Downton Abbey: differenze tra le versioni

=== Episodio 1 ===

{{cronologico}}

* '''Elsie Hughes''': Signor Carson, che cosa temete? <br /> '''Charles Carson''': Io mi sento tremare la terra sotto i piedi, sento che nel giro di qualche anno tutto ciò in cui credo verrà messo in discussione o ridicolizzato. <br /> '''Elsie Hughes''': Ma signor Carson, è da quando se ne sono andati i romani che il sistema viene messo in discussione! <br /> '''Charles Carson''': Sì, immagino che abbiate ragione. È la natura stessa della vita a non essere permanente, ma... provvisoria. <br /> '''Elsie Hughes''': Sono d'accordo con voi. Anche se, detto così... suona un tantino sinistro.

 

=== Episodio 7 ===

{{cronologico}}

* Robert è un uomo. Gli uomini non hanno diritti. ('''Lady Violet Crawley''')

 

=== Episodio 8 ===

{{cronologico}}

* '''Lady Mary Crawley''': Mi sembra che la nostra famiglia stia andando a pezzi, Carson. Ma immagino che sia del tutto normale: le persone crescono, si fanno la loro vita e le cose si evolvono.<br />'''Charles Carson''': Spero che non sia per colpa di Lord Gillingham.<br />'''Lady Mary Crawley''': Oh, no! Sta molto bene con Mabel e io sono felice per loro.<br />'''Charles Carson''': Perché, se mi concedete di esprimere la mia opinione, lui... non era abbastanza per voi, milady. Neanche lontanamente.<br />'''Lady Mary Crawley''': Non credo che altri la penserebbero come voi.<br />'''Charles Carson''': Ma il punto è che voi la pensate come me. Vi ho visto rendervene conto con il passare del tempo, eravate riluttante, è comprensibile, ma alla fine avete capito che non era alla vostra altezza.<br />'''Lady Mary Crawley''': Non so se sia più allarmante o rassicurante sentirlo dire da qualcuno che mi conosce così profondamente.<br />'''Charles Carson''': Rassicurante, senza dubbio, poiché sono certo che, alla fine, trionferete.

 

* Devo ammettere che essere messo al corrente di un segreto in questa casa è una circostanza a dir poco inusuale. ('''Robert Crawley''')

 

== Note ==