Charles Augustin de Sainte-Beuve: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
inserisco citazione, elimino stub
m sistemo
Riga 6:
*{{NDR|Su [[François-René de Chateaubriand]]}} Noi siamo tuoi figli! Le tue idee, le tue passioni, i tuoi sogni non sono più solo le nostre, ma tu ci hai indicato la strada e seguiamo le tue tracce. (citato in Introduzione a ''Le avventure dell'ultimo Abenceragio'', a cura di Jole Pascarelli, Edizioni Paoline, 1966, p. 10)
 
*{{NDR|SuIl sistema di [[Théophile Gautier|Gautier]]}} Il sistema di Gautier, mediante descrizione, è un sistema di trasposizione, una riduzione esatta, equivalente, piuttosto che una traduzione. Così come si riduce una sinfonia al pinoforte, egli riduce un quadro all'articolo.
:[...] ''Le système de Gautier, en décrivant, est un système de transposition, une réduction exacte, équivalente, plutôt qu'une traduction. De même qu'on rèduit une symphonie au piano, il réduit un tableau à l'article.''<ref>Citato in Lionello Venturi, ''Storia della critica d'arte'', Einaudi, Torino, 1966, p. 266.</ref>
 
Riga 13:
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|w|commons=Category:Charles Augustin Sainte-Beuve}}
 
 
{{DEFAULTSORT:Sainte-Beuve, Charles Augustin}}
[[Categoria:Aforisti francesi]]
[[Categoria:Critici letterari francesi]]
[[Categoria:Scrittori francesi]]
[[Categoria:Aforisti francesi]]