The Dark Crystal: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 42:
* Mille anni fa il cristallo si rupe, e qui, lontano dal castello, la razza dei Mistici venne a vivere un sogno di pace. La loro vita e la dolce e semplice, gentile dei veri saggi. Eppure adesso sono rimasti solo in dieci; una razza morente che ripete con forze calanti i rituali antichi di cui conserva un nebuloso ricordo. Ma oggi il rituale non da alcun comforto. Oggi, il piu saggio dei Mistici giace in agonia. Oggi, convocano collui che dovra salvarli. (Narratore)
 
* Nella valle dei Mistici vive un Ghelfling; Jen. Gli Skeksis uccisero sua famiglia, sterminarono suo clan. Soltano Jen Sopravvissesopravvisse alla strage, e fu allevato dal piu saggio dei Mistici. Ma esiste una profezia. Sono passati mille anni, e ora il mondo deve essere di nuovo sottoposto a un periodo di prova. Ora dev'essere guarito o passare per sempre sotto il dominio del male. In questa epoca, il prescelto e Jen. Oggi, il flauto di Jen non da alcun comforto, perche oggi il suo maestro e in punto di morte, e un viaggo deve cominciare; il viaggio lungo e pericoloso di Jen. (Narratore)
 
* Ma sono tutti morti i Ghelfling, uccusi dai Garthim, non puoi essere un Ghelfling. Hai l'aspetto d'un Ghelfling. Hai l'odore di'un Ghelfling. Forse tu sei un Ghelfling! (Aughra)