Discussioni utente:Bradipo Lento/Archivio02: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 312:
:Complimenti ''Bradipo Lento'' (''or should I say'': "LeopardoSvelto"?), vedo che hai già provveduto alla traduzione! Ho messo "terreno" per evitare la ripetizione con "scena". Cambierei anche "il supporto dell'anime" perché mi sembra poco chiara come espressione (il senso è "il resto degli anime", no?)-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 16:23, 10 mar 2016 (CET)
:Per il momento ho già corretto come sopra; se vuoi puoi procedere a creare la voce sull'''Encyclopedia'' e a inserire la "citazione su"; eventuali altre minuzie si possono limare anche in seguito.-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 16:38, 10 mar 2016 (CET)
::Non so, a dire il vero mi sembra che per il momento la citazione stia bene intera nella voce di ''SteinsGate'' e dividerla addirittura in 3 rischia di essere un po' artificioso. Io direi che, se troveremo qualche altra citazione su ''SteinsGate'' e risulterà comodo dividere in 2 quella dalla ''Encyclopedia'' potremo farlo, ma al momento non è particolarmente utile.-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 17:05, 12 mar 2016 (CET)
Ritorna alla pagina utente di "Bradipo Lento/Archivio02".