E cominci subito!

*'''Schtultman''': Che spreco! Un croccante alla cioccolata quasi intatto. Eh, formiche, ve lo volevate mangiare voi?<br />'''Mahoney''': Mica vorrai mangiarlo tu?<br />'''Schtultman''': Perché lo vuoi tu?<br />'''Mahoney''': No!

*'''Erik Lassard''': Come vanno le cose al distretto? <br />'''Pete Lassard''': Di merda! Se non faccio presto qualcosa mi sbattono fuori. Dicono che sono troppo vecchio. Dicono che non ci so fare. Dicono che sono un paranoico! Mi stanno aspettando al varco<br />'''Erik Lassard''': Cerca di rilassarti!<br />'''Pete Lassard''': Scusa, Erik, è la tensione!

*'''Pete Lassard''': Perché mi state facendo questo? <br />'''Erik Lassard''': Chi? <br />'''Pete Lassard''': Tu, e quei pivellini che mi hai mandato. Fanno solo casino! Lo capisci o no? Il quartiere è contro di me. Mi stanno attaccando da tutte le parti, Erik.<br />'''Erik Lassard''': Normale amministrazione. Perché non fai qualcosa?<br />'''Pete Lassard''': Che cosa?<br />'''Erik Lassard''': Una bella fiera!<br />'''Pete Lassard''': Una fiera...Erik, è un'idea geniale!