Ted: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sistemo
Riga 8:
|sceneggiatore=[[Seth MacFarlane]], [[Alec Sulkin]], [[Wellesley Wild]]
|attori=
* [[Mark Wahlberg]]: John Bennett
* [[Mila Kunis]]: Lori Collins
* [[Giovanni Ribisi]]: Donny
* [[Patrick Warburton]]: Guy
* [[Joel McHale]]: Rex
* [[Jessica Barth]]: Tami-Lynn
* [[Jessica Stroup]]: Tracy
* [[Laura Vandervoort]]: Tanya Terry
* [[Ralph Garman]]: Steve Bennett
* [[Alex Borstein]]: Helen Bennett
* [[Sam J. Jones]]: se stesso
* [[Norah Jones]]: se stessa
* [[Tom Skerritt]]: se stesso
* [[Ray Romano]]: se stesso
* [[Ted Danson]]: se stesso
* [[Ryan Reynolds]]: Jared
|doppiatoriitaliani =
* [[Massimiliano Manfredi]]: John Bennett
* [[Tito Marteddu]]: John Bennett da giovane
* [[Domitilla D'Amico]]: Lori Collins
* [[Mino Caprio]]: Ted
* [[Marco Guadagno]]: Donny
* [[Roberto Draghetti]]: Guy
* [[Alessio Cigliano]]: Rex
* [[Federica De Bortoli]]: Tami-Lynn
* [[Gerolamo Alchieri]]: Thomas
* [[Andrea Di Maggio]]: Robert
* [[Luigi La Monica]]: Sam J. Jones
* [[Massimo Corvo]]: narratore
|note=
}}
Riga 45:
Ecco qui la storia di un bambino e un magico desiderio di Natale che cambiò la sua vita. Per sempre. Tutto iniziò nel 1985 in una cittadina appena fuori Boston. Era la vigilia di Natale e tutti i bambini erano eccitati. Era il momento speciale dell'anno, quando i bambini di Boston si riuniscono e picchiano i bambini ebrei. Ma c'era un bambino che non era così eccitato: il piccolo John Bennett, il solito ragazzino in ogni quartiere che ha difficoltà a fare amicizia. John desiderava con tutto il cuore qualcuno da poter considerare il suo vero amico e sapeva che semmai lui avesse trovato quell'amico, non lo avrebbe mai lasciato andare via...
 
== Frasi ==
{{cronologico}}
*Ora, se c'è una cosa di cui si può essere certi è che non c'è nulla di più potente del desiderio di un bambino... a parte un [[Boeing AH-64 Apache|elicottero Apache]]. Un elicottero Apache è dotato di cannone automatico e missili. È un insieme di armamenti incredibilmente straordinari. Un'assoluta macchina della morte. Comunque sia, John aveva scelto la notte perfetta per esprimere un desiderio. ('''Narratore''')
Riga 55:
*Vi ricordate Brandon Routh, che interpretò quell'orribile film, ''[[Superman Returns]]''? Mamma mia, tutte quelle aspettative per poi vedere quell'enorme cagata! ('''Narratore''')
 
== Dialoghi ==
*'''Papà di John''': {{NDR|Vedendo Ted che parla e cammina}} Helen, la pistola! <br /> '''John''': Papà, no! <br /> '''Ted''': Una pistola per gli abbracci?
 
*'''John''': Voglio farti una domanda: non è che devo fare qualcosa di particolare, vero? <br />'''Ted''': Tipo sesso anale? <br /> '''John''': No, tipo una cazzo di cosa d'oro rotonda al dito... <br /> '''Ted''': Vaffanculo! Sono... Sono solo quattro anni Jonny... Tu e io stiamo insieme da 27... Dov'è il mio anello? Eh, dov'è il mio anello? {{NDR|Fingendo di prenderlo a pugni}} Stronzo! Dai, figlio di puttana! Lo voglio sul mio dito peluchiato, cazzone! Dai, dammelo!
 
* '''Ted''': {{NDR|John sta accompagnando Ted al colloquio di lavoro}}<br />'''Ted''': Sembro uno stupido. !<br/>'''John''': Ma no, sei elegante. !<br/>'''Ted''': Macché, sembro il rappresentante di un ammorbidente. <br/>'''John''': Dai, non stai male. !<br/>'''Ted''': Sembro un regalo per i bambini quando gli dici che è morta la nonna.
 
* '''Capo''': Allora, credi di avere i requisiti? <br/>'''Ted''': Sai che cosa ho? L'odore della topa di tua moglie. <br/>'''Capo''': Nessuno ha mai potuto parlarmi in questo modo! <br/>'''Ted''': Perché avevano tutti la bocca piena della topa di tua moglie. <br/>'''Capo''': ...Sei assunto. <br/>'''Ted''': Cazzo!
 
* '''Capo''': Hai avuto un rapporto sessuale con una tua collega sopra dei prodotti alimentari che noi vendiamo al pubblico? <br/>'''Ted''': La settimana scorsa l'ho trombata con una zucchina e poi l'ho venduta ad una famiglia con quattro bambini piccoli. <br/>'''Capo''': ...Ci vuole fegato. A noi occorre fegato, perciò ti promuovo! <br/>'''Ted''': ...Tu hai un sacco di problemi, lo sai?
 
*'''John''': Accidenti, mi è caduto il cellulare sotto il sedile... Puoi chiamarmi? <br /> '''Lori''': Certo. {{NDR|Lori fa il numero del cellulare di John e si sente la suoneria "''La marcia imperiale''" di [[Guerre Stellari]]}} ...È questa la mia suoneria? <br /> '''John''': {{NDR|Imbarazzato}} Ah, sì. <br /> '''Lori''': Sei sicuro? Ha un che di negativo. <br /> '''John''': No, no, è tratta da "''Le pagine della nostra vita''"! <br /> '''Lori''': Ah...
Riga 72:
*'''John''' {{NDR|a Ted}}: Il mio rapporto è a un punto molto delicato. Lo capisci? Lori e io abbiamo bisogno di un pò di spazio. E poi quella escort che ha cagato nel nostro appartamento... <br /> {{NDR|Flashback. Lori è chinata per terra e deve raccogliere la merda}} <br /> '''Lori''': Oh Dio! <br /> '''John''': Aahh! Cos'è?! <br /> '''Lori''': Mi viene da vomitare! <br /> '''John''': Non me lo dire, l'hai presa?! <br /> '''Lori''': Oh Dio! NO, NON L'HO PRESA ANCORA! <br /> '''John''': Dimmelo quando la prendi!! <br /> '''Lori''': Aah, che schifo!! C'ho messo il pollice dentro!! <br /> '''John''': NOO!! <br /> '''Lori''': Invece sì!! <br /> '''John''': NON POTRAI PIU' CUCINARE CON QUELLA MANO, DOVRAI USARE LA SINISTRA!! <br /> '''Lori''': Che schifo!! Che schifo!! È la cosa più disgustosa che mi sia mai capitata!! <br /> '''John''': NON TI AVVICINARE!!
 
* '''Ted''': Ho conosciuto una ragazza, fa la cassiera. <br /> '''John''': Non mi dire, è bellissimo! Dovremmo organizzare una serata a quattro: tu, io, Lori e.. come si chiama? <br /> '''Ted''': Nome da truzzettina. Indovina. <br /> '''John''': Mandy. <br /> '''Ted''': No. <br /> '''John''': Marilyn. <br /> '''Ted''': No. <br /> '''John''': Brittany? <br /> '''Ted''': No. <br /> '''John''': Tiffany. <br /> '''Ted''': No. <br /> '''John''': Candace. <br /> '''Ted''': No. <br /> '''John''': Non prendermi per il culo! Sono esperto! <br /> '''Ted''': Ti sembra che ti prenda per il culo? Sono serio. <br /> '''John''': Ti faccio un elenco, sparo i nomi e quando lo becco premi il pulsante, va bene? D'accordo? <br /> '''Ted''': Sì. <br /> '''John''': ''Alright'', Brandy, Heather, Channing, Brianna, Amber, Serena, Melody, Dakota, Sierra, Bambi, Crystal, Samantha, Autumn, Ruby, Taylor, Tara, Tammy, Lauren, Charlene, Chantelle, Courtney, Misty, Jenny, Krista, Mindy, Noel, Shelby, Trina, Reba, Cassandra, Nikki, Kelsey, Shawna, Jolene, Urleen, Claudia, Savannah, Casey, Dolly, Kendra, Kylie, Chloe, Devon, Emmalou, cazzo Becky? <br /> '''Ted''': No. <br /> '''John''': Aspetta, non è per caso uno di quei nomi che c'è "Lynn" alla fine? <br /> '''Ted''': Sì. <br /> '''John''': Ah, t'ho fregato figlio di puttana! T'ho fregato! {{NDR|Ted ride}} Va bene. Brandi-Lynn, Heather-Lynn... <br /> '''Ted''': Tami-Lynn. <br /> '''John''': CAZZO!
 
*'''John''': Senti, sparisci!<br /> '''Ted''': Tu sei proprio un cazzone, lo sai, vero?!<br /> '''John''': Cosa?! Io sarei un cazzone?!<br /> '''Ted''': Sì, lo sei! Ora smetti di sputare mango e ascoltami!<br /> '''John''': Eh?!<br /> '''Ted''': Sputare mango? Aspetta, non è così... Forse è "fango", è così? "Sputare fango"...No, forse "Rango"...''Mi chiamo Rango perché sono Rango tango!'' Sì, è questa! ...Senti, il punto è che stai incolpando me di quello che non riesci a fare tu. Lori aveva ragione, non ti prendi la responsabilità delle cose che ti accadono nella vita.<br /> '''John''': Tu sì, invece?!<br /> '''Ted''': Io non devo farlo, sono un orsetto di peluche! Senti, io non ti ho legato mani e piedi e trascinato a quella festa, ok?! Volevo che venissi perché pensavo fossi il mio migliore amico!<br /> '''John''': Perché non ammetti che consideravi Lori una minaccia per la nostra amicizia?! Mi pare che per te fosse il massimo quando eravamo strafatti sul divano alle nove del mattino!<br /> '''Ted''': Ma ti ascolti?! Chi sono, l'imperatore Ming che controlla la tua mente?! È una tua scelta John, e se dai la colpa a me ti comporti da femminuccia immatura!<br /> '''John''': Sai, se ripenso a quella mattina di Natale quando avevo otto anni vorrei aver ricevuto un Teddy Ruxpin!<br /> '''Ted''': ... Che cosa vuoi intendere?<br /> '''John''': INTENDO CHE COME ORSO-FAI-PENA! <br />'''Ted''': ...RAAAAHHH!!! {{NDR|Si scaglia furiosamente addosso a John e i due si picchiano per terra, finché non cade il televisore sopra le zone basse di John che piange per il dolore}} ...Perché piangi?! <br /> '''John''': La TV mi ha rotto le palle!!!
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|w=Ted (film)|etichetta=''Ted''}}
 
[[Categoria:Film comici]]