John McEnroe: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Riga 37:
*Se mi avessero detto 30 anni fa che avrei fatto il commentatore televisivo, avrei risposto 'Non insultatemi'.<ref group="fonte">Citato in Marco Sicolo, ''[http://www.ubitennis.com/2009/09/04/227034-rafa.shtml Notizie Smash]'', ''Ubitennis.com'', 4 settembre 2008.</ref>
*Secondo me ci dovrebbero essere meno tornei femminili. Le [[donna|donne]] nel tennis sono migliorate più che in qualsiasi sport, ma non bisognerebbe spremerle troppo. Il gioco è diventato sempre più fisico, e oggi sul campo ci si deve confrontare non solo con le difficoltà che ti procura l'avversario, ma anche da quelle che ti gettano addosso le tue stesse aspettative. Le donne non possono giocare lo stesso numero di tornei dei maschi. Lo si capisce dal numero di infortuni che si verificano, molte tenniste si accorgono troppo tardi che avrebbero dovuto ridurre il loro programma.<ref group="fonte">Citato in Stefano Semeraro, ''[http://www.lastampa.it/_web/CMSTP/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=119&ID_articolo=196&ID_sezione=263 McEnroe: "Le donne non possono giocare quanto gli uomini"]'', ''La Stampa'', 27 agosto 2010.</ref>
*{{NDR|Rivolto all'arbitroal giudice di sedia George Grimes}} Sei una disgrazia per l'umanità.<ref group="fonte" name=mc/>
*So di avere un problema. Quando entro in campo, divento un maniaco.<ref group="fonte">Citato in Piero Pardini, ''[http://www.ubitennis.com/2008/11/15/132810-citazioni_bordo_campo_ottobre.shtml Citazioni a bordo campo]'', ''Ubitennis.com'', ottobre 2008.</ref>
[[Immagine:John McEnroe WTT.jpg|thumb|John McEnroe in campo]]
Riga 53:
:'' Gilbert, you don't deserve to be on the same court with me! [...] You are the worst. The ------- worst!''<ref group="fonte">Citato in [[Brad Gilbert]], ''Winning Ugly'', Simon & Schuster, 2007, p. xxi, ISBN 9781847390578.</ref>
*Non ci posso credere!
:''I can't believe this!''<ref>Frase pronunciata contronei confronti di un arbitrogiudice di sedia a Wimbledon ([http://www.youtube.com/watch?v=owzU9_J5Iuw&feature=related Link])</ref>
*Non puoi essere serio!
:''You cannot be serious!''<ref>Quella che probabilmente è la sua frase più famosa. McEnroe si rivolse con queste parole al giudice di sedia durante un match contro Tom Gullikson a [[Torneo di Wimbledon|Wimbledon]] nel 1981 perché non era d'accordo con una sua decisione ([http://www.youtube.com/watch?v=ekQ_Ja02gTY Link]). La frase, probabilmente la più famosa delle sue, è diventata anche il titolo della sua biografia.</ref>
*{{NDR|Su [[Roger Federer]] nel 2010}} Penso che adesso possiamo apprezzare ancor di più quanto [Roger] sia incredibile, perché ha mostrato qualche emozione in più sul campo ed è diventato padre, così adesso sembra più umano. Questo rende ciò che sta facendo ancora più sorprendente.
:''I think we can all appreciate how incredible he is even more lately, because he's shown a bit more emotion on court and he's become a father so he seems a bit more human. That makes what he's doing seem even more amazing.''<ref group="fonte" name=espn>{{en}} Citato in ''[http://sports.espn.go.com/sports/tennis/news/story?id=4900220 McEnroe: Federer is best ever]'', ''ESPN Sport'', 9 febbraio 2010.</ref>
Riga 61:
:''I think I would have been a better player!''<ref group="fonte" name=ubitennis>Citato in ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2011/09/16/568058-fleming_mcenroe_braccio_mente.shtml Fleming-McEnroe, braccio e mente]'', ''Ubitennis.com'', 16 settembre 2011.</ref>
*Per favore dimmelo!
:''Please tell me!''<ref>Frase pronunciata a Wimbledon nel 1981 verso un arbitrogiudice di sedia che non gli prestava attenzione ([http://www.youtube.com/watch?v=5QSIF_I2ZUg Link])</ref>
*Per [[Jimmy Connors|Jimmy]], il tennis ha sempre significato soldi, e la Coppa Davis non era remunerativa!
:''For Jimmy, tennis meant money, and Davis Cup wasn't money!''<ref group="fonte">Citato in Enos Mantoani, ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2011/03/09/470599-chiedere_paese.shtml Non chiedere mai al tuo Paese...]'', ''Ubitennis.com'', 9 marzo 2011 .</ref>
Riga 70:
*{{NDR|A uno spettatore che lo insultava}} Quali altri problemi hai oltre a essere un disoccupato, un idiota e un coglione?
:''What problems do you have, besides being unemployed, a moron and a dork?''<ref group="fonte" name=ubitennis/>
*Rispondi alla mia domanda! La domanda, idiota!
:''Answer my question! The question, jerk!''<ref>Frase pronunciata contronei l'arbitroconfronti del giudice di sedia durante il torneo di Stoccolma del 1984 ([httphttps://www.youtube.com/watch?v=g2Vxr8EEyc48j0eqZKTjpk Link])</ref>
*{{NDR|Su [[Roger Federer]] nel 2010}} Quando hai vinto tanto quanto ha vinto lui, viene da chiederti come potrà reagire quando inizierà a perdere con regolarità negli eventi più importanti – raggiungendo finali o semifinali – non sarà facile per lui. Ma, sembra avere parecchia cura del suo corpo, il modo in cui si muove non sottopone il corpo a uno sforzo eccessivo, così verrebbe da pensare che sarà capace di giocare ancora per qualche anno ad alti livelli. Lo spero, perché siamo davvero fortunati ad averlo.
:''When you've won as much as he has you have to wonder how he will react when he starts losing regularly at major events – not reaching finals or semis – that's not going to be easy for him. But, he seems to take great care of his body, the way he moves doesn't put a lot of strain on the body so you would think he would be able to play at this top level a few more years. I hope so, because we are lucky to have him.''<ref group="fonte" name=espn/>