Differenze tra le versioni di "Frankenstein (film 1931)"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  4 anni fa
m
nessun oggetto della modifica
m (divido frasi e dialoghi, refusi)
m
 
*Guardate, si sta muovendo! Si sta muovendo! Guardate! È... è vivo! È vivo! È vivo! È vivo! È vivo! È vivo! È vivo! È vivo! È vivo! {{NDR|risata malefica e tuono in sottofondo}} ('''Dr. Frankenstein''')
:''- Look! It's moving. It's alive. It's alive... It's alive, it's moving, it's alive, it's alive, it's alive, it's alive, it's alive!<ref>Dopo un sondaggio tenuto negli USA nel 2005 dall'[[w:American Film Institute|American Film Institute]], che è andato a comporre l'''[[w:AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes|AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes]]'', questa citazione è stata inserita al quarantanovesimo posto nella classifica AFI delle cento battute più celebri della storia del cinema.</ref><br>- Henry, in the name of Godgod!<br>- Oh, in the name of God! Now I know what it feels like to be God!''<ref>Questa parte della frase venne censurata prima da alcuni gruppi religiosi e poi dal [[:w:Codice Hays|Production Code Office]] nel 1937, coprendola con il rombo di un tuono. Non è stata mai doppiata in italiano.</ref>
 
*"Pericolosa"? Povero professore... Lei non ha mai desiderato fare qualcosa di "pericoloso"? Dove saremmo, se nessuno cercasse di scoprire cosa c'è aldilà? Non ha mai desiderato di guardare oltre le nuvole, le stelle o di scoprire che cosa fa fiorire gli alberi? E cosa trasforma in luce l'oscurità? Ma se uno parla così, la gente dice che è un pazzo. Ebbene, se potessi scoprire anche una sola di queste cose, che cos'è l'eternità per esempio, non mi importerebbe niente se tutti pensassero che sono pazzo. ('''Dr. Frankenstein''')
*"Martedì, ore 19 e 30. Aumenta la resistenza all'anestetico. Necessarie dosi più massicce e più frequenti. Eseguirò subito dissezione corpo." ('''Dr. Waldman''') {{NDR|[[Ultime parole di personaggi immaginari|ultime parole]] scritte prima che il mostro lo strangoli}}
 
*Questo è un [[brindisi dai film|brindisi]] per un figlio della famiglia Frankenstein. Evviva lo sposo! Un lieto brindisi in onore del giovane Frankenstein! ('''Barone FrankesnteinFrankenstein''') {{NDR|brindando col vino alla festa di nozze del Dr. Frankenstein ed Elizabeth}}
 
*L'ho fatta con queste mani e con queste stesse mani devo distruggerla! ('''Dr. Frankenstein''') {{NDR|riferendosi alla creatura}}
14 184

contributi