Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 85:
*Lo spirito del guerriero sarà sempre con te.<ref>Cfr. ''[[Metal Gear Solid 3: Snake Eater]]'': «Lo spirito del guerriero sarà sempre con Lei».</ref> ('''The Sorrow''')
*Strapparono {{NDR|a [[Screaming Mantis]]}} ciò che restava della sua psiche con i farmaci e l'ipnosi e le fecero ricoprire il ruolo di [[Psycho Mantis]]. Non era la sua volontà a controllare le B&B. Era Psycho Mantis, l'altra metà della sua anima, a manovrare le B&B. Screaming Mantis era solo un altro burattino. ('''Drebin''')
*Io sono il [[fulmine]]... La pioggia trasformata. ('''Raiden''')
*Così {{NDR|[[Sunny (Metal Gear)|Sunny]]}} ha creato un [[FoxDie|FOXDIE]] anti-IA. Ma il nome di questo virus è FOXALIVE. È... l'opposto delle nanomacchine che ho creato tanti anni fa. Era nostro desiderio liberare le volpi catturate... per farle correre libere, allo stato brado. ('''Naomi''')
Line 144 ⟶ 143:
*'''Drebin''': Vedi, in fin dei conti, il mondo è come questa [[bibita]]. Una volta sparite le bollicine, non mi serve più. Non vale niente. Io sto dalla parte di chi ha più bisogno di me. [...] {{NDR|Accende la [[sigaretta]] a Snake}} Goditela... Potrebbe essere l'ultima.<br />'''Snake''': Per forza. Le ho finite. {{NDR|La scimmia di Drebin vuole la sigaretta e offre in cambio una bibita}} Bene.<br />'''Drebin''': A quanto pare, l'ultima sigaretta dovrà attendere.
*'''Meryl''': Com'è che [[Screaming Mantis|Mantis]] non è riuscita a controllarti?<br />'''Akiba''': Immagino che doveva usare le nanomacchine della gente per manipolarne il comportamento. Niente nanomacchine, niente controllo.
*'''Meryl''': Ma se rifiutavi le iniezioni, allora perché ti sei unito alla mia squadra?<br />'''Akiba''': Volevo starti vicino... per proteggerti. [...] Meryl... Ti ho sempre amata. Dalla prima volta che ti ho vista a Shadow Moses. Meryl, [[Proposte di matrimonio dai videogiochi|sposami]]!<br />'''Meryl''':
*'''Raiden''': Il mio corpo è una macchina. Posso farcela.<br />'''Snake''': Il tuo corpo sarà pure una macchina... ma il tuo cuore è umano. Hai qualcuno da cui tornare. [...] Hai la giovinezza davanti a te. Non sprecarla. Puoi ricominciare. Da adesso, questa è la mia battaglia. Io... Noi abbiamo sconvolto il mondo... Ti abbiamo reso la vita un inferno. Ho il dovere di mettere fine a tutto questo.
*'''Campbell''': Non sei più in collera?<br />'''Meryl''': Oh, lo sono ancora. Ma ora... hai l'opportunità di farmela passare.
| |||