Kingdom Hearts Birth by Sleep: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
sposto e amplio
Riga 36:
*Un cuore senza oscurità? Come se fosse stata strappata via...<ref name="Ventus" /> ('''Even''') {{NDR|riferito a Ventus}}
*Alla fine, l'[[avventura]] è l'anima del [[commercio]]!<ref name="Ventus" /> ('''Paperone''')
*Tanto tempo fa, tutti gli uomini vivevano in pace nel calore della luce. Tutti amavano la luce. Ma poi, gli uomini, volendo possederla, iniziarono a combattere tra loro. E l'oscurità nacque nei loro cuori. L'oscurità si propagò, ingoiò la luce e il cuore della gente. Coprì ogni cosa e il mondo sparì. Ma piccoli frammenti di luce sopravvissero... nei cuori dei bambini.<ref name="Aqua" /> ('''nonna di Kairi''')
*Per tutto questo tempo, ho guardato nell'oscurità. Ma non vuol dire che ci devo saltare dentro.<ref name="Terra" /> ('''Terra''')
*Non è ciò che uno indossa o dice che lo rende un [[eroismo|eroe]]. Ma è ciò che fa e come tratta la gente.<ref name="Aqua" /> ('''Minnie''')
Line 65 ⟶ 64:
*'''Vanitas''': Sarà meglio se ti muovi, Ventus.<br />'''Ventus''': Eh? Chi sei?<br />'''Vanitas''': Altrimenti non rivedrai più Terra.<br />'''Ventus''': Cosa? Posso vedere Terra tutte le volte che voglio.<br />'''Vanitas''': Come ora? Ti lascia alle spalle. E quando lo raggiungerai... lui sarà un'altra persona.<ref name="Ventus" />
*'''Ventus''': Il mio sogno è diventare maestro di Keyblade.<br />'''Giac''': Spero che anche il tuo sogno si avveri.<br />'''Ventus''': Devo solo continuare a sperare, giusto?<br />'''Giac''': Giusto.<ref name="Ventus" />
*'''Kairi''': Puoi raccontarmi quella storia?<br />'''Nonna di Kairi''': Ancora, cara? [...] E va bene. Tanto tempo fa, tutti gli uomini vivevano in pace nel calore della luce. Tutti amavano la luce. Ma poi, gli uomini, volendo possederla, iniziarono a combattere tra loro. E l'oscurità nacque nei loro cuori. L'oscurità si propagò, ingoiò la luce e il cuore della gente. Coprì ogni cosa e il mondo sparì. Ma piccoli frammenti di luce sopravvissero... nei cuori dei bambini. E con questi frammenti, i bambini ricostruirono il mondo perduto. Il mondo in cui viviamo. Ma la vera luce riposa ancora all'interno dell'oscurità. E per questo tutti i mondi sono ancora dispersi, divisi uno dall'altro. Ma un giorno, si aprirà una porta nell'oscurità... e la vera luce ritornerà. Quindi ascolta, bambina. Nell'oscurità più tetra... ci sarà comunque sempre una luce a guidarti. Credi nella luce, e l'oscurità non ti sconfiggerà mai. Il tuo cuore risplenderà di luce...<ref name="Aqua" />
*'''Terra''' {{NDR|osservando il Keyblade di legno in mano a Ventus}}: Ven, vedi tutte quelle ammaccature?<br />'''Aqua''': Dimostrano che stai imparando.<br />'''Terra''': Ti sforzi troppo di muovere il tuo corpo. Devi lasciare che sia il tuo corpo a muovere te, capito?<ref name="Ventus" />
*'''Isa''': Perché vuoi sempre aiutare i ragazzini girovaghi?<br />'''Lea''': Voglio che tutti quelli che incontro si ricordino di me. Nei loro ricordi, posso vivere per sempre.<ref name="Ventus" />