The Beatles: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+3 |
+2 |
||
Riga 68:
*''Se guidi una macchina, tasserò la strada. | Se tu provi a sederti, tasserò il sedile. | Se hai troppo freddo, tasserò il calore. | Se vuoi fare una passeggiata, tasserò i tuoi piedi.''
:''If you drive a car, I'll tax the street. | If you try to sit, I'll tax your sit. | If you get too cold, I'll tax the heat. | If you take a walk, I'll tax your feet.'' (da ''Taxman''<ref name=harrison/>, n.° 1)
*''Tutte le persone [[solitudine|sole]], | da dove vengono? | Tutte le persone sole | di dove sono?''
:''All the lonely people, | where do they all come from? | All the lonely people, | where do they all belong?'' (da ''Eleanor Rigby''<ref name=lennonmcartney/>, n.° 2)
*''Tutti noi viviamo in un [[sottomarino]] [[giallo]], | Sottomarino giallo, sottomarino giallo. | Tutti noi viviamo in un sottomarino giallo, | Sottomarino giallo, sottomarino giallo.''
Line 107 ⟶ 110:
*''Tutto ciò che serve è l'[[amore]], l'amore, | l'amore è tutto ciò di cui hai bisogno.''
:''All you need is love, love | love is all you need''. (da ''All You Need Is Love''<ref name=lennonmcartney/>, n.° 11)
*''Non c'è niente che tu puoi conoscere che non sia conosciuto, | niente che tu puoi vedere che non possa essere mostrato, | nessun luogo in cui tu puoi andare che non è dove intendi che sia, | è facile.''
:''Nothing you can know that isn't known, | nothing you can see that isn't shown, | nowhere you can be that isn't where you're meant to be, | it's easy.'' (da ''All You Need Is Love''<ref name=lennonmcartney/>, n.° 11)
===''The Beatles''===
Line 167 ⟶ 173:
===Altre canzoni===
*''Ascoltami, che piova o che ci sia il sole, | è solo uno stato mentale.''
:''Can you hear me, that when it rains and shines, | it's just a state of mind.'' (da ''Rain''<ref name=lennonmcartney/>, 1966)
*''Ehi, Jude<ref>Canzone dedicata a [[Julian Lennon]], figlio di John.</ref> | non prendertela, | prendi una canzone triste e rendila migliore, | ricorda di portarla dentro il tuo cuore, | poi potrai iniziare | a renderla migliore''.
| |||