Malcolm: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 729:
*'''Herkabe''': Ah, è tornato il genietto numero uno. Dobbiamo festeggiare! <br/> '''Malcolm''': Signor Herkabe... <br/> '''Herkabe''': E tu devi essere Reese. Sono stato ampiamente informato e se fai un solo errore ci andrò pesante con la tua valutazione definitiva. <br/> '''Reese''': Si è mai chiesto che è successo all'ex capo della disciplinare?
*'''Cynthia''': Malcolm, si sa che tu odi tutta l'umanità. Per te il mondo è popolato da buffoni, da cialtroni o da montati. Perché tutto a un tratto ti importa di quello che pensano di te? <br/> '''Malcolm''': Perché sono vanitoso, va bene? Io ci tengo a piacere alla gente.
===Episodio 3, ''Le facce buffe''===
====Dialoghi====
*'''Lois''': Santo cielo, Hal, in sei ore è tutto lì quello che hai trovato da buttare? <br/> '''Hal''': No, queste sono le cose in forse.
*'''Hal''' {{NDR|rispondendo al telefono}}: Oh, ciao, Claire! {{NDR|Rivolto a Lois}} È mia sorella! <br/> '''Lois''': Oddio... <br/> '''Hal''': {{NDR|A Lois}} Le dico che sono malato. <br/> '''Lois''': No, Hal! Senti che cosa vuole. <br/> '''Hal''': Cosa vuoi? {{NDR|A Lois}} Una riunione di famiglia per il compleanno di papà. {{NDR|A Claire}} Mi dispiace, Claire, ma mi devo operare a un piede e quindi non possiamo venire. <br/> '''Lois''': No, Hal! È passato troppo tempo: dobbiamo andare! <br/> '''Hal''': {{NDR|A Claire}} È incredibile: il mio piede sta molto meglio! Credo che annullerò l'operazione, così sabato siamo... <br/> '''Lois''': Un momento! Ci invitano due giorni prima della festa? Mandala al diavolo, Hal! Quelli non ci vogliono! <br/> '''Hal''': {{NDR|A Claire}} Però potrei sempre avere una ricaduta. <br/> '''Lois''': Ed è esattamente per questo che ci andremo! <br/> '''Hal''': {{NDR|A Claire}} Ma dove ho la testa? Io mi sono già operato al piede!
*'''Piama''': Per la miseria, quei bambini vanno davvero pazzi per Francis. <br/> '''Lois''': Non è pronto per dei figli, non li mettere fretta.
*'''Reese''': Stiamo facendo un buon lavoro. Domani gli daremo la mazzata finale con un "Tanti auguri a te" a sorpresa. <br/> '''Dewey''': Io voglio fare il bagno in piscina. <br/> '''Reese''': Potrai fare il bagno in piscina quando sarà nostra. {{NDR|Rivolto a Malcolm}} Anche tu te lo stai lavorando bene il nonno; oggi avete passato un bel po' di tempo insieme. Peccato che quando morirà ti lascerà soltanto quelle stupide cianfrusaglie. <br/> '''Malcolm''': Reese... <br/> '''Reese''': Puoi tenerle, ma i fucili li vendiamo!
*'''Reese''': Bella idea fare le "e" rovesciate! Hai talento per essere un leccachiappe alle prime armi. Stiamo andando forte. <br/> '''Dewey''': Io sto andando forte.
*'''Piama''': Cosa volete fare? <br/> '''Francis''': Non lo sappiamo. Non lo sappiamo mai.
==Note==
| |||