Discussioni utente:Bradipo Lento/Archivio02: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Re: Pioggia di ricordi: nuova sezione |
→Re: Un parere: nuova sezione |
||
Riga 275:
Bubroña domenadiça! <small>(Buona domenica + Brad)</small> Quel film mi ha fatto commuovere nel finale ed è ricco di parti citabili, e fa veramente voglia di trasferirsi in campagna. Io l'ho visto su quel sito che ti ho (ri)linkato di recente, dove si vede anche bene {{sisi2}}.-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 15:00, 20 dic 2015 (CET)
== Re: Un parere ==
Grazie, Brad! Ritenevo ''certo, certissimo, anzi, probabile'', che mi avresti fatto gli auguri anche quest'anno :D Per il compleanno mi sono regalato [[Sword Art Online: Lost Song]], che ha il vantaggio, rispetto al gioco precedente, di avere i testi in italiano. Per ''Steins;Gate'', la vetrina è raggiungibile, ma occorrerebbe secondo me coinvolgere qualche altro utente, magari da Wikipedia, che possa aiutarci a trovare qualche "citazione su" e che magari possa dare un parere sulla correttezza della traduzione dell'ostico incipit del videogioco. Magari si potrebbe/puoi se ti va ad esempio chiedere in [[w:Discussione:Steins;Gate]] ...e per la traduzione dell'incipit eventualmente anche ai tuoi colleghi. Per le "citazioni su", in verità, io non ho ancora provato per benino a cercarne, quindi vedrò di farlo...-- [[Utente:Spinoziano|Spinoziano]] ([[Discussioni utente:Spinoziano|msg]]) 15:34, 22 dic 2015 (CET)
| |||