Insider - Dietro la verità: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 46:
*'''Mike Wallace''': Ma chi è questa gente, si può sapere?<br />'''Lowell Bergman''': È gente comune sotto il peso di fortissime pressioni. Che diavolo ti aspettavi, cortesia e coerenza?
 
*'''Mike Wallace''': E le [[sigarette]] servono a questo?<br />'''Jeffrey Wigand''': Servono a spacciare [[nicotina]].<br />'''Mike Wallace''': Un mezzo per spacciare la nicotina. La metti in bocca, poi l'accendi e prendi la tua dose?<br />'''Jeffrey Wigand''': Prendi la tua dose, sì. [...] Pur non aumentando la dose di nicotina, essa viene chiaramente manipolata. C'è un uso esteso di questa pratica, nota come "processo ammoniacale", e fa in modo che la nicotina venga assorbita più rapidamente dai polmoni, danneggiando cervello e sistema nervoso centrale. Ma quello che ha oltrepassato il limite [...] era un composto chiamato "cumarina" [...] che dagli studi fatti sapevamo essere simile alla cumadina, un cancerogeno per i polmoni.
 
*'''Mike Wallace''': E si pente di aver parlato, di aver raccontato tutto?<br />'''Jeffrey Wigand''': Sì, ci sono dei momenti in cui mi pento. A volte mi sento obbligato a farlo. Se mi chiedesse se lo farei di nuovo e ne vale la pena, sì, ne vale la pena.
 
*'''Ron Motley''': Ha lo stesso effetto di una droga? [...] Risponda alla domanda.<br />'''Jeffrey Wigand''': Sì, produce una reazione fisiologica che equivale a quella prodotta dalle droghe. La [[nicotina]] che viene trattata con ammoniaca dà maggiore assuefazione, ha un effetto farmacologico che attraversa la barriera ematoencefalica interamente.
 
*'''Don Hewitt''': Non interessa più, schierati con me, ce la caveremo. Queste notizie hanno sempre vita breve.<br />'''Mike Wallace''': No, quella è la [[fama]]. È la fama che ha sempre una vita molto breve. L'infamia invece dura sempre un po' più a lungo.