Super Smash Bros. Brawl: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 18:
==Dialoghi==
[[File:NES-ROB.jpg|thumb|R.O.B., l'accessorio del [[Nintendo Entertainment System|NES]] a cui è ispirato un personaggio del gioco]]
*'''Campbell''': Snake, sai chi è quello?<br />'''Snake''':<ref>I dialoghi con [[Solid Snake|Snake]] compaiono a [[Shadow Moses]] in modalità "allenamento", facendo utilizzare a Snake il codec.</ref> Mi vuole prendere in giro? È [[Mario (personaggio)|Mario]]!<br />'''Campbell''': Mario ha fatto la sua prima comparsa nel 1981 ed è subito diventato un fenomeno mondiale. Non credo esista una sola persona al mondo che non lo conosce. È davvero famoso!<br />'''Snake''': Sono lieto di essere riuscito a sopravvivere abbastanza a lungo per incontrarlo sul campo di battaglia!
*'''Mei Ling''': La [[Principessa Peach]] è l'amata sovrana del Regno dei Funghi. È stata rapita da Bowser un'infinità di volte.<br />'''Snake''': Sembra una cosa seria...<br />'''Mei Ling''': Lo è! Ma ogni volta che succede, arriva Mario a salvarla. Mario non sarà il tipico cavaliere con il cavallo bianco e l'armatura scintillante... anzi, è un po' basso... Ma non la trovi una cosa romantica? Voglio dire, avere sempre qualcuno lì per te...<br />'''Snake''': Se fosse intelligente le direbbe di non farsi più rapire.<br />'''Mei Ling''': Non esci spesso con le ragazze, vero Snake?
Line 27 ⟶ 29:
*'''Snake''': Ehi Otacon, qui c'è una donna con una Tuta Energia.<br />'''Otacon''': Eh? Come fai a sapere che è una donna? Si tratta di [[Samus Aran]], la più famosa cacciatrice di taglie della galassia. Il suo Braccio Cannone ha una potenza di fuoco micidiale: se riesce a colpirti, sei spacciato.<br />'''Snake''': È proprio il mio tipo di donna...<br />'''Otacon''': Eh, già, ma non avvicinarti troppo, Snake. [...] è stata in luoghi che noi non possiamo nemmeno immaginare.<br />'''Snake''': Ma sotto quel freddo involucro di metallo batte il cuore di una donna...
*'''Mei Ling''': Snake, hai mai sentito parlare di "legami di sangue"? [...] Gli Ice Climbers hanno conquistato ghiacciai e scalato pericolose montagne insieme. Sono legati in un modo che noi non possiamo capire.<br />'''Snake''': Non so. Sembra che si ostacolino a vicenda lottando per vedere chi arriverà prima in cima.<br />'''Mei Ling''': Snake, in Cina [[Proverbi dai videogiochi|si dice]]: "I fratelli litigano a casa, ma si difendono fuori".<br />'''Snake''': È davvero un proverbio cinese?<br />'''Mei Ling''': Anche se a volte possono intralciarsi a vicenda, nel momento del bisogno si sostengono.
*'''Mei Ling''': Snake, hai mai sentito l'antica storia cinese "Il vano oceano della ricchezza e dello splendore" contenuta nello Zhen Zhong Ji?<br />'''Snake''': No, aspettavo che uscisse il film.<br />'''Mei Ling''': In parole povere, parla della precarietà delle cose. È quello che succede a [[Olimar]]. Lui ha moltissimi Pikmin che potrebbero sparire da un momento all'altro. [...] può avere molti amici e poi essere completamente solo il momento successivo. È davvero triste.<br />'''Snake''': Ma può produrre Pikmin ogni volta che vuole, no? [...] Nessuno combatte mai da solo. Nemmeno io.
*'''Mei Ling''': Snake, hai mai sentito dire che "La politica crea strani compagni di letto"?<br />'''Snake''': Non dirmi che è un altro proverbio cinese.<br />'''Mei Ling''': No. Significa che quando la situazione si complica, si possono creare alleanze impensabili per vincere.
==[[Explicit]]==
| |||