Casino Royale (film): differenze tra le versioni

*'''Vesper Lynd''': Non resisto a non svegliarti, ogni volta che lo faccio mi guardi come se non mi vedessi da anni. Mi fa sentire rinata. <br/>'''James Bond''': Ma se... fossi appena nata, non saresti nuda?

*'''Vesper Lynd''': Sai James... voglio dirti che anche se ti fossero rimasti solo il sorriso e un dito [[mignolo]], saresti più uomo di tutti gli uomini che ho incontrato. <br/>'''James Bond''': Lo dici, perché sai cosa posso fare con il dito mignolo...

*'''Vesper''': Non mi lascerai mai entrare... vero? Ti sei rimesso l'armatura... e questo è quanto. <br /> '''James Bond''': Io non ho più un'armatura... me l'hai strappata di dosso... tutto ciò che è rimasto di me... qualsiasi cosa sia rimasta di me... qualsiasi cosa sono... sono tuo.

*'''James Bond''': Pensavo che M fosse una lettera a caso, non avevo idea stesse per...<br/>'''M''': Dica solo un'altra sillaba e la farò uccidere. Sapevo che era troppo presto per promuoverla.<br /> '''James Bond''': Se non sbaglio gli agenti doppio zero hanno un'aspettativa di vita molto breve. Il suo sarà stato un errore di poco conto.