Will Hunting - Genio ribelle: differenze tra le versioni

*Ah piantala! sempre la solita storia: "lo devo a me stesso... devo fare questo... devo fare quello..." e se non volessi farlo! ('Will Hunting')

*No, no vaffanculo non lo devi a te stesso. Lo devi a me perché domani mi sveglierò e avrò cinquant'anni e farò ancora questo schifo. Ma non fa niente! Va benissimo! Tu sei seduto su un biglietto della lotteria, ma sei troppo smidollato per incassarlo ed è una stronzata! Perché farei qualsiasi cosa per avere quello che hai tu e lo farebbero anche gli altri ragazzi. Sarebbe un insulto a noi se tra vent'anni stessi ancora qui! Startene qui cazzo è uno spreco di tempo. ('Sean Maguire')