Jurassic Park (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 106:
 
* '''John Hammond''': Tutti i grandi parchi hanno avuto ritardi... Quando aprirono Disneyland, nel 1956, non funzionava niente, niente...<br/>'''Ian Malcolm''': Sì, però se il Villaggio dei Caraibi va in tilt i pirati mica si mangiano i turisti!
 
* '''Alan Grant''': Oddio... Lo sapete cos'è questo? È un uovo di dinosauro! Loro si stanno... Riproducendo!<br />'''Tim Murphy''': Ma... Mio nonno dice che i dinosauri sono tutte femmine.<br />'''Alan Grant''': DNA di anfibio...<br />'''Lex Murphy''': E cioé?<br />'''Alan Grant''': Be', durante la visita il filmino diceva che hanno usato DNA di un rospo per riempire le interruzioni delle sequenze genetiche, hanno mutato il codice genetico dei dinosauri miscelandolo con quello dei rospi... Ora, alcuni rospi dell'Africa occidentale cambiano spontaneamente di sesso da maschio a femmina se si trovano in un gruppo monosessuale. Malcolm aveva ragione. Guardate... {{NDR|indica le impronte lasciate dai dinosauri neonati}} La vita alla fine ha trionfato!
 
* '''John Hammond''': Sa qual'è la prima attrazione che misi su quando me ne andai dalla Scozia? Il circo delle pulci, a Petticoat Lane. Era veramente... Una meraviglia! Avevo un piccolo trapezio e una giostra, un carosello, e un'altalena. Tutti a movimento meccanico, naturalmente, ma la gente diceva sempre di vedere le pulci: "Ho visto le pulci, mammina! Tu le vedi, le pulci?" Le pulci domatrici, le pulci equilibriste, le pulci pagliaccio... Ma con questo parco... Volevo far vedere qualcosa che non fosse un'illusione. Qualcosa di reale. Qualcosa che... Si vedesse e si toccasse. Un'idea non priva di meriti.<br />'''Ellie Sattler''': In questi casi le cose non basta pensarle, bisogna sentirle dentro.<br />'''John Hammond''': ...Haha! Ha ragione, ha assolutamente ragione! Assumere Nedry è stato un errore, questo è evidente, siamo troppo dipendenti dall'automazione, me ne rendo conto, adesso! Ma la prossima volta tutto si può correggere! <br />'''Ellie Sattler''': John...<br />'''John Hammond''': La creazione è un atto di assoluta volontà! La prossima volta sarà impeccabile!<br />'''Ellie Sattler''': È ancora un circo delle pulci, è tutto un'illusione!<br />'''John Hammond''': Quando avremo di nuovo il controllo...<br />'''Ellie Sattler''': Non lo avete mai avuto il controllo, questa è l'illusione! Io sono stata abbagliata dalle potenzialità di questo parco, ma ho commesso un errore anch'io, non ho avuto il rispetto di quelle potenzialità e ora si sono scatenate! ...C'è una sola cosa che conta, adesso: le persone che amiamo. Alan, Lex e Tim... John, sono tutti là fuori dove la gente sta morendo! {{NDR|stressata, si mette a mangiare il gelato}} ...È buono! <br />'''John Hammond''': ...Qui non si bada a spese.
 
* '''Alan Grant''': Oddio... Lo sapete cos'è questo? È un uovo di dinosauro! Loro si stanno... Riproducendo!<br />'''Tim Murphy''': Ma... Mio nonno dice che i dinosauri sono tutte femmine.<br />'''Alan Grant''': DNA di anfibio...<br />'''Lex Murphy''': E cioé?<br />'''Alan Grant''': Be', durante la visita il filmino diceva che hanno usato DNA di un rospo per riempire le interruzioni delle sequenze genetiche, hanno mutato il codice genetico dei dinosauri miscelandolo con quello dei rospi... Ora, alcuni rospi dell'Africa occidentale cambiano spontaneamente di sesso da maschio a femmina se si trovano in un gruppo monosessuale. Malcolm aveva ragione. Guardate... {{NDR|indica le impronte lasciate dai dinosauri neonati}} La vita alla fine ha trionfato!
 
* '''Alan Grant''' {{NDR|mentre i pochi sopravvissuti vengono braccati dai dinosauri}}: Signor Hammond, dopo attente considerazioni, ho deciso di non avallare il suo parco! <br> '''John Hammond''': Anche io.