Operazione Valchiria (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo
Riga 12:
|produttoreesecutivo= [[Chris Lee]], [[Ken Kamins]], [[Daniel M. Snyder]], [[Dwight C. Schar]], [[Mark Shapiro]]
|attori=
* [[Tom Cruise]]: [[colonnello]] [[Claus von Stauffenberg]]
* [[Kenneth Branagh]]: [[generale]] [[Henning von Tresckow]]
* [[Bill Nighy]]: generale [[Friedrich Olbricht]]
* [[Tom Wilkinson]]: generale [[Friedrich Fromm]]
* [[Carice van Houten]]: [[Nina von Stauffenberg]]
* [[Thomas Kretschmann]]: [[maggiore]] [[Otto Ernst Remer]]
* [[Terence Stamp]]: generale [[Ludwig Beck]]
* [[Eddie Izzard]]: generale [[Erich Fellgiebel]]
* [[Kevin McNally]]: [[Carl Friedrich Goerdeler]]
* [[Christian Berkel]]: colonnello [[Albrecht Mertz von Quirnheim]]
* [[David Bamber]]: [[Adolf Hitler]]
* [[Tom Hollander]]: colonnello [[Heinz Brandt]]
* [[David Schofield]]: generale [[Erwin von Witzleben]]
* [[Jamie Parker]]: [[tenente]] [[Werner von Haeften]]
* [[Waldemar Kobus]]: capo della polizia [[Wolf-Heinrich von Helldorf]]
* [[Matthias Freihof]]: [[Reichsführer-SS|reichsführer]] [[Heinrich Himmler]]
* [[Gerhard Haase-Hindenberg]]: [[Reichsmarschall]] [[Hermann Goering]]
* [[Harvey Friedman]]: ministro [[Joseph Goebbels]]
* [[Manfred-Anton Algrang]]: architetto [[Albert Speer]]
* [[Kenneth Cranham]]: [[feldmaresciallo]] [[Wilhelm Keitel]]
* [[Andrew Schwerdt]]: attendente di Keitel
* [[Halina Reijn]]: [[Margarethe von Oven]]
* [[Danny Webb (attore)|Danny Webb]]: capitano Haans
* [[Christian Oliver]]: sergente Adam
* [[Tim Williams]]: dottore
|doppiatorioriginali=
|doppiatoriitaliani=
* [[Roberto Chevalier]]: colonnello Claus von Stauffenberg
* [[Roberto Pedicini]]: generale Henning von Tresckow
* [[Gianni Giuliano (doppiatore)|Gianni Giuliano]]: generale Friedrich Olbricht
* [[Franco Zucca]]: generale Friedrich Fromm
* [[Francesca Fiorentini]]: Nina von Stauffenberg
* [[Stefano Benassi]]: Otto Ernst Remer
* [[Toni Garrani]]: generale Ludwig Beck
* [[Christian Iansante]]: generale Erich Fellgiebel
* [[Carlo Valli]]: Carl F. Goerdeler
* [[Sergio Di Stefano]]: Mertz von Quirnheim
* [[Rodolfo Bianchi]]: Adolf Hitler
* [[Riccardo Niseem Onorato]]: colonnello Heinz Brandt
* [[Gerolamo Alchieri]]: generale Erwin von Witzleben
|casaproduzione= [[United Artists]], Bad Hat Harry Productions, Achte Babelsberg Film
|distribuzioneitalia= [[01 Distribution]]
Riga 63:
{{cronologico}}
 
* Non si comprende il nazionalsocialismo... se non si comprende Wagner. ('''Adolf Hitler''')
 
* Riconosce la mia voce? ('''Adolf Hitler''')
 
*Nessuno verrà risparmiato. ('''Colonnello Claus von Stauffenberg''')
 
*{{NDR|Ultime parole}} Ripenso ai tempi passati. ('''Generale Ludwig Beck''',) {{NDR|prima di suicidarsi)}}
 
*Io vedo in questo la mano della sopravvivenza, che mi indica di completare il mio compito. ('''Adolf Hitler''')
 
*{{NDR|Ultime parole}} Dobbiamo dimostrare al mondo che non eravamo tutti come lui. [...] Il popolo sa che i nostri principi sono al di sopra di tutto. [...] Potrebbe anche consegnarci al boia, ma in 3 mesi di tempo, disgustato e distrutto, il popolo ve ne chiederà conto e vi trascinerà vivi nel fango delle strade. ('''Erwin von Witzleben''',) {{NDR|prima di essere giustiziato l'8 agosto 1944)}}
 
*{{NDR|Ultime parole}} Lunga vita alla santa Germania. ('''Colonnello Claus von Stauffenberg''',) {{NDR|prima di essere fucilato)}}
 
==[[Explicit]]==
Riga 83:
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|etichetta=''Operazione Valchiria''|w}}
 
[[Categoria:Film storici]]