Chicago Fire (serie televisiva): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Piji14 (discussione | contributi)
Piji14 (discussione | contributi)
Riga 102:
===Episodio 16, ''Una festa sorprendente''===
*'''Herrmann''': Ragazzi, vi informo che ho chiuso la scatola dei suggerimenti per il regalo che dovrei fare a Cindy per in ventesimo anniversario. Ho trovato il regalo perfetto da solo...una vasectomia!<br>'''Clarke''': È stata lei a domandartelo?<br>'''Herrmann''': No, non ne abbiamo mai parlato. Le farò una sorpresa!<br>'''Boden''': Mazel tov!<br>'''Herrmann''': Grazie capo!<br>'''Mouch''': Sei sicuro che sarà una sorpresa piacevole quando scoprirà quello che hai fatto senza parlarne con lei?<br>'''Herrmann''': Certo, perché quello che voglio io lo vuole anche lei! Noi siamo anime gemelle!<br>'''Cruz''': Hai sempre presente chi è tua moglie? È quella fervente cattolica che la notte ti dorme accanto!
===Episodio 17, ''Quando il gioco si fa duro''===
*'''Casey''': Che succede?<br>'''Herrmann''': Mouch ha ricevuto una letterina di tanti saluti da Mary, la giapponese...è finita.<br>'''Otis''': Non era finita da un pezzo? {{NDR|lo guardano tutti male}}<br>'''Mouch''': Era prevedibile. Non si può far funzionare una storia a dieci mila chilometri di distanza. L'uomo che frequenta ora è un conduttore televisivo. Come ci competo con uno così!<br>{{NDR|Cruz e Herrmann guardano Casey}}<br>'''Casey''': Ehm...coraggio! Tu sei una roccia, la supererai! Ne sono sicuro. {{NDR|Mouch si alza e se ne va}}<br>'''Herrmann''': Persino io avrei fatto meglio! Che cavolo!<br>'''Casey''': Erano parole confortanti!
*{{NDR|Suona il telefono di Severide}}<br>'''Shay''': Chi è Lindsay? La detective fica?<br>'''Severide''': Sì. {{NDR|rifiuta la chiamata}}<br>'''Shay''': Perché non rispondi? Forse chiamava per la scomparsa di Kayler.<br>'''Severide''': Il caso è chiuso.<br>'''Shay''': Allora forse ti chiamava per socializzare! La vedo bene con te, camminata spavalda, voce roca...che fai la richiami?<br>'''Severide''': Chi lo sa, forse. Se mi sa stuzzicare!<br>'''Shay''': Ma che vanitoso!
*'''Casey''': Guarda, l'appartamento è nostro!<br>'''Dawson''': È fantastico!<br>'''Casey''': Basterà che domani incontriamo il proprietario per fargli vedere che non siamo dei killer!<br>'''Dawson''': Accidenti, devo vedere l'istruttore per l'esame.<br>'''Casey''': Vai la settimana prossima!<br>'''Dawson''': No, devo approfittare per ogni occasione se voglio essere preparata.<br>'''Casey''': Ti aiuterò io nel week end.<br>'''Dawson''': Non è lo stesso. Ci si addestra insieme agli altri!<br>'''Casey''': Fai come vuoi.<br>'''Herrmann''': Questo di solito è il momento in cui lei grida ''voglio il divorzio, torno a vivere da mia madre!''
===Episodio 18, ''Un difficile confronto''===
*'''Severide''': Così le nostre donne sono in fuga.<br>'''Casey''': Sì! Era da un po' che ci pensavano e...sono partite.<br>'''Severide''': Vedrai che andranno a soccorrere qualche scoiattolo!
*'''Casey''': Ti volevo chiedere un consiglio sulla vita di coppia ma...sarebbe come chiedere una buona dieta al nostro Mouch!<br>'''Severide''': Ti rammento che ho vissuto tantissime relazioni, alcune molto importanti!<br>'''Casey''': Da che cosa si evinceva l'importanza?<br>'''Severide''': Sono un gentiluomo non posso approfondire il discorso!
*'''Otis''': Tenente?<br>'''Casey''': Io giuro ci verrei volentieri a fare un bel pokerino insieme a voi ma ho paura di divertirmi così tanto da diventarne schiavo e perdere la voglia di uscire con le ragazze!
 
==Altri progetti==