Metal Gear Solid V: The Phantom Pain: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 25:
==Frasi==
{{cronologico}}
[[File:Dhekelia Range 1.jpg|miniatura|upright=1.7|Uomini della marina militare britannica sull'isola di Cipro, a Dhekelia, dov'è situato l'ospedale in cui si risveglia Snake]]
 
*Nove anni fa, è rimasto ferito in un'esplosione. Durante gli esami, abbiamo scoperto 108 oggetti estranei nel suo corpo. Oltre alle schegge, abbiamo trovato frammenti di ossa e denti umani. [...] La menomazione mentale e fisica è stata... inevitabile. ('''dottore''')<ref>Le frasi, salvo quando indicato diversamente, sono rivolte al protagonista [[Venom Snake]].</ref>
*Questo è lei, come ha vissuto finora. Da domani, questo sarà il suo fantasma. ('''dottore''', [[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]])
Line 85 ⟶ 87:
*Kaz. Hai ragione. Non è uno di noi... Ma non possiamo giudicare un nemico. ('''Snake''', riferito a [[Huey Emmerich|Huey]])
*Un giorno vedrà la verità in mezzo alle sue menzogne. E capirà che tipo di uomo è veramente. Si riceve per quel che si dà. Non si può fuggire da se stessi per sempre. ('''Ocelot''', riferito a Huey)
*Non ho scelto io il silenzio. Volevo esprimere i miei sentimenti per te. Se solo avessimo condiviso la stessa lingua. La vendetta è ciò che mi ha attirato a loro... L'unica lingua che m'era rimasta era la vendetta. Ma le parole che abbiamo condiviso... No, quella non era per niente una lingua. Ecco perché io... Ho scelto il linguaggio della gratitudine e sono tornata al silenzio. Io sono Queit... Io sono... l'assenza di parole. ('''Queit''')
*Da oggi, il suo nome è Ahab. Dimentichi tutto il resto. Il vecchio nome, il passato. Si sente a posto? ('''dottore''', [[Ultime parole da Metal Gear|ultime parole]])
*Ho ingannato la morte, grazie a te. E grazie a te, ho lasciato il segno. Anche tu: hai scritto la tua storia. Sei ciò che hai fatto. Io sono Big Boss, e lo sei anche tu... No... Lui è noi. Insieme. [...] Io sono te e tu sei me. Ricordatelo, ovunque andrai. Grazie... amico mio. ('''Big Boss''')
Line 91 ⟶ 94:
*Intendo vendicarmi di Zero. Non è semplice odio o risentimento... non è nulla di personale. Anche la [[lava]] più bollente alla fine si raffredda e diventa una montagna... e quella montagna diventa terreno. Il vapore bollente torna sotto forma di pioggia, formando i fiumi e sfociando nei mari. [...] Quella lava... quella vendetta... è già fredda come pietra. ('''Skull Face''': da ''Registrazioni verità'')
*Ricordi l'ultima volta che ti sono venuto a trovare in ospedale? La nostra prima missione insieme. Dopo che [[The Boss]] ti scaraventò in quel fiume, rompendoti il braccio. Ah, i bei vecchi tempi... Non te l'ho mai detto, ma... Allora, avevo un'altra squadra a mia disposizione. Guidata da un uomo molto speciale {{NDR|Skull Face}}. Forse non ha gradito la cosa. In ogni caso, quest'uomo... mi ha fatto qualcosa. Ed ecco perché... Anch'io ora sono piuttosto malato. [...] Non m'importa di me. Ma non potrò mai perdonare, ciò che ti ha fatto. [...] [[Big Boss|Jack]], quando il tuo soggiorno qui sarà finito... In effetti, chissà quando sarà? Comunque... Probabilmente io non ci sarò più... Sarò da qualche parte ma non potrai trovarmi. Una lapide scolpita nel codice di una macchina. È tutto ciò che lascerò come segno della mia esistenza. Svegliati presto, amico mio. ('''Zero''': da ''Registrazioni verità'')
*Non ho scelto io il silenzio. Volevo esprimere i miei sentimenti per te. Se solo avessimo condiviso la stessa lingua. La vendetta è ciò che mi ha attirato a loro... L'unica lingua che m'era rimasta era la vendetta. Ma le parole che abbiamo condiviso... No, quella non era per niente una lingua. Ecco perché io... Ho scelto il linguaggio della gratitudine e sono tornata al silenzio. Io sono Queit... Io sono... l'assenza di parole. ('''Queit''')
 
==Dialoghi==
Line 97 ⟶ 99:
 
*'''Ocelot''': Qui tutti credono in te. Indipendentemente dalla loro provenienza o perché siano qui, ti riveriscono, e combattono perché è stata una loro scelta.<br />'''Snake''': E se non fosse così, se ne andrebbero?<br />'''Ocelot''': Chi lo sa? Questa è la nostra realtà, vera o no che sia. Se c'è un'altra verità, io non voglio saperla. Tutto ciò che conta è il concetto che ha preso forma nelle nostre menti. Le tracce di un'ideologia di gruppo, la nostra sovrastruttura, per metterla in termini [[Karl Marx|marxisti]]. (da ''Briefing di Ocelot 2'')
[[File:Mortar attack on Shigal Tarna garrison, Kunar Province, 87.jpg|thumb|Un gruppo di mujaheddin in Afghanistan negli anni '80. Nel gioco sono aiutati, dietro compenso, dai Diamond Dogs.]]
 
*'''Snake''': Ho sentito che in Afghanistan, hanno iniziato a chiamarti Shalashaska.<ref>Cfr. [[Revolver Ocelot|Ocelot]] in ''[[Metal Gear Solid]]'': «Ho combattuto in Afghanistan, Mozambico, Eritrea e Chad. I guerriglieri Mujahaddin mi conoscevano e mi temevano con il nome di Shalashaska».</ref> [...] Perciò mezzo gulag e mezzo spada dell'eroe. È un abbinamento perfetto.<br />'''Ocelot''': Capisci come le voci e le idee sulle persone possano sfuggire di mano. Una volta che si crea un personaggio e lo si porta nella mente del pubblico, si deforma e cambia, con ogni voce priva di fondamento. E prima che tu lo sappia, tutto ciò che vedono è solo un fantasma. Direi che è perfetto per me. Ho sempre usato molti pseudonimi. (da ''Briefing di Ocelot 2'')
*'''Miller''': Quando iniziai ad avere a che fare con [[Major Zero|Zero]]... con Cipher... era una sorta di relazione parassitica. Anche se con benefici per entrambi. Cipher non aveva un suo esercito. Perciò voleva noi. Voleva la nostra forza. Si presentarono come un potenziale partner in affari. [...] Cipher ci persuase ad agire in America Centrale, in quella guerra di procura tra Stati Uniti e Unione Sovietica, solo per alimentare la crescita della Mother Base. Una volta cresciuti abbastanza, ci avrebbero costretto a unirci a loro. Il piano era questo.<br />'''Snake''': Ecco perché fecero rubare lo ZEKE a [[Paz Ortega Andrade|Paz]].<br />'''Miller''': Giusto. E se ci fossimo rifiutati, lei avrebbe usato lo ZEKE per lanciare un'atomica dalla Mother Base. Il mondo ci avrebbe considerato una minaccia e tutti i paesi si sarebbero uniti per distruggerci.<br />'''Snake''': Abbiamo fermato il lancio...<br />'''Miller''': Ma ci hanno eliminato, con quella finta ispezione [...]. (da ''Alla Mother Base 1'')