X-Men - Giorni di un futuro passato: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 66:
*Angel, Azazel, Emma, Banshee... Fratelli e sorelle mutanti, tutti morti! Innumerevoli altri usati per esperimenti! Macellati! Tu dov'eri, Charles?! Avremo dovuto proteggerli! Dov'eri quando il nostro popolo aveva bisogno di te? Nascosto! Tu con Hank, a fingere di essere quello che non sei! ...Tu ci hai abbandonati tutti! ('''Erik Lehnsherr''')
*Perciò sei sempre stato uno stronzo! ('''Wolverine''') {{ndr|Rivolto a Erik}}
*Buon pomeriggio a tutti, salve, grazie per essere venuti. Congratulazioni per la vostra vittoria. Dunque, so che tutti avrete mani da stringere e foto per qui posare di sotto, quindi verrò subito al punto... C'è un nuovo nemico in circolazione. Un nemico che renderà i vostri arsenali inutili, le vostre armi impotenti e le vostre nazioni indifese! Vi serve un'arma nuova per questa guerra, che ho chiamato "Sentinelle", come gli antichi guardiani alle porte della Cittadella fortificata. Hanno prestazioni aereonautiche di un normale Harrier, sono equipaggiate con armi che sparano oltre duemila munizioni in termoceramica al minuto. Ma dimensione, potenza, velocità, potete trovarli in un Lockheed o in un Boeing... No. Ciò che rende tanto speciali le Sentinelle è la capacità di individuare il gene mutante X. ('''Bolivar Trask''')
*Senti, io sono ancora qui, e lei è ancora in giro. Ci serve il tuo aiuto, Charles. Non così, io ho bisogno di te. Non possiamo trovare Raven senza i tuoi poteri. ('''Wolverine''')
 
==Dialoghi==
*'''Professor X''': Il programma "Sentinella" è stato concepito dal professor Bolivar Trask. Negli anni '70 era uno dei più imminenti progettisti di armi, ma... In segreto aveva iniziato a fare esperimenti sui mutanti usando i loro poteri per sviluppare le sue ricerche. Ma un mutante ha scoperto cosa stesse facendo. <br />'''Magneto''': Un mutante con l'abilità di trasformarsi in chi vuole.<br />'''Colosso''': ...Mystica!<br />'''Professor X''': Io la conoscevo come "Raven". Ci siamo incontrati da bambini, siamo cresciuti insieme... Era come una sorella, per me. Ho cercato di aiutarla, ma l'ho solo allontanata da me... Lei ha dato la caccia a Trask in tutto il mondo e agli accordi di pace di Parigi nel 1973 relativi alla guerra del Vietnam ha trovato Trask. E lo ha ucciso. Era la prima volta che uccideva.<br />'''Wolverine''': Ma non l'ultima.<br />'''Professor X''': Ma uccidere Trask non ha avuto l'effetto che lei sperava. Ha solo convinto al governo la necessità di quel programma! L'hanno catturata quel giorno, torturata, hanno fatto esperimenti su di lei. Nel suo DNA hanno scoperto i segreti del suo potere di trasformazione, questo ha dato loro la chiave che li serviva per creare armi che si addattassero al potere di ogni mutante. E in meno di cinquant'anni sono stati create le macchine che hanno distrutto tanti della nostra specie! ...Ma tutto è iniziato quel giorno nel '73, quando ha ucciso per la prima volta. Quando è diventata veramente... Mistica.<br />'''Kitty Pride''': Vuole ritornare là? <br />'''Professor X''': Se riesco ad arrivare a lei e ad impedire l'assassinio, lei non cadrà nelle loro mani e forse portemmo evitare che le Sentinelle vengano perfino progettate! <br />'''Magneto''': E porremo fine a questa guerra perfino prima che cominci.<br />'''Kitty Pride''': Ehm... Io posso rimandarla indietro di un paio di settimane, magari di un mese, ma lei parla di tornare indietro di decenni! Ha il cervello più potente del mondo, Professore, ma la mente sopporta fino a un certo punto prima di cedere! La farebbe a pezzi, mi dispiace. Nessuno sopravviverebbe a quel viaggio. <br />'''Wolverine''': ...E se uno avesse una mente in grado di rigenerarsi? Se potesse guarire in fretta se fatto a pezzi?
 
*'''Wolverine''': Allora, mi risveglio nel mio corpo più giovane Dio sa dove, e poi?<br />'''Professor X''': Dovrai andare a casa mia e trovarmi, convincermi di tutto questo.<br />'''Wolverine''': Non potrebbe leggermi nel pensiero?<br />'''Professor X''': Non avevo i miei poteri nel 1973. Logan, tu dovrai fare per me ciò che una volta io ho fatto per te! Insegnami, guidami, ero un uomo diverso all'epoca. Dovrai avere pazienza con me.<br />'''Wolverine''': La pazienza non è il mio forte...<br />'''Magneto''': Avrai bisogno anche di me.<br />'''Wolverine''': Che cosa?<br />'''Magneto''': Dopo che Mystica ha lasciato Charles è venuta con me. E io l'ho messa su una strada pericolosa... Una strada più oscura. Serviremo entrambi fianco a fianco nel periodo in cui eravamo più distanti.<br />'''Wolverine''': ...Fantastico. E a te dove ti trovo?<br />'''Magneto''': Oh, è complicato...
 
Line 80 ⟶ 84:
*'''Charles Xavier''': Ti aiuterò a trovarla. Non per quella stronzata del futuro, ma per lei.<br />'''Wolverine''': Mi sta bene.<br />'''Charles Xavier''': Però ti avverto: tu non conosci Erik. Quell'uomo è un mostro, un assassino! Credi di poter convincere Raven a cambiare? A tornare a casa? È splendido... Ma cosa ti fa credere di poter cambiare Magneto?<br />'''Wolverine''': Il fatto che tu ed Erik mi avete mandato qui insieme!
 
*'''Hank McCoy''': La camera in cui lo tengono fu costruita durante la Seconda Guerra Mondiale, quando c'era carenza di accaio, quindi le fondamenta sono di cemento armato e sabbia. Niente metallo. <br />'''Charles Xavier''': È rinchiuso cento piani sotto l'edificio, inaccessibile e sotto la più stretta sorveglianza del pianeta!<br />'''Wolverine''': Perchè è rinchiuso lì?<br />'''Charles Xavier''': Come, si è dimenticato di dirtelo? {{ndr|Ride}} <br />'''Hank McCoy''': Ehm... [[John Fitzgerald Kennedy|JFK]]!<br />'''Wolverine''': Lui ha ucciso..?<br />'''Charles Xavier''': Cos'altro spiegherebbe una pallottola che miracolosamente curva in aria?
*'''Quicksilver''': Devi aver fatto qualcosa di molto grave. Che hai fatto, amico? Che hai fatto? Che hai fatto? Perchè ti tengono lì dentro?<br />'''Erik Lehnsherr''': Per aver ucciso il [[John Fitzgerald Kennedy|presidente]]...<br />'''Quicksilver''': Woah... Cazzo!<br />'''Erik Lehnsherr''': Sono colpevole solo di aver lottato per quelli come noi...<br />'''Quicksilver''': Fai Karate? Conosci il Karate, amico?<br />'''Erik Lehnsherr''': Non conosco il Karate... Ma conosco i cretini. {{ndr|Quicksilver si mette a ridere}}
 
*'''Quicksilver''': Devi aver fatto qualcosa di molto grave. Che hai fatto, amico? Che hai fatto? Che hai fatto? Perchè ti tengono lì dentro?<br />'''Erik Lehnsherr''': Per aver ucciso il [[John Fitzgerald Kennedy|presidente]]...<br />'''Quicksilver''': Woah... Cazzo!<br />'''Erik Lehnsherr''': Sono colpevole solo di aver lottato per quelli come noi...<br />'''Quicksilver''': Fai Karate? Conosci il Karate, amico?<br />'''Erik Lehnsherr''': Non conosco il Karate... Ma conosco i cretini. {{ndr|Quicksilver si mette a ridere}}
 
*'''Charles Xavier''': Signore e signori, ragazzi e ragazze, questa è situazione da codice rosso! Abbiamo evaquato tutto il piano in modo che noi... Il mio collega e io possiamo assicurare il controllo della prigione!<br />'''Guardia''': Chi siete?<br />'''Charles Xavier''': Siamo... Delle operazioni speciali CBFECI... D... Scusate, forse non mi avete sentito quando l'ho detto la prima volta, ma è imperativo che lo capiate! Siamo in un blocco totale, dobbiamo portarvi tutti al terzo piano, dobbiamo subito... {{ndr|Wolverine stende a terra le due guardie}} <br />'''Wolverine''': ...Oh, scusami, non avevi finito?<br />'''Charles Xavier''': Mi dispiace, non sono portato alla violenza... {{ndr|Si apre l'ascensore con dentro Erik e Quicksilver}}<br />'''Erik Lehnsherr''': ...Charles! {{ndr|Xavier gli sferra un pugno in faccia}} ...Anche per me è bello rivederti. E cammini!<br />'''Charles Xavier''': Non grazie a te.<br />'''Erik Lehnsherr''': Sei l'ultima persona al mondo che mi aspettavo di vedere oggi.<br />'''Charles Xavier''': Credimi, non sarei qua se non fossi obbligato. Se dobbiamo tirarti fuori di qui lo facciamo a modo mio, non si uccide!<br />'''Erik Lehnsherr''': Non ho l'elmetto! Non potrei disobbedirti neanche volendo.<br />'''Charles Xavier''': Non entrerò mai più in quella testa, voglio la tua parola, Erik!
 
*'''Charles Xavier''': {{ndr|Parlando di Mystica}} Quando l'hai vista l'ultima volta?<br />'''Erik Lehnsherr''': Il giorno in cui sono partito per Dallas. <br />'''Charles Xavier''': E lei com'era?<br />'''Erik Lehnsherr''': Forte. Motivata. Leale. <br />'''Charles Xavier''': Come stava lei?<br />'''Erik Lehnsherr''': Stava... Stavamo... Ho capito perchè era tanto importante per te. Dovresti essere fiero di lei, Charles. È là a combattere per la nostra causa!<br />'''Charles Xavier''': Per la TUA causa! La ragazza che ho cresciuto non avrebbe mai ucciso!<br />'''Erik Lehnsherr''': Non l'hai cresciuta tu, siete cresciuti insieme. Non poteva restare bambina per sempre e se n'è andata.<br />'''Charles Xavier''': Se n'è andata perchè tu le hai messo certe idee in testa!<br />'''Erik Lehnsherr''': Quello non è il mio potere... Lei ha fatto una scelta. <br />'''Charles Xavier''': Ma ora sappiamo dove porta quella scelta, vero? Lei ucciderà Trask, la cattureranno e spazzeranno via tutti quanti noi! <br />'''Erik Lehnsherr''': No, se riuscimo a raggiungerla... No se cambiamo la storia domani! ...Mi dispiace, Charles, per quanto è successo. Mi dispiace davvero.<br />'''Charles Xavier''': ... {{ndr|Butta giù il suo drink}} Non gioco da un po'.<br />'''Erik Lehnsherr''': Ci andrò leggero. Sarà una partita alla pari, stavolta.<br />'''Charles Xavier''': A te la prima mossa. {{ndr|Si mettono a giocare a scacchi}}
 
*'''[[Richard Nixon]]''': Con che cosa abbiamo a che fare? E che resti riservato! <br />'''Segretario della Difesa''': Due giorni fa quest'uomo, Erik Lehnsherr, è evaso dal carcere di massima sicurezza all'interno del Pentagono. Pensiamo che quella donna {{ndr|Mystica}} sia una vecchia complice di Lehnsherr. Erano insieme a Cuba il giorno della crisi del '62, lui era anche implicato nell'assassinio di Kennedy.<br />'''Richard Nixon''': E quella cosa? {{ndr|Indica Bestia}}<br />'''Generale''': Non sappiamo che sia quella cosa, signore. Veramente non sappiamo cosa sia nessuno di loro. <br />'''Bolivar Trask''': {{ndr|Interviene}} Sì... Sì che lo sappiamo! Sono mutanti. Lui {{ndr|Erik}} ha il potere di controllare i metalli, è di quello che è fatto la maggior parte delle nostre armi. E lei {{ndr|Mystica}} può trasformarsi in qualunque persona, un generale, un agente del servizio segreto, persino in lei, signor presidente! Potrebbe entrare in questo studio e ordinare un attacco nucleare, se volesse. E quelli sono soltato due, di loro. <br />'''Richard Nixon''': Be' noi abbiamo delle contromisure? Come ci difendiamo?<br />'''Bolivar Trask''': Stavo proprio aspettando che me lo chiedesse! {{ndr|Getta sul tavolo il fascicolo delle Sentinelle}}<br />'''Segretario della Difesa''': C'è un programma sperimentale, signore, assolutamente non ufficiale.<br />'''Richard Nixon''': {{ndr|Osserva i progetti di Trask}} Vuole dirmi che questi mutanti vagano per il mondo e la nostra difesa sono questi giganteschi robot di latta?!<br />'''Bolivar Trask''': Molti dei mutanti sono simili a noi, le mie Sentinelle riescono a riconoscerli. Ho otto prototipi pronti all'uso. Sono fatti di polimeri all'avanguardia, non c'è un'oncia di metallo, in loro!<br />'''Richard Nixon''': ...Voglio dare una dimostrazione di forza. Voglio che il mondo sappia che possiamo proteggerlo! Come può rendere operativi questi cosi?<br />'''Bolivar Trask''': Avevo comunicato la cifra al congresso, purtroppo hanno deciso di farmi chiudere... Ora costerà un po' di più riattivarli. <br />'''Richard Nixon''': Tutto quello che le serve.<br />'''Bolivar Trask''': Ehm... Un'ultima cosa, se riusciamo a catturarli, io vorrei lei {{ndr|Mystica}} a scopo di ricerca, naturalmente.
*'''Erik Lehnsherr''': {{ndr|Parlando di Mystica}} Non l'hai cresciuta tu, siete cresciuti insieme. Non poteva restare bambina per sempre e se n'è andata.<br />'''Charles Xavier''': Se n'è andata perchè tu le hai messo certe idee in testa!<br />'''Erik Lehnsherr''': Quello non è il mio potere...
 
*'''Bolivar Trask''': Quanti anni ha adesso suo figlio, Maggiore?<br />'''William Stryker''': Jason? Va per i dieci, adesso. Sembra impossibile.<br />'''Bolivar Trask''': Otto anni e potrà andare in guerra! E quanti nostri figli e fratelli abbiamo riportato in patria dentro una bara? Cinquanta? Cinquantacinquemila? E quanti caduti conta il nostro nemico? ...Mai, fino ad ora, nella storia dell'umanità, c'è stata una causa in grado di unirci tutti come specie! ...Fino ad ora. <br />'''William Stryker''': ...Lei odia sul serio i mutanti. Vero, professore?<br />'''Bolivar Trask''': Al contrario, piuttosto li ammiro. I loro poteri... Vedo i mutanti come la nostra salvezza.<br />'''William Stryker''': E il nemico comune?<br />'''Bolivar Trask''': La lotta, comune... Contro il nemico finale: l'estinzione.